| выборка | описание |
|
|
laugh 1. noun
|
- laugh 1. noun смех, хохот; on the laugh - смеясь; to have the laugh of/on smb. - высмеять того, кто смеялся над тобой; to have a good laugh at smb. - от души посмеяться над кем-л.; - give a laugh - raise a laugh - raise the laugh against - turn the laugh against Syn: chortle, chuckle, giggle, guffaw, snicker, snigger, titter Ant: frown, weep...
|
|
corner 1. noun
|
- corner 1. noun 1) угол, уголок to cut off a corner - срезать угол, пойти напрямик - round the corner - turn the corner...
|
|
adrift adj.
|
- adrift adj. predic. по течению; по воле волн; по воле случая to cut adrift - пустить по течению to go adrift - дрейфовать to turn adrift - а) выгнать из дому; оставить на произвол судьбы; б) уволить со службы a ship adrift - дрейфующий корабль a man adrift - морально неустойчивый человек he cut himself adrift from his relatives - он порвал со своими родными to be all adrift - быть в растерянности...
|
|
door noun
|
- door noun 3) fig. дом, квартира, помещение to turn smb. out of doors - выставить за дверь, прогнать кого-л. next door - соседний дом he lives next door (four doors off) - он живет в соседнем доме (через 4 дома отсюда) next door to - а) по соседству, рядом; б) на границе чего-л.; почти he is next door to bankruptcy - он накануне разорения - out of doors - within doors...
|
|
leaf 1. noun; pl. leaves
|
- leaf 1. noun; pl. leaves 3) страница, лист (книги); to turn over the leaves - перелистывать страницы (книги)...
|
|
room 1. noun
|
- room 1. noun 3) место, пространство; there is room for one more in the car - в машине есть место еще для одного человека; to make room for - потесниться, дать место; no room to turn in, no room to swing a cat - негде повернуться; яблоку негде упасть...
|
|
step 1. noun
|
- step 1. noun 1) шаг; step by step - шаг за шагом; at every step - на каждом шагу; in step - а) в ногу; б): to be in step соответствовать; out of step - не в ногу; to keep step with - идти в ногу с; to turn one's steps - направиться; to bring into step - согласовать во времени...
|
|
table 1. noun
|
- table 1. noun 12) attr. столовый to lay on the table parl. - отложить обсуждение (законопроекта) to lie (up) on the table parl. - быть отложенным, не обсуждаться (о законопроекте) upon the table - публично обсуждаемый; общеизвестный to take from the table amer. - вернуться к обсуждению (законопроекта) to turn the tables on/upon smb. - бить противника его же оружием; поменяться ролями under the table - 'под столом', пьяный...
|
|
back II 1. noun
|
- back II 1. noun 1) спина to turn one's back upon smb. - отвернуться от кого-л.; покинуть кого-л. - be on one's back...
|
|
inside out adv.
|
- inside out adv. наизнанку to turn inside out - вывернуть наизнанку (что-л.)...
|
|
bend 2. v.; past and past part. bent
|
- bend 2. v.; past and past part. bent 5) вязать, привязывать (трос, паруса) to bend one's brows - хмурить брови to be bent on smth. - устремлять свои помыслы на что-л.; стремиться к чему-л.; George used to be bent on taw as a profession. Jim seems bent on becoming a musician. He has been bent on becoming one for a long time now. Syn: bow, lean, stoop, turn, twist Ant: rise, straighten...
|
|
cart-wheel noun
|
- cart-wheel noun 2) кувырканье 'колесом' - turn cart-wheels - throw cart-wheels...
|
|
blind 1. adj.
|
- blind 1. adj. 7) sl. пьяный (тж. blind drunk) blind to the world - вдребезги пьяный blind date amer.; coll. - а) свидание с незнакомым человеком; б) незнакомец(-ка), с которым(-ой) назначено свидание blind lantern - потайной фонарь blind pig/tiger amer.; sl. - бар, где незаконно торгуют спиртными напитками blind shell - неразорвавшийся или незаряженный снаряд the blind side of a person - чья-л. слабая струнка, чье-л. слабое место blind Tom - жмурки to apply/turn the blind eye - закрывать глаза (на что-л.)...
|
|
cat I 1. noun
|
- cat I 1. noun 6) naut. кат - barber's cat to fight like Kilkenny cats драться до взаимного уничтожения to lead a cat and dog life жить как кошка с собакой (особ. о супругах); постоянно ссориться, враждовать enough to make a cat laugh и мертвого может рассмешить; очень смешно to grin like a Cheshire cat (постоянно) бессмысленно улыбаться во весь рот, ухмыляться; осклабиться to let the cat out of the bag выболтать секрет to see which way the cat jumps, to wait for the cat to jump выжидать, куда ветер подует that cat won't jump coll. этот номер не пройдет to turn cat in the pan стать перебежчиком...
|
|
finger 1. noun
|
- finger 1. noun 3) стрелка (часов); указатель (на шкале) to lay/put one's finger on smth. - а) точно указать что-л.; б) попасть в точку; правильно понять, установить что-л. to turn/twist smb. round one's (little) finger - вить веревки из кого-л. not to move a finger - палец о палец не ударить with a wet finger - с легкостью his fingers are all thumbs - он очень неловок, неуклюж; his fingers turned to thumbs пальцы его одеревенели to have a finger in smth. - участвовать в чем-л.; вмешиваться во что-л. he has a finger in the pie - у него рыльце в пушку; он замешан в этом деле...
|
|
| <<< Назад 1 ... 12 13 [14] Дальше >>>
|
