выборка | описание |
havoc 1. noun
|
- havoc 1. noun опустошение; разрушение - make havoc of - play havoc among - play havoc with - cry havoc to spread havoc among the enemy сеять панику в стане врага...
|
shoot away
|
- shoot away а) стрелять непрерывно We've been shooting away for three hours, and haven't hit anything yet! б) отделить (выстрелом, артиллерийским огнем и т.п.) The castle tower has been shot away. The lower part of his face was all shot away. в) расстрелять (патроны, боеприпасы) shoot down а) сбить огнем; Today our fighters have shot down twenty enemy planes. б) застрелить; расстрелять; в) coll. одержать верх в споре...
|
draw up
|
- draw up а) составлять (документ) The general has drawn up a plan to defeat the enemy. Has your lawyer drawn up the contract yet? б) останавливаться the carriage drew up before the door экипаж остановился у подъезда в) refl. подтянуться; выпрямиться He drew himself up to his full height. г) mil. выстраивать(ся) The soldiers were drawn up in battle lines. The royal carriage was drawn up outside the palace, ready for the Queen's journey....
|
line I 1. noun
|
- line I 1. noun 20) (the lines) pl. расположение (войск); the enemy's lines - расположение противника...
|
roll back
|
- roll back а) откатывать(ся) назад As the waves roll back, more and more sand can he seen. б) снижать цены до прежнего уровня The firm is on trial for refusing to roll back its pay increases. в) уноситься назад; исчезать (о времени) Standing in the castle yard, we could feel the centuries roll back. г) отбрасывать (противника и т.п.) Enemy forces are being rolled back on all fronts....
|
fall on
|
- fall on а) нападать; набрасываться The hungry children fell on the food. The soldiers fell on the enemy. б) выпадать на чью-л. долю It falls on me to thank our chairman for his speech. в) приступать к чему-л. He fell on the new idea and in the course of time wrote an important book about it. г) достигать Sunlight fell on the water, making it shine. д) приходиться на какое-л. число Christmas Day falls on a Thursday this year. My birthday falls on a Sunday....
|
go to
|
- go to а) просить о чем-л. You have to go to the commanding officer for special permission to leave the camp. If you're so afraid of him, why don't you go to the police? б) выдаваться (о призах, деньгах) The house went to his wife after his death. The prize for growing the biggest potato goes to Mr and Mrs Brown, of the village of Little Digging. в) войти в какое-л. состояние Be quiet. Father has just gone to sleep. The nation seems ready to go to war with in old-time enemy. г) составлять в сумме In former times, 12 pence went to a shilling and 20 shillings to the pound, but since Britain changed to decimal money, 100 new pence go to the pound....
|
clean up
|
- clean up а) прибирать, приводить в порядок This room needs cleaning up. б) заканчивать начатую работу в) jargon сорвать большой куш The brothers cleaned up a profit in the property market. It was annoying to lose money on the deal when others cleaned up. г) мыть(ся) 'Wait for me. I have to clean up', said the painter. It won't take me long to clean myself up, and then I'll be ready. д) улучшать The newly elected leader has declared his intention of cleaning up the city council. е) mil. добить врага Leave a few men behind to clean up the last of the enemy positions....
|
end 1. noun
|
- end 1. noun 11) pl.; constr. эндсы, дилены to be on the end of a line - попасться на удочку to make both/two ends meet - сводить концы с концами no end coll. - безмерно; в высшей степени no end obliged to you - чрезвычайно вам признателен no end of coll. - а) много, масса; no end of trouble масса хлопот, неприятностей; б) прекрасный, исключительный; he is no end of a fellow он чудесный малый; we had no end of a time мы прекрасно провели время on end - а) стоймя; дыбом; б) беспрерывно, подряд; for two years on end два года подряд to begin at the wrong end - начать не с того конца to the bitter end - до предела, до точки; до последней капли крови to keep one's end up - сделать все от себя зависящее; не сдаваться end to end - непрерывной цепью laid end to end - вместе взятые the end justifies the means - цель оправдывает средства any means to an end - все средства хороши Syn: see purpose...
|
hang onto
|
- hang onto а) стараться сохранить что-л. We should hung onto the house and sell it later when prices are higher. б) находить поддержку в чем-л. The old lady had only her religion to hang onto when all her family had gone. hang out а) вывешивать (флаги) Hang out the flag, the victory is ours! б) высовываться (из окна) в) coll. жить, квартировать г) coll. болтаться; околачиваться Can you tell me where Jim hangs out? д) упорствовать The town was surrounded by the enemy but the people hung out until help came. е) требовать (for) The workers are still hanging out for more pay. Be careful, the dealers may hang out for a higher price....
|
knock out
|
- knock out а) выбить, выколотить б) sport нокаутировать This experienced old fighter has never yet been knocked out. в) одолеть, победить Our soldiers had orders to knock out the enemy. г) сговариваться не набавлять цены на аукционе (для того, чтобы перепродать купленное и разделить прибыль) д) удивить, ошеломить Your unexpected news has quite knocked me out! Her beauty knocked out every man in the room. е) набросать, составить на скорую руку, состряпать (план, статью и т.п.) ж) усыпить (о лекарствах) Many people would rather have gas to knock them out before they have their teeth removed. з) утомлять Hours of gardening in the sun have quite knocked me out....
|
shoot out
|
- shoot out а) выскакивать, вылетать; As we got near to the hole, a rabbit shot out and ran towards the woods. б) выдаваться (о мысе и т.п.); The land shoots out into the sea. в) высовывать, выставлять; выпячивать; выбрасывать to shoot out one's lips презрительно выпячивать губы; As the teacher turned his back, the child shot out his tongue. г) пускать (ростки); Plants shoot out buds. д) выпалить, сказать неожиданно и быстро He shot out a stream of curses when he learned what his enemy had done. е) coll. вышвырнуть, выгнать If the party leaders are not careful, they could be shot out at the next election....
|
war 1. noun
|
- war 1. noun 1) война; ideological war - идеологическая война; war of manoeuvre - маневренная война; in the war - а) на войне; б) во время войны; at war - в состоянии войны; to carry the war into the enemy's country/camp - переносить войну на территорию противника; fig. предъявлять встречное обвинение; отвечать обвинением на обвинение; to declare war on smb. - объявить войну кому-л.; to levy/make/wage war on smb. - вести войну с кем-л.; art of war - военное искусство - civil war - war to the knife - the Great War - World War I - World War II...
|
turn back
|
- turn back а) прогнать; заставить повернуть назад; to turn the enemy back заставить неприятеля отступить; б) повернуть назад; отступить; they turned their way back они повернули назад; в) обернуться; г) возвращаться (тж. перен.); I had to turn back to page 10 to find where I had met the character before. д) возвращать; refugees were turned back беженцы были возвращены; е) отвернуть, отогнуть (край одежды и т.п.)...
|
build up
|
- build up а) воздвигать; постепенно создавать, строить Use more bricks to build the wall up. б) укреплять (здоровье) You must build up your strength after your illness. в) закладывать кирпичом (окно, дверь) г) застраивать to build up a district застроить район to build up with new blocks of flats застроить новыми домами д) монтировать (машину) е) наращивать(ся), накоплять(ся) The clouds are building up. Enemy forces have now built up to a dangerous strength. Our hopes for peace are building up. ж) широко рекламировать they built him up with a series of articles and broadcasts они создали ему имя (популярность), дав о нём ряд статей и радиопередач build upon основывать на чем-л.; рассчитывать на что-л....
|
|
<<< Назад 1 ... 8 9 [10] Дальше >>>
|