выборка | описание |
balance 1. noun
|
- balance 1. noun 7) coll. остаток - be in the balance - tremble in the balance - swing in the balance - hang in the balance the balance of advantage lies with him на его стороне значительные преимущества to be weighed in the balance and found wanting не оправдать надежд - hold the balance - upon a fair balance Syn: see left-over...
|
hold I 2. v.
|
- hold I 2. v. 15) держать (в тюрьме) - hold against - hold back - hold by - hold down - hold forth - hold in - hold off - hold on - hold onto - hold out - hold over - hold to - hold together - hold up - hold with hold hard! - стой!; подожди! to hold it against smb. - иметь претензии к кому-л., иметь что-л. против кого-л. to hold one's hand - воздержаться hold your horses - легче на поворотах; не волнуйтесь, не торопитесь to hold out on smb. amer. - утаить от кого-л. - hold cheap - hold water Syn: see delay...
|
hold the balance
|
- hold the balance распоряжаться...
|
balance 1. noun
|
- balance 1. noun 6) comm. баланс, сальдо (тж. balance in hand) - balance of payments - balance of trade - strike a balance...
|
balance 1. noun
|
- balance 1. noun 2) равновесие balance of forces - равновесие сил balance of power - политическое равновесие (между государствами) to keep one's balance - сохранять равновесие; fig. оста- ваться спокойным to lose one's balance - упасть, потерять равновесие; fig. выйти из себя to be off one's balance - потерять душевное равновесие...
|
hold on
|
- hold on а) держаться за что-л. If a branch is near you, hold on until we can get a rope. б) продолжать делать что-л., упорствовать в чем-л. Painting the house is tiring, but if you hold on, the results are worth the effort. в) hold on a minute! coll. остановись на минутку! г) ждать у телефона Hold on, I shan't be a minute....
|
hold I 2. v.
|
- hold I 2. v. 10) полагать, считать I hold it good - я считаю, что это хорошо I hold him to be wrong - я считаю, что он неправ to hold smb. responsible - возлагать на кого-л. ответственность to hold smb. in esteem - уважать кого-л. to hold smb. in contempt - презирать кого-л....
|
balance 2. v.
|
- balance 2. v. 4) comm. подводить баланс to balance one's accounts - подытоживать счета the accounts don't balance - счета не сходятся - balance out...
|
balance 2. v.
|
- balance 2. v. 2) взвешивать, обдумывать; сопоставлять (with, against) balance disadvantage by/with smth. - восполнять ущерб чем-л.; нейтрализовать вред...
|
balance out
|
- balance out приводить в равновесие; уравновешивать, уравнивать I hope that the figures for income and costs balance out. Я надеюсь, что данные по поступлениям и расходам уравновесятся....
|
hold onto
|
- hold onto а) стараться сохранить что-л. We should hold onto the house and sell it later when prices are higher. б) находить поддерсщжку в чем-л. The old lady had only her religion to hold onto when all her family had gone....
|
hold I 2. v.
|
- hold I 2. v. 8) занимать (мысли); овладевать (вниманием) to hold smb. in thrall - пленить, очаровать кого-л. - hold the stage...
|
hold I 2. v.
|
- hold I 2. v. 11) сдерживать, останавливать to hold one's tongue - молчать; hold your noise! - перестань(те) шуметь!...
|
hold in
|
- hold in сдерживать(ся) Jim was able to hold in his anger and avoid a fight. hold in leash fig. держать в узде...
|
balance 1. noun
|
- balance 1. noun 1) весы - quick balance - Roman balance...
|
|
Дальше >>>
|