Словари Общие сведения Помощь |
|
|
выборка | описание |
pile I 2. v.
|
- pile I 2. v. 4) amer.; coll. бежать (за кем-л.), догонять (кого-л.) (after) - pile in - pile into - pile off/out - pile up to pile up/on the agony - сгущать краски, накручивать всякие ужасы; ? The mother does love to pile on the agony and have everyone feel sorry for her. to pile it on - преувеличивать; Don't believe everything he says, he's probably piling it on as usual....
|
dispense v.
|
- dispense v. 4) освобождать (from - от обязательства) Since you feel ill, I will dispense you from your duties for the, rest of the week. May I be dispensed from attending the meeting? - dispense with dispense with обходиться без чего-л. to dispense with smb.'s services обходиться без чьих-л. услуг machinery dispenses with much labour машины дают большую экономию человеческого труда...
|
hopeful 1. adj.
|
- hopeful 1. adj. 1) надеющийся - feel hopeful...
|
small 1. adj.
|
- small 1. adj. 4) пристыженный, униженный; to feel small - чувствовать себя приниженным; чувствовать себя неловко; to look small - иметь глупый вид...
|
ashamed adj.
|
- ashamed adj. predic. пристыженный to be ashamed of smth. - стыдиться чего-л. to be/feel ashamed for smb. - стыдиться за кого-л. I am ashamed of myself - мне стыдно за себя he was ashamed to tell the truth - ему было стыдно сказать правду...
|
reach out
|
- reach out а) потянуться (for - за чем-л.); Reaching out, he took a firm hold of the rope. б) добиваться чего-л.; The churches are trying to reach out in an effort to attract young people to services. в) обращаться (to - к кому-л.); держать связь (to - с кем-л.); Modern politicians try to reach out to ordinary people in their broadcast speeches. г) протягивать, вытягивать (особ. руку); You can feel the rain if you reach out your hand....
|
cold 1. adj.
|
- cold 1. adj. 1) холодный as cold as ice/as a stone/as a key - холодный как лед/камень it makes one's blood run cold - от этого кровь стынет в жилах - be cold - feel cold - cold steel arms - cold iron arms - cold brittleness...
|
ease 1. noun
|
- ease 1. noun 1) покой; свобода, непринужденность ease of body and mind - физический и душевный покой at one's ease - свободно, удобно, непринужденно to feel ill at ease - чувствовать себя неловко; конфузиться a life of ease - спокойная, легкая жизнь - social ease - stand at ease - at ease!...
|
sorrow 1. noun
|
- sorrow 1. noun 1) печаль, горе, скорбь; to feel sorrow - испытывать печаль...
|
roll back
|
- roll back а) откатывать(ся) назад As the waves roll back, more and more sand can he seen. б) снижать цены до прежнего уровня The firm is on trial for refusing to roll back its pay increases. в) уноситься назад; исчезать (о времени) Standing in the castle yard, we could feel the centuries roll back. г) отбрасывать (противника и т.п.) Enemy forces are being rolled back on all fronts....
|
play out
|
- play out а) доиграть до конца, закончить (игру, пьесу и т.п.); The tennis game was played out although the light was bad. б) сопровождать музыкой (выход кого-л.); The pianist played the happy pair out with the Wedding March. в) разворачивать, разматывать; Play out the rope a little at a time. г) coll. выдыхаться; At the end of a busy year, the performers feel played out. д) изживать себя, терять силу; исчерпать; That supply of money is played out. The idea soon played out....
|
get at
|
- get at а) добраться, достигнуть I can't get at the top branches, can you bring the ladder? б) дозвониться (по телефону) в) понять, постигнуть I cannot get at the meaning я не могу понять смысла г) coll. подкупать The prisoners escaped after getting at the guards to leave the gate open. д) coll. высмеивать е) открывать It is always difficult to get at the truth. ж) снова начинать работу I'd like to get at repainting the house as soon as the weather is suitable. з) предлагать What are you getting at? и) ругать, приставать с просьбами, надоедать She's always getting at the children for one thing or another. I feel I'm being got at. Stop getting at me to clean my shoes, I'll do them tonight....
|
nohow adv.; coll.
|
- nohow adv.; coll. 2) так себе; - feel nohow - look nohow...
|
be on
|
- be on а) происходить This magazine tells us what's on in town this week, is the wedding still on? Is there a case on in the Central Criminal Court? б) идти (о спектакле) W hat is on at the Bolshoi Theatre today? Что идет в Большом театре сегодня? в) быть на службе Two firemen must be on from midnight to 6 o'clock. г) соглашаться принять участие в чем-л. When Father suggested a visit to the island, Jane said, "I'm on!" д) регулярно принимать лекарство Mother has been on that medicine for months, and it doesn't seem to do her any good. I've been on this treatment for some weeks and I must say I do feel better е) (о деньгах) поставить на кого-л., что-л. My money's on Sim, is yours? Our money's on Northern Dancer to win the third race. ж) быть заплаченным за кого-л. Put your money away, this meal is on me....
|
sure 1. adj.
|
- sure 1. adj. 3) уверенный; sure of - убежденный в; sure of oneself - самоуверенный; to feel sure (that) - быть уверенным (что) well, I am sure! - вот те раз!; однако! sure thing! - безусловно!, конечно! to be sure - разумеется, конечно a sure draw - а) лес, в котором наверняка есть лисицы; б) замечание, которое рассчитано на то, чтобы заставить кого-л. проболтаться, выдать себя for sure - а) обязательно; б) точно, наверняка to make sure of/that - а) быть уверенным (в чем-л.); б) убедиться, удостовериться; в) достать; обеспечить (of); I must make sure of a house for winter я должен обеспечить себе жилье на зиму sure bind, sure find - prov. крепче запрешь, вернее найдешь Syn: certain, definite, doubtless, positive Ant: doubtful,improbable, unlikely, unsure, wavering...
|
|
<<< Назад 1 ... 8 9 [10] Дальше >>>
|
|
|
|
|