Словари

выборка		описание
fire 1. noun		fire 1. noun 1) огонь, пламя it is too warm for fires - слишком тепло, чтобы топить to light (to make up) the fire - затопить печку to nurse the fire - поддерживать огонь to stir the fire - помешать в печке between two fires fig. - меж(ду) двух огней - strike fire - lay a fire - electric fire - gas fire - blow the fire... узнать больше
blow II 2. v.		blow II 2. v. 12) past part. blowed; coll. проклинать; I'll be blowed if I know - провалиться мне на месте, если я знаю - blow about - blow abroad - blow around - blow back - blow in - blow into - blow off - blow off steam - blow on - blow out - blow over - blow round - blow up - blow upon to blow out one's brains - пустить пулю в лоб blow high, blow low - что бы ни случилось, во что бы то ни стало to blow hot and cold - колебаться, постоянно менять точку зрения to blow the gaff/gab sl. - выдать секрет; проболтаться to blow the cobwebs - проветрить мозги blow me down - выражение удивления; Well, blow me down, if it isn't Jack Roberts: I've not seen you for years! to blow the whistle on - положить конец чему-л.; It's about time someone blew the whistle an his dishonest practices... узнать больше
blow the fire		blow the fire раздувать огонь; fig. разжигать страсти (и т.п.)... узнать больше
blow I noun		blow I noun 1) удар at a blow, at one blow - одним ударом; сразу to come to blows - вступить в бой, в драку, дойти до рукопашной to deal/strike/deliver a blow - наносить удар to aim a blow (at) - замахнуться to strike a blow for - помогать to strike a blow against - противодействовать... узнать больше
blow-by-blow adj.		blow-by-blow adj. методичный, выполненный во всех деталях - blow-by-blow account... узнать больше
blow up		blow up а) начинать дуть it looks as if it's blowing up for severe weather. б) раздувать You'll have to blow up the fire to make it burn. в) взрывать to blow up the hell перевернуть все вверх дном The soldiers blew up the enemy bridge. г) взлетать на воздух (при взрыве) A chemical factory blew up in the North of England. д) coll. бранить, ругать Mother will blow you up when she finds her best dishes broken. Mother will blow up at you when she finds her best dishes broken. е) coll. выходить из себя ж) phot. увеличивать The photographer blew the picture of the child up and entered it for a national competition. з) усиливаться (о ветре) There was a storm blowing up while we were out at sea. и) возникать Trouble is blowing up again in the Middle East. к) надувать Help me to blow up these tyres, will you? These plastic balls don't blow up easily. л) разрушать, расстраивать The lawyer's case blew up because he had no proof. The plan blew up in his face. We'll soon blow up his plan. м) раздувать факты, чье-л. тщеславие, значение He always blows up his adventures to make them seem better than they were. The crowd blew him up with their praise.... узнать больше
fire 1. noun		fire 1. noun 6) mil. огонь, стрельба to be under fire - подвергаться обстрелу; fig. служить мишенью нападок - stand fire - running fire not to set the Thames on fire - звезд с неба не хватать to play with fire - играть с огнем to fight fire with fire - клин клином вышибать Syn: blaze, conflagration, flame... узнать больше
blow over		blow over а) миновать, проходить (о грозе, кризисе и т.п.) I hope your troubles will soon blow over. б) прекращать дуть The storm has lasted a long time, it should soon blow over.... узнать больше
blow II 2. v.		blow II 2. v. 1) дуть, веять - blow away - blow down - blow open... узнать больше
fire 1. noun		fire 1. noun 2) пожар to catch/take fire - загореться; fig. зажечься чем-л. to be on fire - гореть; fig. быть в возбуждении to set fire to smth., to set smth. on fire, amer. to set a fire - поджигать что-л.... узнать больше
fire 2. v.		fire 2. v. 9) coll. увольнять - fire ahead - fire at - fire off - fire out - fire up Syn: see kindle... узнать больше
blow II 2. v.		blow II 2. v. 4) взрывать (обыкн. blow up) to blow open - взрывать, взламывать (с помощью взрывчатки) to blow open a safe -взломатьсейфtoblowsomethingto stoms/bits/places/smithereens - разрывать на куски при взрыве That was a good aim; the target has beenblowntopieces.toblowsomeoneto blazes/glory/kingdom - взрывать кого-л. Then the bomb went off, and two of our officers were blown to glory.... узнать больше
blow II 2. v.		blow II 2. v. 3) раздувать (огонь, мехи) also fig. ; выдувать (стеклянные изделия); продувать (трубку и т.п.); пускать (пузыри) to blow bubbles - пускать мыльные пузыри to blow one's nose - сморкаться... узнать больше
blow down		blow down падать под воздействием ветра The storm blew several trees down in the park. When did that old tree blow down?... узнать больше
blow off		blow off а) tech. продувать to blow off steam выпустить пар; fig. дать выход избытку энергии; разрядиться б) coll. мотать, транжирить (деньги)... узнать больше
Дальше >>>