throw up а) подбрасывать; вскидывать; to throw up one's arms вскидывать руки; б) бросать (что-л.), отказываться от участия (в чём-л.); to throw up one's claims отказаться от своих требований; в) рвать; вырвать; he threw up his dinner после обеда его вырвало; г) извергать; выбрасывать; д) распахивать; to throw up a window распахнуть окно; е) возводить, быстро строить; ж) выделять, оттенять; з) бросать (на волю ветра, воли и т.п.); и) amer. обвинять; упрекать, ругать; к) hunt. терять след (о собаке); л) agric. оборачивать (пласт почвы);