выборка | описание |
dust 1. noun
|
- dust 1. noun 4) coll. деньги, презренный металл to raise/make a dust - поднимать шум, суматоху humbled in/to the dust - крайне униженный; поверженный во прах to give the dust to smb. amer. - обогнать, опередить кого-л. to take smb.'s dust amer. - отставать от кого-л.; плестись в хвосте to throw dust in smb.'s eyes - втирать очки кому-л....
|
fit I noun
|
- fit I noun 3) порыв, настроение - fit of energy to give smb. a fit/fits coll. - поразить, возмутить, оскорбить кого-л. to throw a fit coll. - а) разозлиться; закатить истерику; б) amer. встревожиться to knock/beat smb. into fits - полностью победить, разбить кого-л. by fits and starts - порывами, урывками...
|
peg 2. v.
|
- peg 2. v. 4) протыкать - peg as - peg at - peg away - peg down - peg in/into - peg outpeg as amer.; coll. рассматривать, считать, распознавать (как); We soon had him pegged as a liar....
|
rub out
|
- rub out а) стирать, вычищать Will this rubber rub out ink marks? б) amer.; coll. убивать Anyone who opposes our organization will get rubbed out....
|
step out
|
- step out а) выходить (особ. ненадолго); He's not in the office, he's just stepped out for a breath of fresh air; б) шагать большими шагами; прибавлять шагу; She steps out so actively that I have difficulty keeping up with her; в) мерить шагами; Step out ten feet and then put a marker in the ground; г) amer. coll. развлечься; She's really stepping out these days, isn't she?; д) coll. быть неверным (on); No one told him that she had been stepping out on him for over a year....
|
check out
|
- check out а) amer. отметиться при уходе с работы по окончании рабочего дня б) amer. уйти в отставку в) освободить номер в гостинице Has Mr Light checked out yet? Yes, he left this morning. г) radio отстроиться д) coll. умирать I'm afraid old Charlie has checked out. е) подтверждаться, оправдываться Does his story check out? ж) соответствовать Look at the other list and see if the names check out. з) заканчивать работу The workers in this factory check out at 5.00 и) оформить выдачу или получение чего-л. I'm just going to check this book out of the library....
|
emptyings noun; pl.; coll.
|
- emptyings noun; pl.; coll. 2) amer. закваска...
|
foozle coll. 1. noun
|
- foozle coll. 1. noun 2) amer. дурак...
|
sell-out noun; coll.
|
- sell-out noun; coll. 1) amer. распродажа...
|
tag behind
|
- tag behind coll. преследовать (кого-л.), идти по пятам; tag day amer. день сбора средств, пожертвований (в какой-л. фонд)...
|
believe v.
|
- believe v. 4) думать, полагать I believe so - кажется, так; по-моему, так; да (в ответе) I believe not - думаю, что нет; едва ли - believe in you'd better believe it amer.; coll. - можете быть уверены - make believe...
|
bad job
|
- bad job безнадежное дело; неудача to make the best of a bad job мужественно переносить невзгоды to lie down on the job работать кое-как to do smb.'s job, to do the job for smb. coll. погубить кого-л. to put up a job on smb. amer. сыграть с кем-л. шутку...
|
blind 1. adj.
|
- blind 1. adj. 7) sl. пьяный (тж. blind drunk) blind to the world - вдребезги пьяный blind date amer.; coll. - а) свидание с незнакомым человеком; б) незнакомец(-ка), с которым(-ой) назначено свидание blind lantern - потайной фонарь blind pig/tiger amer.; sl. - бар, где незаконно торгуют спиртными напитками blind shell - неразорвавшийся или незаряженный снаряд the blind side of a person - чья-л. слабая струнка, чье-л. слабое место blind Tom - жмурки to apply/turn the blind eye - закрывать глаза (на что-л.)...
|
fix up
|
- fix up а) coll. устроить, дать приют б) coll. решить в) coll. организовать; устранить препятствия г) coll. уладить; привести в порядок; урегулировать; договориться Can you fix up a meeting with the director? д) coll. починить; подправить The garage man fixed up the old car and sold it at a profit. We shall have to fix the house up before we can sell it. е) обеспечивать I can fix you up with a good used car. ж) одеваться парадно Do I have to fix up to go to the Websters'?...
|
track 1. noun
|
- track 1. noun 12) дорожка (фонограммы); фонограмма in one's tracks sl. - на месте; немедленно, тотчас же to make tracks coll. - дать тягу, улизнуть, убежать to make tracks for coll. - отправиться, направить свои стопы on the inside track amer. - в выгодном положении off the track - уклонившийся от темы [см. тж. track 1. 3) и track 1. 6) ]...
|
|
<<< Назад 1 ... 11 12 [13] Дальше >>>
|