| выборка | описание |
|
|
clock out
|
- clock out заканчивать работу (особенно в установленное время) The workers in this factory clock out at 5.00....
|
|
clock off
|
- clock off заканчивать работу (особенно в установленное время) The workers in this factory clock off at 5.00....
|
|
churn out
|
- churn out производить большое количество чего-л., особенно машинным путем This factory churns out lots of cars every day. Tom has been churning out crime stories for twenty years....
|
|
go up
|
- go up а) подниматься; восходить (на гору) go up in smoke улетучиться б) расти (о числе); повышаться (о ценах) apples have gone up яблоки подорожали в) взорваться, сгореть A chemical factory went up in the North of England, killing many people. г) amer. разориться...
|
|
drive for
|
- drive for стремиться The factory must drive for increased production this year....
|
|
taint with
|
- taint with портить (добавляя, примешивая что-л.); air tainted with smoke; The lake water is tainted with chemicals from the factory....
|
|
cut back
|
- cut back а) cin. повторить данный ранее кадр (обычно в воспоминаниях и т. п.) The film cut back to the earlier scene so that we understood her reasons. б) сокращать The factory's production has been cut back....
|
|
fight 2. v.; past and past part. fought
|
- fight 2. v.; past and past part. fought 5) науськивать, стравливать to fight cocks - проводить петушиные бои - fight back - fight down - fight off - fight out to fight a lone hand - бороться в одиночку to fight one's way - прокладывать себе дорогу to fight the good fight - бороться за справедливое дело to fight through every hardship - преодолеть (все) трудности to fight shy of smb., smth. - избегать кого-л., чего-л. to fight one's battles over again - вспоминать минувшие дни to fight for one's own hand - отстаивать свои интересы; постоять за себя...
|
|
change over
|
- change over а) менять(ся) местами Can we change over? I'd like to sit in the sun, too. If you change the words over, the sentence sounds better. б) переходить на что-л. (to) In 1971 Britain changed over to decimal money. The chairman decided to change the factory over to bicycle production....
|
|
check off
|
- check off а) записывать что-л. The teacher checked the children's names off as they entered. б) заканчивать работу The workers in this factory check off at 5.00. в) удерживать из заработной платы (профсоюзные взносы и т.п.) This firm has arranged to check off your union membership money from your pay before you get it....
|
|
stay in
|
- stay in а) оставаться дома, не выходить; I'll stay in to wait for his telephone call; б) оставаться на своем рабочем месте (форма забастовки); The factory workers have declared their intention of staying in until their demands are met....
|
|
spread 2. v.
|
- spread 2. v. 2) распространять(ся), разносить(ся); the fire spread from the factory to the house nearby - огонь перекинулся с фабрики на соседний дом; to spread rumours (disease) - распространять слухи (болезнь)...
|
|
slow down
|
- slow down а) снижать скорость The severe snowstorm has slowed the traffic down. б) снизить темп жизни, жить более спокойно The doctor advised Jim to slow up for a time, to give his heart a chance. в) уменьшать, замедлять The factory has had to slow down production....
|
|
stand off
|
- stand off а) держаться на расстоянии от; отодвинуться от; We stood off 500 of the enemy forces for nine days; б) отстранить, уволить (на время); 300 workers at the car factory were stood off when there was a lack of steel; в) naut. удаляться от берега; Three battleships were kept standing off as a silent threat to the island people....
|
|
shut down
|
- shut down а) закрывать; захлопывать (крышку и т.п.); He shut the lid down with a loud noise. б) прекращать работу (о предприятии); The factory may shut down if supplies cease. в) отключить (электричество), остановить (станок, машину и т.п.) On Monday, the power supply will be shut down for the whole building. г) опускаться (о тумане и т.п.)...
|
|
| <<< Назад 1 ... 10 11 [12] Дальше >>>
|
