navigate v. 3) coll. проводить (мероприятия); направлять (переговоры); to navigate a bill through Parliament - провести законопроект в парламенте Syn: see guide...
rise 2. v. 9) закрываться, прекращать работу (о съезде, сессии и т.п.); Parliament will rise next week - сессия парламента закрывается на будущей неделе...