выборка | описание |
depth noun
|
- depth noun 1) глубина, глубь in the depth of one's heart - в глубине души...
|
break I 2. v.; past broke; past part. broken
|
- break I 2. v.; past broke; past part. broken 13) day is breaking, day breaks - (рас)светает...
|
warm 3. v.
|
- warm 3. v. 2) разгорячать(ся), воодушевляться, оживляться (часто warm to, warm toward); my heart warms to him - я ему сочувствую; to warm to one's work - живо заинтересоваться своей работой; to warm to one's role - входить в роль; to warm to one's subject - увлечься проблемой - warm over - warm to - warm towards - warm up - warm the bench Syn: see cheer...
|
open 3. v.
|
- open 3. v. 1) открывать(ся); раскрывать(ся); to open an abscess - вскрывать нарыв; to open the bowels - очистить кишечник; to open a prospect - открывать перспективу/будущее; to open the door to smth. fig. - открыть путь чему-л.; сделать что-л. возможным; to open the mind - расширить кругозор; to open one's mind/heart to smb. - поделиться своими мыслями с кем-л....
|
misgive v.; past misgave; past part. misgiven
|
- misgive v.; past misgave; past part. misgiven 1) внушать недоверие, опасения, дурные предчувствия; my heart misgives me - мое сердце предчувствует беду...
|
action noun
|
- action noun 4) деятельность action of the heart - деятельность сердца to put out of action - выводить из строя...
|
trouble 1. noun
|
- trouble 1. noun 5) болезнь - heart trouble...
|
fatty degeneration
|
- fatty degeneration med. жировое перерождение, ожирение fatty degeneration of the heart ожирение сердца...
|
bleed 1. v.; past and past part. bled
|
- bleed 1. v.; past and past part. bled 1) кровоточить; истекать кровью my heart bleeds - сердце кровью обливается - bleed to death...
|
leap 2. v.; past and past part. leapt, leaped
|
- leap 2. v.; past and past part. leapt, leaped 2) сильно забиться (о сердце) (тж. leap up); My heart leaps up when I behold a rainbow in the sky...
|
break up
|
- break up а) разбивать (на мелкие куски) to break up into groups, categories делить на группы, категории; классифицировать Freezing weather will break up the soil (into smaller pieces). In spring the ice on the Great Lakes breaks up. б) слабеть в) расходиться (о собрании, компании и т.п.) The crowd broke up. г) закрываться на каникулы When does your school break up? We break up next week. д) распускать (учеников на каникулы) е) расформировывать ж) меняться (о погоде) з) заканчивать(ся) The police broke up the fight. "Break it up!" shouted the policeman. The party broke up when the police arrived. и) разводиться Their marriage broke up. I hear that Jim and Mary are breaking up. It was money trouble that broke up their marriage. к) чувствовать страх, тревогу; пугать кого-л. The terrible news will break him up. The death of his pet cat broke him up. He may break up under this trouble. л) позабавить кого-л. His story broke me up, I couldn't stop laughing. Peter just broke up when we told him what had happened....
|
cut I 1. v.
|
- cut I 1. v. 16) cards снимать колоду to cut for partners - выниманием карт определить партнеров - cut at - cut across - cut away - cut back - cut down - cut in - cut into - cut loose - cut loose - cut off - cut out - cut over - cut short - cut under - cut up cut the coat according to the cloth - по одежке протягивай ножки to cut and come again - есть с аппетитом to cut and run - убегать, удирать to cut both ways - быть обоюдоострым to cut a joke - отпустить, отколоть шутку to be cut out for smth. - быть словно созданным для чего-л. cut it out! coll. - перестаньте!, бросьте! - cut up well - cut up rough to cut to the heart/quick задеть за живое, глубоко уязвить, глубоко задеть (чьи-л. чувства) - cut to pieces - cut a feather - cut short Syn: see hew see shorten see wound...
|
boot I 1. noun
|
- boot I 1. noun 6) обертка (початка кукурузы) boot and saddle! obs. - 'садись!' (сигнал в кавалерии); amer. 'седлай!' the boot is on the other leg - ответственность лежит на другом to die in one's boots - а) умереть скоропостижной или насильственной смертью; б) умереть на своем посту to get the (order of the) boot - быть уволенным to have one's heart in one's boots - струсить; 'душа в пятки ушла' to be in smb.'s boots - быть на чьем-л. месте, быть в чьей-л. шкуре like old boots sl. - энергично, стремительно, изо всех сил to move/start one's boots coll. - уходить, отправляться - seven-league boots...
|
learn v.; past and past part. learnt, learned
|
- learn v.; past and past part. learnt, learned 1) учиться; учить (что-л.); to learn by heart - учить наизусть; to learn by rote - зубрить...
|
set 3. v.
|
- set 3. v. 2) приводить в определенное состояние; to set in motion - приводить в движение; to set in order - приводить в порядок; to set smb. at (his) ease - успокоить, ободрить кого-л.; he set people at once on their ease with him - людям в его присутствии сразу становилось легко; to set at rest - а) успокоить; б) уладить (вопрос); to set at variance - поссорить; вызвать конфликт; to set free - освобождать; to set loose - отпускать; to set right - а) приводить в порядок, исправлять; б) выводить из заблуждения; to set one's hat (tie, etc.) straight/right - поправить шляпу (галстук и т.п.); to set laughing - рассмешить; to set on fire - поджигать; the news set her heart beating - при этом известии у нее забилось сердце; the answer set the audience in a roar - услышав ответ, все присутствующие разразились хохотом; to set a machine going - пускать машину...
|
|
<<< Назад 1 ... 8 9 [10] Дальше >>>
|