выборка | описание |
young 1. adj.
|
- young 1. adj. 2) новый, недавний; the night is young - еще не поздно...
|
starlight 2. adj.
|
- starlight 2. adj. звездный; starlight night - звездная ночь...
|
live through
|
- live through пережить; I doubt if grandfather will live through the night....
|
shift 1. noun
|
- shift 1. noun 2) смена, перемена; чередование; shift of clothes - смена белья; shift of crops - севооборот; the shifts and changes of life - превратности жизни...
|
be at
|
- be at а) намереваться What would you be at? Каковы ваши намерения? б) ругать; настойчиво просить кого-л. She's always at the children for one thing or another. She's been at me for the past year to buy her a new coat. в) осуществлять что-л. активно Jim has been at his work for hours. г) быть популярным/модным You must get your clothes in the King's Road, that's where it's at. д) трогать, брать что-л. чужое Who's been at my things again? е) атаковать кого-л. Our men are ready, sir, all armed and eager to be at the enemy....
|
stay out
|
- stay out а) не возвращаться домой; Who gave you permission to stay out all night?; б) отсутствовать; в) пересидеть (других гостей); г) не иметь дела; оставаться на дистанции; I always try to stay out of other people's affairs that don't concern me....
|
leave off
|
- leave off а) переставать делать (что-л.), бросать привычку; to leave off one's winter clothes перестать носить, снять теплые вещи; to leave off smoking бросить курить; б) останавливаться; Where did we leave off last time? На чем мы остановились в прошлый раз?; We left off at the end of chapter III. Мы остановились в конце третьей главы....
|
cut off
|
- cut off а) обрезать, отсекать; прерывать operator, I have been cut off послушайте, станция, нас разъединили б) приводить к ранней смерти The soldier was cut off in his youth. в) отрезать (отступление) The army was cut off from its supplies. Last night's severe snowstorm cut off three villages. г) выключать (электричество, воду, газ и т.п.) The electricity supply will be cut off if we don't pay our bill....
|
through 1. prep.
|
- through 1. prep. 2) указывает на временные отношения: а) в течение, в продолжение; through the night - всю ночь; to wait through ten long years - прождать десять долгих лет; б) amer. включительно; May 10 through June 15 - с 10 мая по 15 июня включительно...
|
civilian 2. adj.
|
- civilian 2. adj. штатский - civilian clothes - civilian population...
|
swaddle 1. noun
|
- swaddle 1. noun = swaddling-clothes...
|
haze I 2. v.
|
- haze I 2. v. затуманивать (тж. haze over) The singer's eyes hazed over and she sank down in a dead faint. The stars hazed over as a large cloud covered the night sky....
|
come upon
|
- come upon а) натолкнуться, напасть неожиданно I came upon this old photograph in the back of the drawer. б) предъявить требование в) лечь бременем на чьи-либо плечи г) охватывать кого-л., случаться с кем-л. Fear came upon him as he stood in the empty house. Bad luck has come upon us ever since we bought that old bed. д) атаковать The enemy came upon the town by night. е) вспоминаться Suddenly it came upon me where I had seen her before....
|
spent adj.
|
- spent adj. 1) истощенный, использованный; spent bullet - пуля на излете; spent steam - отработанный пар; the night is far spent poet. - ночь на исходе; a well spent life - хорошо прожитая жизнь...
|
bandy IV adj.
|
- bandy IV adj. кривой, изогнутый (о ногах) bandy (words) with перебраниваться I heard our neighbours bandying words with each other in the middle of the night. Я слышал, как наши соседи ругались ночью....
|
|
<<< Назад 1 ... 12 13 [14] Дальше >>>
|