выборка | описание |
in round figures
|
- in round figures круглым счетом...
|
round 4. adv.
|
- round 4. adv. 1) вокруг; the wheel turns round - колесо вращается; the wind has gone round to the north - ветер повернул на север - round about - round and round - all round - right round - all the year round - a long way round...
|
round 1. adj.
|
- round 1. adj. 2) круговой; - round game - round towel - round trip - round tour - round voyage...
|
round and round
|
- round and round кругом; со всех сторон to argue round and round the subject вертеться вокруг да около, говорить не по существу...
|
go round
|
- go round а) вращаться the wheels go round колеса вращаются б) приходить в гости запросто You've expressed a great deal of interest in the new buildings. Would you like to go round? в) обойти кругом, хватить на всех (за столом) There should be enough soup to go round. г) распространяться Stories have been going round concerning the government's secret intentions. There are a lot of colds going round just now. д) появляться вместе в обществе How long have those two been going round together? е) повторяться I have this tune going round in my head, driving me mad! ж) рассылаться A notice of the general meeting is going round; please sign and return it to the main office....
|
get round
|
- get round а) обмануть, перехитрить, обойти кого-л.; заставить сделать по-своему б) обходить (закон, вопрос и т.п.) If you are clever, you can sometimes get round the tax laws. в) amer. приезжать, прибывать When are you going to get round to our house? г) выздороветь Mother is much better now, thank you, she's able to gel round a bit more. д) распространять(ся) Stories have been getting round concerning the government's secret intentions. е) переубедить We'll soon get him round (to our point of view). ж) найти время для чего-л., кого-л. I should be able to get round to that job next week....
|
look round
|
- look round а) оглядываться кругом; Don't look round now, but I think we're being followed. б) взвесить все (прежде чем действовать); Can I help you? No, thanks, I'm just looking round. в) посещать; You've expressed a great deal of interest in the new buildings; would you like to look round? г) искать; I've been looking about for a better job since Christmas....
|
all-round adj.
|
- all-round adj. многосторонний, всесторонний; круговой all-round man - разносторонний человек all-round price - цена, включающая накладные расходы; all-round champion - абсолютный чемпион...
|
round 1. adj.
|
- round 1. adj. 1) круглый; шарообразный; сферический; round back/shoulders - сутулость; round hand/text - круглый почерк; typ. рондо; round timber - кругляк, круглый лесоматериал; round arch archit. - полукруглая арка...
|
bring round
|
- bring round а) приводить в себя, в сознание Peter has fainted, try to bring him round. б) переубеждать We must bring the rest of the committee round to our point of view. в) доставлять Bring the new members round to the meeting tonight. г) изменять направление чего-л. Father always brings the conversation round to his favourite subject. д) naut. повернуть лодку или корабль назад If the wind changes you'll have to bring her round....
|
change round
|
- change round а) менять(ся) местами Can we change round? I'd like to sit in the sun, too. Tennis players change round every two games. If you change the words round, the sentence sounds better. б) изменять направление The wind is changing round, so the storm won't last long....
|
round off
|
- round off а) округлять(ся), закруглять(ся) Round off the edges of the table. Your answer should be rounded off to three decimal places. б) заканчивать, завершать to round off the evening with a dance закончить вечер танцами Let us have a drink to round the evening off....
|
round up
|
- round up а) округлять с повышением (числа) I'll round the cheque up to $10. б) сгонять (скот) The cattle have to be rounded up and counted. в) собирать в одном месте See if you can round up the rest of the class, it's time to go back to the school. г) окружать, производить облаву The police are trying to round up the jewel thieves....
|
round 1. adj.
|
- round 1. adj. 10) быстрый, энергичный (о движении); a round trot - крупная рысь; at a round pace - крупным аллюром...
|
send round
|
- send round а) распространять, рассылать Have you sent round the notice about the Christmas party yet? Details of the pay agreement are being sent round the factory. б) пересылать, посылать (кого-л., что-л. в другое место) When the visitors arrive at your office, would you send them round (to mine)? в) пускать по кругу to send round the bottle (the hat) пустить бутылку (шапку) по кругу...
|
|
Дальше >>>
|