| выборка | описание |
|
|
repair II v.
|
- repair II v. 1) отправляться, направляться; they repaired homewards - они направились домой; It was our custom after the play, to repair to the local coffee house....
|
|
heavy 1. adj.
|
- heavy 1. adj. 16) theatr. мрачный; резонерствующий to play the part of the heavy father - играть роль брюзгливого, придирчивого отца...
|
|
freshen up
|
- freshen up а) освежиться Would you like to freshen up? The bathroom is upstairs. б) освежить (идею, текст) That regular television play needs freshening up with some new faces....
|
|
should v.
|
- should v. 2) вспомогательный глагол; служит для образования: а) условного наклонения в 1 л. ед. и мн. ч.: I should be glad to play if I could - я бы сыграл, если бы умел; б) сослагательного наклонения: it is necessary that he should go home at once - необходимо, чтобы он сейчас же шел домой...
|
|
losing 2. adj.
|
- losing 2. adj. проигрышный; to play a losing game - идти на верный проигрыш...
|
|
plug up
|
- plug up закупоривать, затыкать; If you will play that loud music, I shall have to plug up my ears....
|
|
remind v.
|
- remind v. 1) напоминать; быть похожим (of); he reminds me of his brother - он напоминает мне своего брата; That tune reminds me of the same play that we did many years ago....
|
|
follow on
|
- follow on а) продолжать (пре)следовать You go ahead, and we'll follow on. The next part of the play follows on from the discovery of the murder in the first act. б) быть результатом If you don't keep your accounts straight, serious debt could follow on....
|
|
portray v.
|
- portray v. 3) играть, изображать, представлять (кого-л.) на сцене или в кино; It is still not considered proper to portray Christ in a play or film. Syn: delineate, depict, describe, represent, sketch...
|
|
prank I noun
|
- prank I noun выходка, проказа, проделка, шалость; шутка; - play pranks...
|
|
mark out
|
- mark out а) размечать; расставлять указательные знаки; Now that it's spring, we must mark the tennis court out ready for play. б) выделять, предназначать; The directors have had you marked out as worthy of consideration for a better position in the firm....
|
|
damn 2. v.
|
- damn 2. v. 3) провалить, освистать - damn a play to damn with faint praise похвалить так, что не поздоровится...
|
|
into force
|
- into force вступать в силу to come into notice привлечь внимание to come into play начать действовать to come into position mil. занять позицию to come into sight появиться г) присоединяться Several new members have come into the club since Christmas. We can run our own business without all the lawyers coming into it....
|
|
accolade noun
|
- accolade noun 1) похвала, одобрение, одобрительный/похвальный отзыв the play received accolades from the press - пьеса получила благоприятные отзывы в прессе...
|
|
walk on
|
- walk on а) идти вперед; б) продолжать ходьбу; Let's walk on a bit further before we stop to eat. в) theatr. играть роль без слов; I didn't have much to do in the play, I just walked on in the second act. г) плохо обращаться с кем-л.; Why do you let him walk on you like that all the time?...
|
|
| <<< Назад 1 ... 9 10 [11] Дальше >>>
|
