выборка | описание |
bang I 2. v.
|
- bang I 2. v. 6) coll. превосходить; перегонять - bang about - bang around - bangaway - bang down - bang into - bang off - bang out - bang up...
|
bang I 1.
|
- bang I 1. noun удар, стук; звук выстрела, взрыва и т.п. to shut the door with a bang - громко хлопнуть дверью to go over with a bang - проходить блестяще, с огромным успехом (о представлении, приеме, вечере) - come up with a bang...
|
bang up
|
- bang up а) разрушить, сломать He banged up his car in the race. б) поранить John banged up his knee playing cricket. в) sl. сделать женщину беременной Some people think it's OK to sleep with a girl so long as you don't bang her up. г) sl. ввести заключенного в камеру и запереть дверь (как правило, на ночь) When they bang you up, you don't speak to anyone for hours. bang upon ударить(ся); стукнуть(ся) I banged on the door until she let me in....
|
bang I 2. v.
|
- bang I 2. v. 1) ударить(ся); стукнуть(ся) - bang against - bang into - bang on - bang upon...
|
bang I 2. v.
|
- bang I 2. v. 4) грохнуть, бахнуть the gun banged - раздался выстрел - bang around...
|
bang I 2. v.
|
- bang I 2. v. 3) с шумом захлопнуться (о двери) (часто bang to)...
|
bang I 3. adv.; coll.
|
- bang I 3. adv.; coll. 1) вдруг to go bang - выстрелить (о ружье)...
|
bang I 3. adv.; coll.
|
- bang I 3. adv.; coll. 2) как раз, прямо the ball hit him bang in the eye - мяч попал ему прямо в глаз 4. interj. бац!...
|
bang on
|
- bang on ударить(ся); стукнуть(ся) I banged on the door until she let me in....
|
bang down
|
- bang down а) с шумом захлопнуть б) забить, заколотить...
|
bang II 2. v.
|
- bang II 2. v. подстригать волосы челкой...
|
bang I 2. v.
|
- bang I 2. v. 5) coll. бить, тузить...
|
come up with a bang
|
- come up with a bang вспыхнуть с новой силой...
|
bang against
|
- bang against ударить(ся); стукнуть(ся) I banged my head against the doorpost and hurt it. The car banged against the garage door and damaged it. bang one's head against a brick wall пытаться пробить головой стену, стараться напрасно (употребляется только во временах Continuous) Grace went on writing to her red-haired boy even though he didn't reply to a single letter for a year; she was banging her head against a brick wall....
|
bang about
|
- bang about а) разрушать, разбивать this car looks as if it's been banged about эта машина выглядит так, как будто она побывала в аварии б) путешествовать my uncle has been banging about Africa for years мой дядя в течение долгих лет путешествовал по Африке...
|
|
Дальше >>>
|