| выборка | описание |
|
|
rescue 2. v.
|
- rescue 2. v. 1) спасать; избавлять, освобождать; выручать; The child was rescued from the burning house by her uncle. Only the young singer's excellent performance rescued the concert from complete failure....
|
|
plunge down
|
- plunge down а) круто спускаться (о дороге и т.п.); The path plunges down (the cliff) to the sea. б) бросаться круто вниз; Without stopping to think of his own safety, he plunged down (the river bank) to save the drowning child....
|
|
conceive of
|
- conceive of представлять I cannot conceive of such cruelty as to take a child away from its mother. It's difficult to conceive of travelling to the moon. Can you conceive of her doing such a stupid thing?...
|
|
cover up
|
- cover up а) спрятать, тщательно прикрыть He tried to cover up his guilt by lying. б) закрывать The child kept kicking the bedclothes off, so his mother had to keep covering him up. Cover yourself up, it's cold. Cover up the soup to keep it hot....
|
|
burnt adj.
|
- burnt adj. жженый, горелый - burnt gas - burnt offering burnt child dreads the fire prov. - обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду; пуганая ворона и куста боится...
|
|
would v.
|
- would v. 4) модальный глагол, выражающий: а) упорство, настойчивость; б) желание; в) вероятность; г) вежливую просьбу; I warned you, but you would do it - я предостерегал вас, но вы непременно хотели поступить так; would I were a child - хотел бы я снова стать ребенком; come when you would - приходите, когда захотите; I would rather/sooner, I would just as soon - я бы предпочел; that would be his house - это, вероятно, его дом; would you help me, please? - не поможете ли вы мне?...
|
|
cuddle 2. v.
|
- cuddle 2. v. 2) прижиматься (друг к другу; часто cuddle up, cuddle together) Stop crying, child, and come and cuddle up to me....
|
|
frame 1. noun
|
- frame 1. noun 4) телосложение sobs shook the child's frame - рыдания сотрясали тело ребенка...
|
|
toddler noun
|
- toddler noun ребенок, начинающий ходить Syn: see child...
|
|
paternity noun
|
- paternity noun 2) происхождение по отцу; the paternity of the child is unknown - неизвестно, кто отец ребенка...
|
|
filter out
|
- filter out а) не обращать внимания The child was able to filter out the noises surrounding him, as he was so busy in his play. б) становиться известным The news of his appointment filtered out before it was officially advertised. в) медленно выходить (о группе людей) People are filtering out of the cinema; the film must be over....
|
|
rod noun
|
- rod noun 9) amer.; sl. револьвер to make a rod for one's own back - наказать самого себя to rule with a rod of iron - управлять железной рукой to spare the rod and spoil the child - пожалеешь розгу, испортишь ребенка; баловством портить ребенка...
|
|
bear away
|
- bear away а) выиграть (приз, кубок и т.п.); выйти победителем Tim bore away most of the prizes at the races. б) быть захваченным, увлеченным чем-л. Lady Mice was borne away with joy when her child was given back to her. в) уезжать, отправляться When all the people were on board, the boat bore away....
|
|
pull along
|
- pull along тянуть, тащить; Why does she pull the child along like that?...
|
|
vigil noun
|
- vigil noun 1) бодрствование; дежурство; to keep vigil - бодрствовать; дежурить; to keep vigil over a sick child - не отходить от (постели) больного ребенка...
|
|
| <<< Назад 1 ... 8 9 [10] Дальше >>>
|
