выборка | описание |
long-liver noun
|
- long-liver noun долгожитель...
|
SLP Super Long Play adj.
|
- SLP Super Long Play adj. сверхдолгоиграющий...
|
long-primer noun
|
- long-primer noun typ. корпус...
|
way 1. noun
|
- way 1. noun 3) расстояние - a little way - a little ways - a long way - a long ways...
|
twitch 2. v.
|
- twitch 2. v. 2) дергать(ся), подергивать(ся); his face twitched with emotion - у него дергалось лицо от волнения; a horse twitches ears - лошадь прядет ушами - twitch from - twitch off...
|
be out а) не быть
|
- be out а) не быть дома, в комнате и т.п. б) расцветать The roses should be out next week. в) быть старомодным Long skirts are out one year and in the next. г) заканчивать(ся) The sun will shine before the day is out. д) совершать ошибки в чем-л. I was out in my calculations. No, I'm sorry, you're a long way out if you think that. е) быть напечатанным; становиться известным it's no use trying to keep it a secret, the story is out now. When will the next magazine be out? ж) отступать (о приливе) When the tide is out, the sand stretches for a long way. з) (о луне, солнце, звездах) появляться Look, the moon is out, isn't it beautiful. и) прекращать работу из-за расхождения во мнениях The miners will be out until their demands are met. к) быть вынужденным покинуть группу, коллектив If they find out what you did with the club money, you'll be out on your ear! Anyone, who refuses to accept the new committee is out at once. л) не принимать во внимание, не рассматривать In view of the increased cost, I'm afraid a new car is out this year. м) выпускать из тюрьмы When will you be out? I shan't be out for another year yet. You could be out sooner if you behave yourself. н) быть без сознания When he was out for more than ten minutes, we got worried. At the first blow, he was out for the count. He could be hurt, he's out like a light о) выдаваться (об официальном документе) There's a warrant out for your brother-are you hiding him from the police? п) не работать (обычно из-за повреждения) The telephones are out along most of the coast since the storm....
|
odds noun; pl., usu. as sg.
|
- odds noun; pl., usu. as sg. 4) шансы; the odds are that he will do it - вероятнее всего, что он это сделает; long (short) odds - неравные (почти равные) шансы; odds on - шансы на выигрыш выше, чем у противника - by long odds it makes no odds не составляет никакой разницы; несущественно what's the odds? а) в чем разница?; какое это имеет значение?; б) sport какой счет? - odds and ends - shout the odds odds and ends остатки; обрезки; обрывки; хлам; случайные предметы, всякая всячина...
|
perk up
|
- perk up а) поднять/навострить уши; The dog perked up its ears at the sound of its master's return. б) оживиться, воспрянуть духом; You need a holiday to perk you up. Mary perked up as soon as John's name was mentioned....
|
stuff 2. v.
|
- stuff 2. v. 5) затыкать (тж. stuff up); he stuffed his fingers into his ears - он заткнул уши пальцами; my nose is stuffed up - у меня нос заложен...
|
prick 2. v.
|
- prick 2. v. 7) obs. пришпоривать (тж. prick on, prick forward) - prick off/out prick a/the bladder/bubble - показать пустоту, ничтожество (кого-л., чего-л.) - prick up ears Syn: see pierce...
|
ear I noun
|
- ear I noun 2) слух an ear for music - музыкальный слух to play by ear - играть по слуху to have a good (bad) ear - иметь хороший (плохой) слух to strain one's ears - напрягать слух...
|
cock I 2. v.
|
- cock I 2. v. поднимать to cock (up) one's ears - настораживать уши (о животном); навострить уши, насторожиться - cock one's hat - cock one's pistol - cock up...
|
split 3. v.
|
- split 3. v. 4) поссорить; раскалывать (на группы, фракции и т.п.) - split off - split on - split up to split one's sides - надрываться от хохота the rock on which we split - камень преткновения; причина несчастий to split smb.'s ears - оглушать кого-л. to split the difference - а) брать среднюю величину; б) идти на компромисс Syn: see sever...
|
shut out
|
- shut out а) не допускать; не впускать (кого-л.); Any member who arrives late will find himself shut out of the meeteng. б) не допускать (мысли и т. п.) How can I shut out such harmful thoughts? He stopped his ears with his hands to shut out the terrible noise. в) загораживать, закрывать The trees are very beautiful, but they do shut out the light....
|
hornet noun
|
- hornet noun zool. шершень to stir up a nest of hornets, to bring a hornets' nest about one's ears - потревожить осиное гнездо...
|
|
<<< Назад 1 ... 9 10 [11] Дальше >>>
|