выборка | описание |
actual
|
- реальный (напр. о товаре), наличный...
|
magnitude
|
- 1. значимость 2. величина, размах; ~ of problem масштабность проблемы; ~ of error величина погрешности; actual ~ фактическая величина; economic ~S экономические параметры...
|
loss
|
- убыток, ущерб, потеря; лишение; to sell at ~ продавать в убыток; ~ of face унижение, потеря престижа (доброго имени); ~ of morale деморализация; ~ of profit упущенная выгода; ~ of strength упадок сил; accumulated ~es суммарные убытки; actual ~es фактические потери; actual total ~ действительный общий убыток, (полное уничтожение судна или его пропажа без вести); annual ~es ежегодные убытки; audience ~ отток (потеря) аудитории; business ~ снижение деловой активности; credit risk ~es убытки в связи с кредитным риском; cumulative ~es итоговые убытки; data ~ потеря данных; dead ~ чистый убыток; grievous ~ тяжёлая утрата; handling ~es потери при погрузочно-транспортных операциях; irreparable ~ невозместимая потеря; known ~es определяемые (учитываемые) потери; manufacturing ~es производственные потери; natural ~ естественная убыль; net ~ чистый убыток; operating ~es убытки от основной деятельности; operational ~es эксплуатационные потери; partial ~ частичная потеря; pecuniary ~ денежный (материальный) ущерб; perceptive ~ потеря (снижение) способности восприятия; pure ~ чистые потери, чистый убыток; real ~es фактические потери; total ~ полная потеря; trivial ~ незначительный убыток, незначительная потеря; working ~ производственные потери...
|
danger
|
- опасность, угроза; риск; actual ~ реальная опасность; clear and present ~ явная и непосредственная опасность; fire ~ пожароопасность; imminent ~ надвигающаяся опасность; implicit ~ скрытая опасность; mounting ~ растущая угроза; probable ~ возможная опасность...
|
profitability
|
- прибыльность, выгодность, доходность, рентабельность; actual ~ фактическая (действительная) прибыльность, фактическая рентабельность; industry ~ рентабельность отрасли; long-term ~ долгосрочная рентабельность...
|
proprietor
|
- хозяин, владелец, собственник; ~ of the posthumous work владелец авторского права на литературное произведение после смерти автора; actual ~ фактический владелец; copyright ~ владелец авторского (издательского) права; individual ~ единоличный собствен ник; joint ~ совладелец; landed ~ землевладелец; subsequent ~ правопреемник...
|
reach
|
- охват средствами рекламы, деятельность по охвату средствами рекламы; to build ~ увеличивать охват; within ~ в пределах досягаемости; actual ~ фактическим охват; broad ~ широким охват; cumulative ~ накопленный (суммарный) охват; effective ~ эффективный охват; net ~ охват-нетто; optimum ~ оптимальный охват; potential ~ потенциальный oxват; schedule ~ стат. расчетный охват; total ~ общий охват...
|
abandonment
|
- отказ (напр. от претензии); ~ of invention отказ от права на изобретение; ~ of mark амер. отказ от товарного знака (неиспользование его в течение двух лет подряд, а также действия владельца, свидетельствующие о том, что знак потерял своё значение в качестве показателя происхождения товара); ~ of ownership отказ от права собственности ~ of rights отказ от прав; ~ of title отказ от правового титула; actual ~ фактический отказ; constructive ~ конструктивный отказ; organized ~ упорядоченный отказ (от товаров); voluntary ~ добровольный отказ...
|
reliability
|
- надёжность; достоверность; безотказность (в работе); ~ of economic forecasting надежность экономического прогнозирования; actual ~ фактическая надёжность; apparent ~ кажущаяся надёжность; channel ~ надёжность канала (обслуживания); commercial ~ коммерческая надёжность; contractual ~ надёжность, оговоренная контрактом; delivery ~ надёжность поставок; desired ~ требуемая надёжность; guaranteed ~ гарантированная надёжность; operational ~ эксплуатационная надежность; performance ~ надёжность в работе; poor ~ низкая надёжность; presumed ~ предполагаемая надёжность; product ~ надёжность изделия statistical ~ статистическая надёжность; test ~ надёжность испытаний; working ~ безопасность производства...
|
wage
|
- заработная плата [рабочих]; actual ~ реальная заработная плата; average ~ средняя зарплата; cash ~ зарплата, выдаваемая наличными; day ~ подённая плата; dismissal ~ выходное пособие; fixed ~ твёрдая ставка, твёрдая зарплата; hourly ~ почасовая заработная плата; incentive ~ амер. прогрессивная оплата; job ~ сдельная заработная плата; nominal ~ номинальная заработная плата; productivity ~ сдельно-прогрессивная оплата труда; set ~ твёрдый оклад, постоянная заработная плата; terminal ~ выходное пособие...
|
necessity
|
- 1. необходимость, потребность, нужда 2. pl предметы первой необходимости; of ~ по необходимости, неизбежно, обязательно; actual ~ реальная необходимость; acute ~ настоятельная необходимость; bare ~ элементарная потребность; basic ~ 1. важнейшая (первейшая) необходимость 2. pl предметы первой необходимости; biological ~ of life биологическая жизненная потребность; economic ~ экономическая необходимость; hypothetical ~ гипотетическая необходимость; imperative ~ настоятельная необходимость; internal ~ внутренняя потребность; overriding ~ первоочередная (исключительная) необходимость; paramount ~ крайняя необходимость; prime ~ies предметы первой необходимости; sociological ~ of life социологическая жизненная потребность; urgent ~ настоятельная необходимость; utilitarian -ies утилитарные предметы первой необходимости...
|
state
|
- 1. состояние, положение 2. страна; государство; штат; ~ of accounts состояние счетов; ~ of business экономическая ситуация, конъюнктура; ~ of economy состояние экономики; ~ of facts фактическое положение вещей; ~ of mind умонастроение; ~ of the art(s) уровень знаний, уровень технического развития; actual ~ реальное положение; anxiety ~ состояние тревоги; buyer readiness ~ состояние покупательской готовности, состояние готовности к совершению покупки; desired ~ желаемое положение; hypnotic ~ гипноз; initial ~ начальное состояние; intermediate ~ промежуточное состояние; irreversible ~ необратимое состояние; mental ~ психическое состояние; motivated ~ мотивированное состояние; parent ~ метрополия; privileged ~ привилегированное положение; saturated ~ насыщенное состояние, состояние насыщенности; sorry ~ плачевное состояние; steady ~ устойчивое состояние, равновесие; unsteady ~ неустойчивое состояние; welfare ~ государство всеобщего благоденствия...
|
reduction
|
- сокращение, уменьшение, снижение; ~ in turnover сокращение оборота; ~ of demand падение спроса; actual ~ фактическое сокращение; budget ~ сокращение бюджета commensurate ~ соразмерное сокращение; concealed price ~ скрытое снижение цен (напр. путём выплаты премии пропорционально покупкам); cost ~ снижение издержек (себестоимости); half ~ уменьшение наполовину; inventory ~ сокращение (объёма) товарно-материальных запасов; large-scale ~ крупномасштабное сокращение; major ~ крупное сокращение; numerical ~ количественное сокращение; percentage ~ сокращение в процентном выражении; phased ~ поэтапное сокращение; price ~ снижение (уменьшение) цены; progressive ~ постепенное сокращение; proportionate ~ пропорциональное сокращение; rate ~ снижение тарифа; risk ~ снижение (степени) риска; size ~ измельчение, дробление; staff ~ сокращение штатов; tax ~ снижение налога, уменьшение налоговой ставки; token ~ символическое сокращение; variety ~ сокращение номенклатуры (продукции)...
|
experience
|
- 1. опыт, опытность 2. впечатление, переживание 3. случай; from practical ~ на основании практического опыта; to gain ~ приобретать опыт; to speak from ~ говорить на основании (личного) опыта; to test by ~ проверять на опыте; accumulated ~ накопленный опыт; actual ~ with the product реальный опыт использования продукта; advertising ~ рекламный опыт; business ~ коммерческий опыт; daily ~ повседневный опыт; enrichment ~s дополнительные знания, совершенствование знаний, умении и навыков; first-hand ~ личный опыт; hands-on ~ опыт практической работы, практический опыт; marketing ~ рыночный опыт; meditated ~ "созерцательный" опыт; multisensory ~ мультисенсорное впечатление; operating (operation) ~ опыт эксплуатации; past ~ прошлый опыт; perceptual ~ перцептуальныи опыт (связанный с восприятием); personal ~ личный опыт; product-user ~ опыт использования товара; service ~ опыт эксплуатации; visual ~ зрительный опыт; work ~ опыт работы...
|
result
|
- результат, итог; следствие; accidental ~ случайный результат; actual ~ фактический результат; approximate ~ приближённый результат; assessed ~ оцениваемый результат; business ~ коммерческий результат, результат предпринимательской (коммерческой) деятельности; controversial ~ спорный результат, сомнительный итог; direct ~ непосредственный результат; effective ~ действенный результат; end (eventual) ~ конечный результат; final ~ конечный результат, итог; iterative ~ повторяющийся результат; long-term ~ перспективный (долгосрочный) результат; meaningful ~ значимый (существенный) результат; measurable ~ измеримый (поддающийся замеру) результат; net ~ конечный результат; observed ~ наблюдаемый результат; possible ~ возможный результат; postponed ~ отсроченный результат; predicted ~ прогнозируемый результат; probable ~ вероятный результат; ranking ~ стат. результат ранжирования; remote ~ отдалённый результат; replicable ~ воспроизводимый результат; representative ~ показательный (характерный) результат; sales ~s результаты (итоги) сбыта; sampling ~ стат. результат выборки; short-term ~ краткосрочный результат; simulated ~ смоделированный результат; statistical ~ статистический результат; test(ing) ~ результат испытания; theoretical ~ теоретический результат; valid ~ обоснованный результат; weighty ~ весомый результат...
|
|
Дальше >>>
|