| выборка | описание |
|
|
sore 2. adj.
|
- sore 2. adj. 4) больной, тяжелый; sore news - тяжелое известие; sore point/subject - больной вопрос...
|
|
bear up
|
- bear up а) поддерживать; подбадривать How could I have lived through Mother's illness without you to bear we up? б) держаться стойко Alice bore up well under the news of her husband's death. в) naut. спускаться (по ветру) We'll have to bear up, the wind is too strong. г) оставаться прочным, не ломаться Do you think that the floor will bear up under the weight of the new machinery?...
|
|
thin 1. adj.
|
- thin 1. adj. 1) тонкий; thin sheet - тонкий лист...
|
|
paper(-)boy
|
- paper(-)boy = news-boy...
|
|
crowd out
|
- crowd out а) вытеснять We would have liked to print your letter in the newspaper, but it was crowded out by important news. б) выходить толпами When the performance was over, the people crowded out (of the theatre). в) заполнять до отказа The sale room was crowded out with people wanting to buy the furniture....
|
|
snap back
|
- snap back а) отвечать резко, раздраженно Don't try to be friendly to him: he'll only snap back. б) внезапно улучшиться; неожиданно пойти на поправку или на подъём Share prices snapped back when the good news reached possible buyers....
|
|
plunge into
|
- plunge into а) пускаться (во что-л.), начинать; Don't be too keen to plunge into argument with him. б) ввергать; Foolish mistakes by the nation's leaders have plunged the country into a war. The city was plunged into darkness when the electricity supply was cut off in the storm. The news of her mother's death plunged Mary into grief....
|
|
percolate through
|
- percolate through а) распространяться, становиться известным; Slowly the idea percolated through, and at last he understood. The news percolated through the village until everyone knew. б) просачиваться, проникать сквозь; Sunlight percolated through the thick leaves. в) процеживать; You percolate the coffee through this special paper, and it takes out the bitterness....
|
|
shock I 1. noun
|
- shock I 1. noun 2) потрясение; the news came upon him with a shock - новость потрясла его...
|
|
trickle out
|
- trickle out а) вытекать тонкой струйкой; капать; Even after the lid was put on, some water still trickled out. б) расходиться, исчезать; People began to trickle out soon after the beginning of the speech, and soon there were very few left. в) просачиваться, расходиться, становиться известным; the news trickled out новость стала известна...
|
|
cloud over
|
- cloud over а) заволакиваться The sky has clouded over, we shan't see the sun again today. б) затемнять(ся) The windows have clouded over in the steam. The mist has clouded the windows over. в) омрачаться Mary's face clouded over when she heard the bad news about her mothers operation....
|
|
respond v.
|
- respond v. 2) реагировать, отзываться (to); to respond to kindness - отзываться на доброту; to respond to treatment - поддаваться лечению; She responded to the news by bursting into tears. Is Mother's leg responding to treatment?...
|
|
stick on
|
- stick on а) coll. включить; Stick the radio on, will you. I want to hear the news; б) coll. оставаться на рабочем месте; I don't want to stick on here for the rest of my life! в) coll. добавлять; British Rail might stick on an additional train to carry the football supporters....
|
|
freak out
|
- freak out а) становиться возбужденным (особ. из-за наркотиков) Lots of people were at the party, drinking and smoking and generally freaking out. I nearly freaked out when she told me who he was. Don't get freaked out just because your parents are coming. You'd better sit down, this news will freak you out. б) вести себя необычно She used to be the most correct person, but then suddenly last year she decided to freak out....
|
|
knock over
|
- knock over а) сбивать Jim was knocked over by a bus, but not seriously hurt. б) удивлять The unexpected news fairly knocked me over. в) легко поражать противника We should be able to knock the other team over without any trouble. г) красть Where did you get all those watches? knock senseless оглушить knock the bottom out of а) выбить почву из-под ног у кого-л. б) полностью опровергнуть (аргумент); свести на нет...
|
|
| <<< Назад 1 ... 8 9 [10] Дальше >>>
|
