| выборка | описание |
|
|
restore v.
|
- restore v. 1) восстанавливать; It was some hours before the police could restore calm....
|
|
loiter v.
|
- loiter v. 2) слоняться без дела (тж. loiter about/around/in); There's a nasty-looking man loitering around (your gate); shall I call the police? - loiter away - loiter over Syn: see procrastinate...
|
|
trace I 2. v.
|
- trace I 2. v. 6) обнаружить, установить; the police were unable to trace the whereabouts of the missing girl - полиция не могла установить местонахождение пропавшей девочки...
|
|
flush from
|
- flush from сгонять, прогонять The police succeeded in flushing the criminals from their secret meeting place. You have to flush the birds from their hiding place before you shoot them....
|
|
flush out
|
- flush out сгонять, прогонять The police succeeded in flushing the criminals from their secret meeting place. You have to flush the birds from their hiding place before you shoot them....
|
|
spill out
|
- spill out а) быстро выйти; As soon as the train stopped, the crowd spilled out into the station; б) coll. проболтаться; At last he felt able to go to the police station and spill out the story of his part in the crime....
|
|
satisfy v.
|
- satisfy v. 5) убеждать (of - в; that); рассеивать сомнения; to satisfy oneself - убедиться; I am satisfied that - я больше не сомневаюсь, что; What else can I do to satisfy the police of my honesty? Syn: answer, ease, fill, fulfil, meet, palliate Ant: miss, refuse, worsen...
|
|
be back
|
- be back а) возвращаться I'll be back when you least expect me. б) вновь входить в моду Long skirts will be back next year. в) положить что-л. на прежнее место When I returned from the police station, the jewels were back in their box; the thieves must have got frightened and replaced them....
|
|
drive off
|
- drive off а) заставить отступить The army drove off the enemy with much effort and loss of life. б) сдерживать Sing a song to drive off those feelings of sadness. This medicine will help to drive the disease off. The police used horses to drive the crowds off....
|
|
hound 2. v.
|
- hound 2. v. 3) натравливать (at, on, upon) - hound down - hound out Syn: see bait hound down выловить, разыскать The police have promised to hound down those responsible for the explosion....
|
|
be after
|
- be after а) быть позже, чем что-л. (о времени) It's quite dark, it must be after 10 o'clock. б) преследовать кого-л. Why is the dog running so fast? He's after rabbits. Quick, hide me, the police are after me! в) стараться получить что-л. Jim is after another job. Don't marry him, he's only after your money. The old man is always after borrowing money. г) журить, бранить; ругать She's always after the children for one thing or another She's been after me for a year to buy her a new coat....
|
|
make away with
|
- make away with а) избавиться, отделаться от чего-л., кого-л.; убить кого-л.; make away with oneself покончить с собой, совершить самоубийство; б) сбежать с краденым; The police gave chase, but the thieves made away with the jewels....
|
|
babble out
|
- babble out выболтать, проболтаться; бормотать, говорить невнятно, бурчать In his fear of the police, the prisoner babbled out his guilt из-за страха перед полицией заключенный признался в своей вине He bubbled the secret out to his friends. Он выболтал секрет своим друзьям....
|
|
snoop coll. 2. v.
|
- snoop coll. 2. v. 2) шпионить, выслеживать (тж. snoop around); There's a man been snooping around outside, shall I call the police? Syn: see overhear...
|
|
send over
|
- send over а) пересылать, посылать (кого-л., что-л. в другое место) When the visitors arrive at your office, would you send them over (to mine)? I would have gone, but they sent a message over to say that there was a delay. б) передавать to send smb. over to the police передать кого-л. в руки полиции...
|
|
| <<< Назад 1 ... 8 9 [10] Дальше >>>
|
