выборка | описание |
POP
|
- [point-of-purchase] торговое помещение...
|
diary
|
- 1. хозяйственный дневник 2. дневник, записная книжка-календарь 3. зрительский дневник; closed-end ~ (хозяйственный) дневник закрытого типа (с регистрацией информации только в отношении строго заданных товарных категорий или аспектов поведения); consumer ~ дневник потребителя (стандартизованная печатная форма, в которой член потребительской панели ведет записи своих расчетов и делает отметки о методах совершения покупок); consumer purchase ~ дневник потребительских покупок; desk ~ настольный календарь; family ~ семейный (хозяйственный) дневник; household ~ хозяйственный дневник; individual ~ персональный (индивидуальный) дневник; listener ~ дневник слушателя; open-end ~ (хозяйственный) дневник открытого типа (без ограничения видов заносимой информации); personal ~ см. individual diary; (product) purchase ~ дневник (регистрации) покупок; radio ~ дневник радиослушателя; viewing ~ дневник просмотров, зрительский дневник...
|
РОРАI
|
- [Point-of-Purchase Advertising Institute] Институт практиков рекламы в местах продажи [США; некоммерческая организация, основанная в 1938 г. и объединяющая производителей рекламного инвентаря и рекламно-оформительских материалов]...
|
intention
|
- намерение, цель; to do smth. with deliberate ~ сделать что-л. преднамеренно (с умыслом, с определённой целью); behaviour(al) ~ поведенческое намерение; buying (purchase) ~ намерение совершить покупку; settled ~ твёрдое намерение...
|
occasion
|
- 1. повод, обстоятельство 2. случай, событие; on ~ при случае, иногда; purchase ~ повод для (совершения) покупки; regular ~ регулярный повод; special ~ специальный (особый) повод, особый случай...
|
stimulation
|
- стимулирование, стимуляция; ~ of industry стимулирование промышленности; demand ~ стимулирование спроса; nonpersonal ~ неличное стимулирование; point-of-purchase ~ стимулирование в местах продажи (товара); primary-demand ~ стимулирование первичного спроса...
|
timing
|
- срок; выбор времени, распределение по времени; ~ of orders срок[и] выполнения заказов; media ~ календарный план использования средств рекламы; proper ~ выбор подходящего времени; purchase ~ выбор времени [совершения] покупки...
|
motivator
|
- мотиватор, побуждающий фактор мотивации, фактор мотивирования, движущий мотив; negative ~ негативный фактор мотивации; primary purchase ~ основной побудительный (мотивационный) фактор, основной мотиватор покупки...
|
purchase
|
- покупка, закупка, приобретение; ~ for cash покупка за наличные, кассовая сделка; ~ for future delivery покупка на срок; ~ in volume см. bulk purchase; ~ on credit покупка в кредит; actual ~ реальная покупка, акт купли-продажи; brand-loyal ~ покупка в силу приверженности к (товарной) марке; bulk ~ массовая закупка, закупка оптом; business ~ деловая закупка, деловое приобретение; compulsory ~ принудительная покупка; conditional ~ условная покупка; consumer ~s потребительские покупки; continued ~s постоянные закупки; counter ~ встречная закупка; fill-in ~ вспомогательная закупка, покупка для "затыкания брешей"; firm ~ твердо обусловленная покупка; forward ~ покупка на срок; government ~s государственные (правительственные) закупки; gradual ~ постепенная закупка, закупка по частям; gross ~s валовой объём закупок; hire ~ англ. покупка в рассрочку; impulse ~ импульсная покупка; initial ~ первичная (первоначальная) покупка; major ~ крупная покупка, крупное приобретение, основная закупка; net ~s объём закупок нетто; one-time ~ одноразовая (единовременная) покупка; partial ~ частичная закупка; personal ~ личная покупка, приобретение для себя; practical ~ практичная (полезная) покупка; product ~ покупка (закупка) товара; public ~s см. government purchases; quantity ~ массовая закупка, закупка оптом; regular ~ регулярная покупка (закупка); repeat ~ повторная покупка; replacement ~ покупка на замену; routine ~ обыденная (повседневная) покупка; silent ~ бессловесная покупка; special ~ льготная покупка, покупка на особых (обычно льготных) условиях; trial ~ пробная покупка; volume ~ закупка большого объёма...
|
gift
|
- 1. подарок, дар, сувенир 2. дарование, талант; ~ with purchase подарок за покупку; advertising ~ рекламный подарок; business ~ деловой подарок; charitable ~ пожертвование на благотворительные цели; executive ~ подарок для ответственных работников; free ~ бесплатный подарок; manual ~ дарение, совершаемое путём простой передачи; natural ~ врождённый дар, врождённая способность; oratorical ~ ораторский талант; presentable ~ приличный (хороший) подарок; promotional ~ сувенир, памятный подарок...
|
probability
|
- вероятность; правдоподобие; in all ~ по всей вероятности; ~ of event вероятность события; ~ of replacement вероятность замены; average ~ средняя вероятность; break-even ~ вероятность безубыточности (безубыточной деятельности); buying ~ вероятность совершения покупок; conditional ~ условная вероятность; confidence ~ доверительная вероятность; direct ~ прямая вероятность; equal ~ равновероятность; general ~ общая вероятность; guaranteed ~ гарантированная вероятность; maximum ~ максимальная вероятность; objective ~ объективная вероятность; purchase ~ вероятность покупки; remote ~ малая вероятность; total ~ полная вероятность; true ~ истинная вероятность...
|
amount
|
- 1. количество, сумма 2. стат. объем; ~ of business торговый оборот; объем (предпринимательской) деятельности; ~ of information количество информации; ~ of loss сумма убытка; ~ of sampling объём выборки; claim ~ сумма иска (претензии); covered ~ выполненный (отработанный) объём; face ~ сумма, указанная в тексте документа; gross ~ валовая сумма, общее количество; purchase ~ объём (размер) покупки; seasonal ~ сезонный объём (напр. потребности в товаре); trace ~ ничтожное количество; Tradable ~ минимальная рыночная партия товара, единица сделки...
|
commitment
|
- 1. обязательство 2. целеустремлённость; advance ~s обязательства па последующий срок; срочные обязательства; contractual ~ контрактное обязательство, обязательство по контракту; credit ~ обязательство о выдаче (предоставлении) кредита; emotional ~ эмоциональная приверженность; final ~ окончательное обязательство; forward ~s см. advance commitments; long-run ~ см. long-term commitment; long-standing ~ давнее обязательство; long-term (long-time) ~ долговременное (долгосрочное) обязательство; purchase ~s обязательства по заказам, размещённые заказы; short-term ~ краткосрочное обязательство; social ~ обязательство перед обществом; treaty ~s договорные обязательства...
|
means
|
- 1. средство; средства; способ 2. средства (денежные); состояние; to employ as a ~ использовать как средство; ~ of circulation средства обращения; ~ of communication средства связи; ~ of consumption предметы потребления; ~ of identification средство опознавания; ~ of living средства существования; ~ of payment 1. средство (способ) платежа 2. средства платежа; ~ of presentation средство подачи (представления); ~ of production средства производства; ~ of protection средства защиты; ~ of purchase покупательное средство; ~ of subsistence средства к существованию, жизненные средства; ~ of transportation транспортные средства, средства передвижения; ~ of travel средства передвижения; backup ~ вспомогательное средство; compulsive ~ принудительные меры; crude ~ примитивное (грубое) средство; expedient ~ подручное средство; narrow ~ ограниченные средства; prime ~ основное (первоочередное) средство; private ~ личное состояние...
|
request
|
- 1. запрос, заявка, просьба 2. просьба; требование; at (by) ~ no просьбе; по требованию; ~ for delay of payment просьба об отсрочке платежа; ~ for information информационный запрос; ~ for payment требование об оплате; ~ for proposal 1. запрос (на выдачу) предложения 2. объявление о принятии предложения (на выполнение заказа); ~ for respite см. request for delay of payment; catalogue ~ запрос на высылку каталога; credit ~ заявка на получение кредита; formal ~ формальный (официальный) запрос; freepost ~ запрос, высылаемый бесплатно; mailed ~ запрос по почте, почтовый запрос; pending ~ отложенный запрос; position ~ заявка на особое местоположение рекламы (в издании); procurement ~ 1. заявка на поставку 2. требование на закупку; purchase ~ требование на закупку; service ~ заявка на обслуживание...
|
|
Дальше >>>
|