выборка | описание |
place aside
|
- place aside а) прекратить (работу и т.п.) на некоторое время; Tom placed his new book aside for a year. б) положить конец (чему-л.); It's time to place our differences aside and work together. в) откладывать, копить (деньги); беречь (время); I have a little money placed aside for a rainy day. I've placed aside the whole weekend for househunting. г) приберегать, оставлять; Would you like us to place the rest of the wool aside for you?...
|
guarantee 2. v.
|
- guarantee 2. v. 3) обеспечивать, страховать (against; for) This washing machine was guaranteed against mechanical failure -- I demand a new one! All our electric motors are guaranteed for one year; in the event of mechanical failure, the makers will replace any faulty part free. Syn: see assure...
|
run to
|
- run to а) достигать (суммы, цифры) Tom's latest book runs to 300 pages. б) тяготеть к чему-л., иметь склонность к чему-л. to run to extremes впадать в крайности The writer runs to descriptive details. в) хватать, быть достаточным the money won't run to a car этих денег не хватит на машину I'm afraid we can't run to a holiday abroad this year....
|
set aside
|
- set aside а) откладывать (в сторону) б) откладывать на время, прерывать; Tom set his new book aside for a year. в) прекращать, приостанавливать (что-л.); положить конец (чему-л.) It's time to set our differences aside and work together. г) сохранять (деньги, время и т.п.) I have a little money set aside for our holidays. д) отвергать, оставлять без внимания, не учитывать We set all other offers aside in favour of yours. е) leg. отменять, аннулировать He tried to have the contract set aside because conditions had changed....
|
one 4. pron.; indef.
|
- one 4. pron.; indef. 2) употр. в неопределенно-личных предложениях: one never knows what may happen - никогда не знаешь, что может случиться; if one wants a thing done one had best do it himself - если хочешь, чтобы дело было сделано, сделай его сам; one must observe the rules - нужно соблюдать правила in the year one - очень давно; при царе Горохе...
|
be at
|
- be at а) намереваться What would you be at? Каковы ваши намерения? б) ругать; настойчиво просить кого-л. She's always at the children for one thing or another. She's been at me for the past year to buy her a new coat. в) осуществлять что-л. активно Jim has been at his work for hours. г) быть популярным/модным You must get your clothes in the King's Road, that's where it's at. д) трогать, брать что-л. чужое Who's been at my things again? е) атаковать кого-л. Our men are ready, sir, all armed and eager to be at the enemy....
|
be down
|
- be down а) спускаться утром из своей спальни Is Mary down yet? Her eggs are getting cold. б) сократиться, снизиться (о цене, количестве) The price of milk should be down next week. Unemployment figures are down from last year. Bank rates will be down another point by next month. в) записаться Make sure everything you've agreed is down on paper before you leave the meeting. Your contract says you must work at least 40 hows a week. it's down here in black and white....
|
chash 2. v.
|
- chash 2. v. 2) напутать, испортить что-л. (тж. hash up) Don't hash up your driving test like you did last year. - hash out - hash over...
|
keep down
|
- keep down а) не вставать, продолжать сидеть или лежать If there's shooting going on, keep down. б) задерживать рост, мешать развитию to keep down prices не допускать повышения цен в) подавлять (восстание; чувство); держать в подчинении It was all I could do to keep my temper down when I saw the boys treating the dog badly. г) тошнить he can't keep down his food его все время рвет д) уничтожать Chemicals are used to keep the insects down. е) оставлять на второй год Jane was afraid that if she failed her examinations again, she would be kept down next year....
|
base II adj.
|
- base II adj. 4) исходный base period (year) - исходный период (год) - base coin - base Latin Syn: see ignoble...
|
output noun
|
- output noun 1) продукция; продукт; выпуск; выработка; the literary output of the year - литературная продукция за год...
|
presidential adj.
|
- presidential adj. президентский; - presidential year...
|
financial adj.
|
- financial adj. 1) финансовый - financial year...
|
come on
|
- come on а) приближаться; налететь, разразиться (о ветре, шквале) a storm is coming on приближается гроза б) появляться (на сцене) The next player came on. When does the great actor come on? в) натыкаться, наскакивать; поражать (о болезни) г) расти д) преуспевать; делать успехи е) наступать, нападать ж) рассматриваться (в суде) з) возникать (о вопросе) и) come on! живей!; продолжайте!; идем (тж. как формула вызова) к) следовать за кем-л. I'll go ahead, and you come on later. The teacher went by train to his new job, and the family came on by bus. л) включаться (о механизмах) Just as I entered the house, all the lights came on. м) спешить Come on, children, or we'll be late! н) выражение недоверия Oh, come on! I know better than that! come out а) выходить to come out of oneself стать менее замкнутым б) появляться (в печати) When does Tom's new book come out? The writer's opinion comes out in the newspaper every morning. в) дебютировать (на сцене, в обществе) Is Mrs King-Brown's daughter coming out this year? г) обнаруживаться; проявляться the secret came out секрет раскрылся д) распускаться (о листьях, цветах) The flowers are coming out in everyone's gardens. е) забастовать The Post Office workers have come out. ж) выводиться, сводиться (о пятнах) Do you think that dirty mark will come out? з) выступить (с заявлением, разоблачением) (with) The politician came out against the government. The speaker came out for improved rights for all women everywhere. и) выпалить (with) Jim came out with a strange remark. к) освобождаться (из тюрьмы) It's been a long year, but he comes out next Friday. л) выходить, получаться (о фотографиях) Mary always comes out well in her pictures. How did the photographs come out? I'm afraid our holiday photos didn't come out. м) направляться в другую страну When are your family coming out to join you?...
|
thin down
|
- thin down а) уменьшаться (в числе, весе, размере); сокращать (численность); to thin down the population сократить число жителей; The population of the villages is thinning down now that so many people are going to the cities. б) худеть; Mary has thinned down a lot since last year. в) разводить, разжижать; to thin down the paint разводить краску...
|
|
<<< Назад 1 ... 8 9 [10] Дальше >>>
|