Словари

выборка		описание
roll up		roll up а) скатывать; свертывать(ся); завертывать(ся) I kept myself warm by rolling myself up in all the clothes. б) coll. появиться внезапно, заявиться He rolled up when it suited him. в) увеличиваться, накапливаться Club membership has been rolling up for the past few months. г) mil. атаковать фланги; расширять участок прорыва A clever move on our part rolled up the enemy's weak side.... узнать больше
hammer out		hammer out а) расплющивать The car door was so damaged in the crash that the garage men had to hammer it out. б) выковывать At this college some of the students learn to hammer out beautiful dishes in silver and other precious metals. в) fig. придумывать; составлять; изобретать г) делать что-л. шумно I can hear Jane from here, hammering out a tune on the piano; I do wish she would learn to play the instrument gently. Tom is back at work, hammering out another story on his old typewriter. д) говорить о чем-л. в подробностях, приходить к решению после длительного обсуждения The government must hammer out the difficult question of how to prevent further wars, if we keep talking all night, we should be able to hammer out an agreement.... узнать больше
hedge 1. noun		hedge 1. noun 3) ни к чему не обязывающее заявление to sit on the hedge - занимать выжидательную позицию to be on the right (wrong) side of the hedge - а) занимать правильную (неправильную) позицию; б) быть победителем (побежденным)... узнать больше
left-hand adj.		left-hand adj. 1) левый; left-hand side - левая сторона... узнать больше
pass 1. v.		pass 1. v. 33) to pass water med. - мочиться - pass away - pass back - pass between - pass by - pass down - pass for - pass from - pass in - pass into - pass off - pass on - pass out - pass over - pass round - pass through - pass under - pass up a lot of water has passed under the bridge - (с того времени) утекло много воды to pass by on the other side - не оказать помощи, не проявить сочувствия - pass on the torch... узнать больше
bed 1. noun		bed 1. noun 9) tech. станина as you make your bed, so you must lie upon it prov. - что посеешь, то и пожнешь - bed of roses - bed of flowers - bed of thorns to go to bed in one's boots rude быть мертвецки пьяным to die in one's bed умереть собственной смертью to be brought to bed (of a boy) разрешиться от бремени (мальчиком) to go to bed with the lamb and rise with the lark ложиться спозаранку и вставать с петухами to get out of bed on the wrong side встать с левой ноги, быть в плохом настроении - bed and board... узнать больше
flip I 1. noun		flip I 1. noun 3) attr. - flip side... узнать больше
fence 1. noun		fence 1. noun 6) attr. - fence roof to mend one's fences amer. - а) polit. усиливать свои личные политические позиции; б) coll. стараться установить хорошие, дружеские отношения to be/sit on the fence, the straddle the fence - занимать нейтральную или выжидательную позицию; держаться выжидательного образа действий; колебаться между двумя мнениями или решениями to come down on the right side of the fence - встать на сторону победителя... узнать больше
laugh 2. v.		laugh 2. v. 2) со смехом сказать, произнести; he laughed a reply - он ответил со смехом - laugh away - laugh down - laugh off - laugh out - laugh over to laugh on the wrong side of one's mouth/face - от смеха перейти к слезам; огорчиться, опечалиться he laughs best who laughs last prov. - хорошо смеется тот, кто смеется последним Syn: chortle, chuckle, giggle, guffaw, snicker, snigger, titter Ant: frown, weep... узнать больше
bread 1. noun		bread 1. noun 2) пища bread and cheese - простая или скудная пища all bread is not baked in one oven - люди разные бывают to eat smb.'s bread and salt - быть чьим-л. гостем to break bread with smb. - пользоваться чьим-л. гостеприимством to eat the bread of affliction - хлебнуть горя to know which side one's bread is buttered - быть себе на уме... узнать больше
distaff noun		distaff noun прялка - the distaff - distaff side... узнать больше
blind 1. adj.		blind 1. adj. 7) sl. пьяный (тж. blind drunk) blind to the world - вдребезги пьяный blind date amer.; coll. - а) свидание с незнакомым человеком; б) незнакомец(-ка), с которым(-ой) назначено свидание blind lantern - потайной фонарь blind pig/tiger amer.; sl. - бар, где незаконно торгуют спиртными напитками blind shell - неразорвавшийся или незаряженный снаряд the blind side of a person - чья-л. слабая струнка, чье-л. слабое место blind Tom - жмурки to apply/turn the blind eye - закрывать глаза (на что-л.)... узнать больше
<<< Назад   1 ... 10 11 [12]