RIN.ru
Российская Информационная Сеть

Словари

English   
  Словари  Общие сведения  Помощь
 

jump I 2. v.






    jump I 2. v. jump I 2. v. 1) прыгать; скакать to jump for joy - прыгать от радости
    jump I 2. v. jump I 2. v. 2) вскакивать; подпрыгивать, подскакивать; вздрагивать you made me jump when you came in so suddenly - ваш неожиданный приход испугал меня my heart jumped - у меня сердце екнуло
    jump I 2. v. jump I 2. v. 3) повышаться, подскакивать (о температуре, ценах и т.п.) the prices jumped - цены подскочили
    jump I 2. v. jump I 2. v. 4) дергать, ныть (о зубе и т.п.)
    jump I 2. v. jump I 2. v. 5) перепрыгивать, перескакивать (тж. jump over) to jump (over) a stream - перепрыгнуть через ручей to jump from one subject to another - перескакивать с одной темы на другую
    jump I 2. v. jump I 2. v. 6) брать (в шашках) to jump a man - взять шашку
    jump I 2. v. jump I 2. v. 7) перескакивать, пропускать to jump a chapter (ten pages) in a book - пропустить главу (десять страниц) в книге
    jump I 2. v. jump I 2. v. 8) соскакивать to jump the track - а) сходить с рельсов; the train jumped the track поезд сошел с рельсов; б) fig. оказаться на ложном пути
    jump I 2. v. jump I 2. v. 9) подбрасывать, качать to jump a baby on one's knees - качать ребенка на коленях
    jump I 2. v. jump I 2. v. 10) заставить прыгать; трясти he jumped his horse - он заставил лошадь прыгнуть don't jump the camera - не трясите фотоаппарат
    jump I 2. v. jump I 2. v. 11) захватывать (что-л.), завладевать (чем-л. в отсутствие владельца) to jump a (mining) claim - завладеть чужим (горным) участком
    jump I 2. v. jump I 2. v. 12) usu. past part. поджаривать или тушить (картофель и т. п.), встряхивая время от времени
    jump I 2. v. jump I 2. v. 13) amer. вскочить (в трамвай и т. п.) to jump a train - вскочить в поезд
    jump I 2. v. jump I 2. v. 14) избежать, не сделать (чего-л.) to jump bail - не явиться в суд после освобождения под залог to jump the queue - пройти без очереди
    jump I 2. v. jump I 2. v. 15) бурить вручную
    jump I 2. v. jump I 2. v. 16) tech. сваривать впритык
    jump I 2. v. jump I 2. v. 17) расковать; осаживать металл
    jump I 2. v. jump I 2. v. 18) hunt. поднимать, вспугивать (дичь)
    jump I 2. v. jump I 2. v. 19) cin. смещаться, искажаться (об изображении) - jump about - jump at - jump down - jump in - jump into - jump off - jump on - jump out - jump together - jump up - jump upon - jump with jump to it! - давай-давай!, поторапливайся! to jump the gun - действовать преждевременно, без подготовки to jump in the lake - замолчать, заткнуться to jump at the bait - попасться на удочку

    Найдено в других словарях:
    jump over (Англо-Русский словарь под ред.Мюллера )
    jump i 2. v. (Англо-Русский словарь под ред.Мюллера )
    jump in (Англо-Русский словарь под ред.Мюллера )
    jump into (Англо-Русский словарь под ред.Мюллера )
    jump off (Англо-Русский словарь под ред.Мюллера )

Вы искали в словарях: jump I 2. v.

Карта России
  • Odessa Game Portal
  • Odessa Game Portal Программы,Все для Web мастера,Все для онлайн игр ! wWw.Odessa-Portal.at.ua


  • История России
  • Луис Джордан (1908), американский джазовый музыкант, композитор


  • Наши проекты
    Белые страницы России
    V.I.P. зона России
    Телефонная книга
    Лучшее в Интернете
    Обратная связь

    1. Какой у тебя характер?
    2. IQ
    3. Психологический возраст
    4. Любит - не любит
    5. Кого назначит вам судьба?
    6. Ждет ли вас успех?
    7. Какому типу мужчин вы нравитесь?
    8. Посмотрите на себя со стороны
    9. Какая работа для вас предпочтительнее?
    10. Есть ли у тебя шестое чувство?
    [показать все тесты]


    | Словари | Общие сведения | Помощь | Написать
    Copyright © RI N 2000-
    * Обратная связь