Словари

выборка		описание
Jambon		Jambon "Vous me prenez pour un jambon?" Je ne suis pas sûr du sens réel de ceci, cedoit être une insulte pour les jambons. Savourez cette variante: "Vous meprenez pour un jambon électrique?".... узнать больше
Joël		Joël "Appelle-moi Joël". Tiens, le chef veut sympathiser. Etonnant, mais comme ilne s'appelle pas Joël, il est difficile d'en tirer des conclusions.... узнать больше
Jouer		Jouer avec l'armée. "On joue comme on aime, Charles." Dommage que l'on gagne sirarement!... узнать больше
Kéké		Kéké semblerait que le kéké désigne en langage militaire tout arbre ou arbustesusceptible de camoufler un soldat. L'ordre correspondant est: "Planquez vousdans les kékés!" Rien que de très normal, puisqu'à l'armée on prend racine.... узнать больше
Lacaze		Lacaze gaffeur, mascote du peloton. Lacaze est célèbre dans toute la caserne, quirésonne des cris "Lacaze, au pas!". Mais lui, s'en moque éperdument et il araison. "Finalement", il a eu de la promotion: "T'y crois que j'y suis passépremière classe et pis pas toi?". Notez que l'on dit toujours "Lacaze" et nonConducteur Lacaze ou Première Classe Lacaze, comme l'usage militaire levoudrait.... узнать больше
Logique		Logique rare dans les casernes. Il est toujours déplaisant de s'entendre dire "Soitlogique avec toi-même!" par un brigadier-chef engagé (jusqu'au cou dans labêtise) qui n'a jamais su ce qu'était la logique.... узнать больше
Machproduguidon		Machproduguidon propre hypothétique. "Le conducteur Machproduguidon..." C'est toujours de safaute; le bouc émissaire idéal, il n'est jamais là pour se défendre.... узнать больше
Main		Main doigts. Comme on a deux mains, il est parfois difficile de les différencier.La locution suivante permet de s'en sortir: "Ta main droite, c'est là où t'asle pouce à gauche". Les mains, on s'en sert, alors toute maladresse entraîneune remarque telle que "C'est pas une PLD qu'y t'faut, c'est des mains!"... узнать больше
Manoeuvre		Manoeuvre "but de la manoeuvre" score final 1 - 0. Utilisé même s'il n'y pas la moindremanoeuvre en vue.... узнать больше
Mangeant		Mangeant mangeants mangent, les non-mangeants ne mangent pas!" Criant de vérité.... узнать больше
Mathéron		Mathéron chauffeur poids-lourd. Mathéron (Mat') n'a pas eu de chance, car il a passéle permis poids-lourd. Et selon le jugement (passablement dérangé) decertain(s), la fonction de chauffeur est associé à un manque de finesse (Ben!heu?) d'esprit (Ah, bon!)! C'est ainsi que Mat' est devenu le "Mathéron debase", dit "le Marcel", "gazoleur" ou "Agasse" (d'après l'un de sesprédécesseurs). Si l'origine de ces subtiles appelations vous échappe,consultez l'article Baracand.... узнать больше
MDL		MDL la version officielle, MDL signifie Maréchal Des Logis. Mais "Marchand DeLégumes" serait plus approprié, et certains (ceux d'entre les appelés quisont devenus MDL) proposent "Maître De L'univers". Pour ma part, je suispersuadé que les initiales sont incorrectes et qu'il faut dire "Marginal DesJolis"! C'est bien plus adapté, bien que lorsque cette expression a étéutilisée, la réponse fut quelque peu violente: "Ch'suis pas joli moi, Ch'suiscon, ch'suis une brute!" A vous de juger...... узнать больше
Mef		Mef de méfiance. Employé dans les situations les plus invraissemblables: "mef!","... alors mef!". Ce qui prouve qu'il faut se méfier de tout à Pète-CouillesLand (le pays des hommes verts pas joyeux du tout).... узнать больше
Menand		Menand inspirateur de cet ouvrage. Menand a sans le vouloir lancé l'idée deregrouper les expressions militaires les plus savoureuses, car il enutilisait lui-même un grand nombre. Une précision importante: Menand(Olivier, Bex, Première Classe Ménante, Maréchal des logis Menand...) neressemble pas du tout au dessin figurant en couverture. Il est pire (c'estpas vrai)!... узнать больше
Métier		Métier Réflexion d'un maréchal des logis à la personne qui se trouve en face de lui,quelle qu'elle soit, "On fait pas des métiers faciles!". Ben, si vous ledîtes. Et le même margis à un futur enseignant "Finalement, onfait un peu le même métier toi et moi, toi tu éduques les enfants et moi jeles dresse".... узнать больше
<<< Назад   1 ... 8 9 [10]    Дальше >>>