Словари Общие сведения Помощь |
|
|
выборка | описание |
periodical
|
- периодическое издание, журнал; abstract ~ реферативное периодическое издание; academic ~s научные журналы; monthly ~ ежемесячный журнал...
|
convention
|
- 1. собрание, съезд, совещание, встреча 2. договор, соглашение; academic ~ научное совещание, академический съезд, научная встреча, встреча учёных; annual ~ ежегодный съезд; arbitration ~ конвенция об арбитража; business ~ профессиональная встреча; multilateral ~ многосторонняя конвенция...
|
academic
|
- преподаватель; business school ~ преподаватель школы бизнеса; Academy; ~ of Motion Picture Arts and Sciences Американская академия кинематографических искусств и наук (основана в Голливуде в 1927 г.);American ~ of Advertising Американская академия рекламы (профессиональное объединение практиков и преподавателей, ставящее своей целью совершенствование системы. обучения рекламе. Находится в г. Колумбия, штат Южная Каролина); British ~ of Film and Television Arts Британская академия кино и телевидения; National ~ of Television Arts and Sciences Национальная академия телевизионных искусств и наук (профессиональное объединение, занимающееся просветительской деятельностью и присуждающее ежегодные награды "Эмми" за творческие и технические достижения в области телевидения)...
|
training
|
- обучение, подготовка, тренировка; academic ~ теоретическая подготовка; additional ~ дополнительное [профессиональное] обучение; apprentice ~ ученичество; environmental ~ природоохранное обучение, образование в области окружающей среды; formal ~ формальное обучение; group ~ групповое обучение; individual ~ индивидуальное обучение, индивидуальная подготовка; in-house ~ подготовка [обучение] собственными силами [в рамках семьи]; in-plant ~ см. on-the-job training; laboratory ~ лабораторная тренировка; lifetime ~ пожизненное обучение; lodge-in ~ обучение с совместным проживанием обучаемых; management ~ подготовка руководства [руководящего состава]; occupational ~ профессиональная подготовка; off-site ~ обучение c отрывом oт производства; on-the-job ~ обучение в процессе работы, подготовка без отрыва oт производства; product ~ обучение обращения с товаром; professional ~ профессиональное обучение; sales ~ обучение торгового персонала, торговое обучение, обучение искусству торговли; sensitivity ~ тренировка восприимчивости [психологическая подготовка]; vocational ~ профессиональное обучение...
|
year
|
- год; in ~s to come в будущем, ~ under review отчётный год; ~s of famine см. locust years; academic ~ учебный год; accounting ~ отчётный год; base ~ базисный год; budget ~ бюджетный год; business ~ 1. хозяйственный год 2. финансовый год; calendar ~ календарный год; commercial ~ коммерческий финансовый год; contract ~ договорный год; crop ~ сельскохозяйственный год [период между началом уборки урожая какой-л. культуры и началом следующей уборки, данной культуры]; current ~ текущий год; fiscal ~ бюджетный год; going ~ год полной рентабельности; green ~ доходный [прибыльный] год; introductory ~ год выведения товара на рынок; legal ~ календарный год; locust ~s голодные годы, годы нужды и лишений; model ~ год, в течение которого выпускается данная модель; official ~ календарный год; operating ~ рабочий год; reference ~ базисный год; report[ing] ~ отчётный год; target ~ последний год планируемого периода; trading ~ операционный год; vintage ~ год сбора винограда [указание на этикетке винной бутылки]...
|
institution
|
- 1. общество, организация 2. установление, введение; ~ of justice орган юстиции; academic ~ академическое заведение; business ~s институты предпринимательства; charitable ~ благотворительное учреждение, благотворительная организация; comprehensive ~ учебное заведение широкого профиля; credit ~ кредитное учреждение; educational ~ учебное заведение; established ~ официальный институт; financial ~ (кредитно-)финансовое учреждение, финансовый орган; legal~ правовой институт; lending ~ ссудное учреждение; medical ~ лечебное учреждение; mental ~ психиатрическая клиника; non-profit ~ некоммерческая организация; paternalized ~ зависимая (подопечная) организация; public ~ государственная организация; research-and-development ~ научно-исследовательское и опытно-конструкторское учреждение; retailing ~ розничное торговое предприятие; self-selection ~ розничное заведение со свободным отбором товаров; service ~ предприятие системы обслуживания; social ~s общественные институты; standardization ~ учреждение, занимающееся стандартизацией; technical ~ техническое учебное заведение...
|
community
|
- 1. община, округа 2. объединение, сообщество; общность; ~ of interest общность интересов; ~ of race принадлежность к одной расе; academic ~ коллектив преподавателей и студентов, студенческо-преподавательский состав; научные круги; advertising ~ рекламные круги; arts ~ мир (деятелей) искусства; business ~ деловые круги; closed ~ замкнутое (изолированное) сообщество; college ~ студенческая община; economic ~ экономическое сообщество; ethnic ~ этническое сообщество, этническая группа; financial ~ финансовые круги; housing ~ жилой поселок; industrial business ~ сообщество предпринимателей, сферы промышленного производства; international ~ международное сообщество; professional ~ профессиональные круги, сообщество профессионалов; regional ~ региональное сообщество; religious ~ религиозная община; retirement ~ поселок для престарелых; rural ~ сельские жители; social ~ социальная общность; stable ~ устойчивое сообщество; target ~ целевое сообщество; test ~ испытательный жилой район; transitional ~ переходное сообщество; verbal ~ 1. языковая община 2. вербальная общность; village ~ сельская община; world ~ мировое сообщество...
|
education
|
- образование, просвещение, обучение; academic ~ академическое образование, теоретическая подготовка; adult ~ обучение взрослых; advertising ~ рекламное образование, обучение рекламе; all-round ~ разностороннее образование; art ~ художественное образование; below-cost ~ субсидируемое образование; business ~ коммерческое образование; college ~ обучение в колледже, образование в объёме колледжа; compulsory ~ (всеобщее) обязательное обучение; conductive ~ обучение с инструктором; consumer ~ просвещение потребителей; dental health ~ санитарное просвещение по вопросам ухода за зубами; economic ~ экономическое образование; elementary ~ начальное образование; engineering ~ инженерное образование; environmental ~ просветительская деятельность по вопросам охраны окружающей среды, экологическое воспитание; executive ~ обучение руководящих работников; first-level ~ начальное образование; formal ~ формальное образование; free ~ бесплатное обучение; general ~ общее образование, общеобразовательная подготовка; grade school ~ начальное образование; health ~ санитарное просвещение; high ~ среднее образование; higher ~ высшее образование; in-service ~ обучение без отрыва от производства; liberal (arts) ~ гуманитарное образование; management ~ образование в области управления, обучение специалистов по управлению; moral ~ нравственное воспитание; nutritional ~ обучение рациональному питанию; post-primary ~ неполное среднее образование; practical ~ практическое образование; primary ~ начальное образование; private ~ частное обучение; professional ~ профессиональное обучение; public ~ амер. государственное образование; scholastic ~ см. university education; secondary ~ среднее образование; technical ~ техническое образование; technical secondary ~ среднее образование с техническим уклоном (в средней школе технического профиля); tertiary/third-level ~ высшее образование; trade ~ профессиональное обучение; universal primary ~ всеобщее начальное обучение; university ~ университетское образование; user ~ обучение пользователей; vocational ~ профессиональное обучение; vocational-oriented ~ профессионально-техническое образование, профориентация...
|
|
|
|
|
|
|