| выборка | описание |
|
|
cut off
|
- cut off а) обрезать, отсекать; прерывать operator, I have been cut off послушайте, станция, нас разъединили б) приводить к ранней смерти The soldier was cut off in his youth. в) отрезать (отступление) The army was cut off from its supplies. Last night's severe snowstorm cut off three villages. г) выключать (электричество, воду, газ и т.п.) The electricity supply will be cut off if we don't pay our bill....
|
|
through 1. prep.
|
- through 1. prep. 2) указывает на временные отношения: а) в течение, в продолжение; through the night - всю ночь; to wait through ten long years - прождать десять долгих лет; б) amer. включительно; May 10 through June 15 - с 10 мая по 15 июня включительно...
|
|
haze I 2. v.
|
- haze I 2. v. затуманивать (тж. haze over) The singer's eyes hazed over and she sank down in a dead faint. The stars hazed over as a large cloud covered the night sky....
|
|
come upon
|
- come upon а) натолкнуться, напасть неожиданно I came upon this old photograph in the back of the drawer. б) предъявить требование в) лечь бременем на чьи-либо плечи г) охватывать кого-л., случаться с кем-л. Fear came upon him as he stood in the empty house. Bad luck has come upon us ever since we bought that old bed. д) атаковать The enemy came upon the town by night. е) вспоминаться Suddenly it came upon me where I had seen her before....
|
|
bandy IV adj.
|
- bandy IV adj. кривой, изогнутый (о ногах) bandy (words) with перебраниваться I heard our neighbours bandying words with each other in the middle of the night. Я слышал, как наши соседи ругались ночью....
|
|
spent adj.
|
- spent adj. 1) истощенный, использованный; spent bullet - пуля на излете; spent steam - отработанный пар; the night is far spent poet. - ночь на исходе; a well spent life - хорошо прожитая жизнь...
|
|
screen 1. noun
|
- screen 1. noun 4) прикрытие, заслон, завеса (тж. воен.); under (the) screen of night - под покровом ночи; to put on a screen of indifference - принять нарочито безразличный вид...
|
|
pace (a)round
|
- pace (a)round ходить/двигаться безостановочно; I couldn't sleep, and paced about most of the night; The tiger paced about its cage, swinging its tail....
|
|
degree noun
|
- degree noun 6) градус we had ten degrees of frost last night - вчера вечером было десять градусов мороза an angle of ninety degrees - угол в 90"...
|
|
watch II 1. noun
|
- watch II 1. noun 5) naut. вахта to pass as a watch in the night - исчезнуть без следа...
|
|
rather adv.
|
- rather adv. 2) вернее, скорее, правильнее; this is not the result, rather it is the cause - это не результат, а скорее (вернее) причина; late last night or rather early this morning - вчера поздно ночью или, правильнее сказать, сегодня рано утром...
|
|
ship 1. noun
|
- ship 1. noun 5) attr. корабельный, судовой ships that pass in the night - мимолетные, случайные встречи when my ship comes home/in - когда я разбогатею - old ship - ship of the desert Syn: see vessel...
|
|
white 1. adj.
|
- white 1. adj. 9) белый (человек) - white fury - white light - white night - white sheet - white slave - white crow - white squall...
|
|
deep 3. adv.
|
- deep 3. adv. глубоко deep in one's mind - в глубине души to dig deep - рыть глубоко; fig. докапываться deep into the night - до глубокой ночи still waters run deep prov. - в тихом омуте черти водятся...
|
|
burn down
|
- burn down а) сжигать дотла The old house burned down last night in the big fire. The old house was burnt down and only ashes were left. б) догорать Let's leave the fire to burn down and go into our tents....
|
|
| <<< Назад 1 ... 8 9 [10] Дальше >>>
|
