выборка | описание |
infect v.
|
- infect v. заражать (тж. перен.) (with) Go away, I don't want to infect you with my cold. The children are infected with a mad desire to swim in the lake in midwinter....
|
die back
|
- die back (о растениях) отмирать; The bushes may have died back in this cold autumn but they will grow again next spring....
|
permeate v.
|
- permeate v. 1) проникать, проходить сквозь, пропитывать; The rain will permeate through the soil and reach the roots. The heavy rain permeated right through my coat....
|
plunk 2. v.
|
- plunk 2. v. 3) coll. бухнуть(ся); шлепнуть(ся); швырять; выкладывать (also plunk down); The workman plunked down his heavy bag of tools. He plunked down the money and called for drinks for everyone....
|
poke up
|
- poke up а) совать, пихать; толкать; The room is cold, poke the fire up a little. б) coll. запереть, похоронить себя (где-л.); He poked himself up in a dull town....
|
swell 1. noun
|
- swell 1. noun 7) coll. важная персона, шишка to come the heavy swell over smb. sl. - важничать перед кем-л....
|
shocking 2. adv.
|
- shocking 2. adv. coll. очень; a shocking bad cold - ужасный холод...
|
ram down
|
- ram down а) утрамбовывать; The men are using a heavy machine to ram down the surface of the newly mended road. б) забивать, вколачивать; We had to ram the pipe down a narrow hole to get it through. to ram smth. down smb.'s throat пристать с чем-л. как с ножом к горлу; заставлять (кого-л.) помнить (о чем-л. неприятном); I do not like having our lack of money rammed down my throat every time I want some new clothes....
|
bung up
|
- bung up а) затыкать, закупоривать The leaves bunged up the hole. б) закладывать (нос при насморке) My nose is bunged up with cold....
|
odds noun; pl., usu. as sg.
|
- odds noun; pl., usu. as sg. 1) неравенство; разница; with heavy odds against them - а) против значительно превосходящих сил; б) в исключительно неблагоприятных условиях; - make odds even...
|
now 1. adv.
|
- now 1. adv. 4) тогда, в то время (в повествовании); it was now clear that... - тогда стало ясно, что... now and again, now and then - время от времени now... now... - то... то...; now hot, now cold то жарко, то холодно now (then)! - а) ну!; б) скорей!; давайте! now then - так вот, итак...
|
quit 2. adj.
|
- quit 2. adj. predic. свободный, отделавшийся (от чего-л., от кого-л.); to get quit of one's debts - разделаться с долгами; he was quit for a cold in the head - он отделался насморком...
|
dead 1. adj.
|
- dead 1. adj. 14) употр. для усиления: to be dead with cold - промерзнуть насквозь to be dead with hunger - умирать с голоду...
|
fortify v.
|
- fortify v. 1) укреплять (against; with) Walls of earth will fortify the building against enemy bombing. Have some hot soup to fortify you against the cold....
|
fill up
|
- fill up а) наполнять(ся); набивать; заполнять (вакансию) The lake is filling up after this heavy rain. б) возмещать (недостающее) to fill up a form а) заполнять бланк; б) заполнять анкету...
|
|
<<< Назад 1 ... 11 12 [13] Дальше >>>
|