выборка | описание |
balk 2. v.
|
- balk 2. v. 7) артачиться; упираться the horse balked at a leap - лошадь заартачилась перед прыжком Syn: see demur see thwart - balk at balk at отказываться, упираться Jim balked at paying such a lot of money to join the club. Джим отказался платить столько денег ради вступления в клуб....
|
astride 2. prep.
|
- astride 2. prep. верхом на чем-л. to sit astride a horse (a chair) - сидеть верхом на лошади (на стуле)...
|
Trojan 1. adj.
|
- Trojan 1. adj. троянский; the Trojan War - Троянская война; the Trojan horse - троянский конь...
|
bean noun
|
- bean noun 1) боб - kidney bean - French bean - horse beans...
|
get on
|
- get on а) делать успехи, преуспевать how is he getting on? как (идут) его дела? б) стареть; стариться в) приближаться (о времени) it is getting on for supper-time время близится к ужину г) надевать Get your coat on quickly, the taxi's waiting. д) садиться (на лошадь) Don't be afraid of the horse, get on! е) уживаться, ладить (with) How are you and your new neighbour getting on? Does she get on well with your aunt? ж) продолжать let's get on with the meeting продолжим собрание з) спешить с чем-л. Get on, we shall miss the train at this rate. Get on with it, we've a train to catch!...
|
brass up
|
- brass up а) надевать кожаные ремни и металлические украшения (на лошадь) The boys are in the yard, brassing up the horses for the show. Come on boys, let's get brassing up, we must be ready to leave for the horse show in an hour. б) платить свою долю If everyone brasses up, we'll soon have enough. Each member is asked to brass up his share of the cost....
|
shirt noun
|
- shirt noun рубашка (мужская); блуза; in one's shirt - в одной рубахе to have not a shirt to one's back - жить в крайней нищете to get one's shirt out - выйти из себя to keep one's shirt on - сохранять спокойствие to put one's shirt (on a horse) - поставить все на карту, рискнуть всем, что имеешь to give smb. a wet shirt - заставить кого-л. работать до седьмого пота...
|
dead 1. adj.
|
- dead 1. adj. 18) electr. не находящийся под напряжением - dead wire dead above the ears amer.; coll. - тупой, глупый - dead and gone - dead gold - dead horse - dead hours - dead leaf - dead marines - dead men more dead that alive ужасно усталый as dead as a doornail (as mutton, as a nit) без каких-л. признаков жизни Syn: deceased, defunct, departed, extinct, lifeless Ant: existent, living...
|
half-bred adj.
|
- half-bred adj. смешанного происхождения, нечистокровный - half-bred horse...
|
tumble off
|
- tumble off упасть, свалиться, полететь на землю; to tumble off a horse упасть/свалиться с лошади...
|
fling out
|
- fling out а) разразиться (бранью и т.п.) б) брыкаться (о лошади); Suddenly the horse flung out and the rider was thrown to the ground. в) броситься вон She turned and flung out (of the room) without another word. г) выгонять, исключать Two members were flung out of the club for failing to pay the money they owed. д) отвергать The new law was flung out when it reached the last stage in Parliament. е) предлагать At last the chairman flung out his own suggestion, which the committee were eager to accept....
|
rein 1. noun; oft. pl.
|
- rein 1. noun; oft. pl. 1) повод, поводья; вожжа; to draw rein - а) натянуть поводья; б) уменьшить скорость; остановить лошадь; fig. остановиться, сократить расходы, to give a horse the rein(s) - отпустить поводья, отдать повод...
|
money noun; sg. only
|
- money noun; sg. only 4) выигрыш (на скачках); his horse took first money - его лошадь пришла первой money makes the mare (to) go prov. - с деньгами многое можно сделать money makes money prov. - деньги к деньгам...
|
rein 2. v.
|
- rein 2. v. 2) управлять, сдерживать; держать в узде (тж. rein in) - rein back - rein in - rein up rein back а) остановить, осадить (лошадь); остановиться also fig. ; The rider had to rein his horse back when the child ran across his path. б) обуз- дывать, сдерживать, укрощать; Jim had great difficulty in reining in his anger....
|
abuse 1. noun
|
- abuse 1. noun 2) мучить; жестоко обращаться to abuse a child - жестоко обращаться с ребёнком to abuse a horse - загнать лошадь...
|
|
<<< Назад 1 ... 12 13 [14] Дальше >>>
|