Словари

выборка		описание
pile up		pile up а) нагромождать(ся); скапливаться; The child piled up the bricks until they fell over. The clouds are piling up, so it might rain after all. б) накапливать; to pile up money; to pile up arms; If you always give the children everything they want, you will be piling up trouble for yourself later. в) разбить, разбиться (об автомашине и т.д.); A bus and three cars piled up on the main road this morning. г) aeron. разбить самолет при взлете или посадке; д) наскочить на мель (о корабле)... узнать больше
seat 1. noun		seat 1. noun 6) местонахождение; the liver is the seat of the disease, the disease has its seat in the liver - болезнь локализована в печени; the seat of the Government - местопребывание правительства - the seat of war - the seat of the trouble... узнать больше
worth I 2. adj.; predic.		worth I 2. adj.; predic. 2) заслуживающий; worth attention - заслуживающий внимания; this play is worth seeing - эту пьесу стоит посмотреть; it is not worth taking the trouble - об этом не стоит беспокоиться; take the story for what is worth - не принимайте всего на веру в этом рассказе - worth while - worth it... узнать больше
win 2. v.		win 2. v. 1) выиграть; победить, одержать победу; to win the battle - выиграть сражение; to win the day/field obs. - одержать победу; to win all hearts - завоевать, покорить все сердца (или всех); to win by a head - опередить на голову (на скачках); вырвать победу; to win clear/free - с трудом выпутаться, освободиться; вырваться; to win hands down, to win in a canter - выиграть с легкостью; легко достигнуть победы... узнать больше
compensate for		compensate for а) компенсировать что-л. (о деньгах) The firmmust compensate you for your travelling costs. The city compensates owners for land taken from them for public building. б) уравнивать, компенсировать (что-л. плохое) A beautiful autumn day like this compensates for the wet summer we have had. The loss of money is more than compensated for by the joy of having free time. Meeting you unexpectedly certainly compensates for missing the train! Nothing could ever compensate me for losing my husband.... узнать больше
lock out		lock out а) запереть дверь и не впускать; If you come home as late at this again, you'll find yourself locked out of the house! б) объявлять локаут lock up а) запирать; Although the jewels were locked up in a strongbox, the thieves stole them without any difficulty. б) сажать в тюрьму; заключать в сумасшедший дом; The dangerous criminals have all been locked up. в) вложить капитал в трудно реализуемые бумаги; All his capital is locked up in foreign companies. г) утаивать (факты, сведения); скрывать (чувства) If you lock up your anger it will only cause trouble later.... узнать больше
call for		call for а) требовать the situation called for drastic measures положение требовало принятия решительных мер letters to be called for письма до востребования Henry called for the waiter in a loud voice. The men sat down and called for some beer. The opposition are calling for a general election. б) заходить за кем-л., чем-л. Will you call for my dress at the cleaner's? I'll call for you at 8 o'clock. The parcel was left at the post office to be called for. в) предусматривать г) нуждаться This trouble calls for quick action by the government. Your remark was not called for.... узнать больше
library noun		library noun 1) библиотека; - free library - walking library... узнать больше
enterprise noun		enterprise noun 3) предпринимательство - free enterprise - private enterprise... узнать больше
Anno Domini lat. 2.		Anno Domini lat. 2. coll. старость Anno Domini is the trouble - старость - вот беда... узнать больше
shake 2. v.		shake 2. v. 1) трясти(сь); встряхивать; сотрясать(ся); качать(ся); to shake hands - пожать друг другу руки; обменяться рукопожатием; to shake smb. by the hand - пожать кому-л. руку; to shake oneself free from smth. - стряхнуть с себя что-л.; to shake one's head - покачать головой (в знак неодобрения или отрицания) (at, over); to shake one's sides - трястись от смеха; to shake dice - встряхивать кости в руке (перед тем, как бросить)... узнать больше
sea noun		sea noun 1) море; at sea - в море; beyond/over the sea(s) - за морем; за море; by sea - морем; by the sea - у моря; on the sea - а) в море; б) на морском берегу - go to sea - follow the sea - the high seas - put out to sea - free sea - the four seas - the seven seas... узнать больше
black out		black out а) вымарывать, замазывать текст черной краской; не пропускать, запрещать The advertisement for the concert tells where it will take place, but the date has been blacked out. б) маскировать; затемнять; выключать свет During the war we had to black out all our windows. The stage was blacked out to hide a change of scenery. в) amer. засекречивать Reports of the peace talks have been blacked out for twenty-four hours so as to allow freer argument. г) на мгновение терять сознание After the accident he blacked out and couldn't remember what happened. д) заглушать (радиопередачу) Television shows were blacked out as the union trouble spread.... узнать больше
knock up		knock up а) ударом подбросить вверх Try not to knock the ball up as it will easily be caught and then you'll be out. б) поднять, разбудить стуком A man used to go around my northern village in the early morning, knocking people up by beating gently on the bedroom windows with a long pole. в) утомлять; ослаблять to be knocked up утомиться г) наспех, кое-как устраивать, сколачивать д) amer.; sl. сделать беременной; обрюхатить If you knock your girlfriend up you'll be in trouble with her family. е) сталкиваться (against - с кем-л.) I knocked up against my old teacher in the town this morning. ж) зарабатывать Jim's father knocked up over $10,000 last year. з) утомлять Hours of gardening in the sun have quite knocked me up.... узнать больше
pass out		pass out а) успешно пройти (курс обучения); How many of the young men passed out this year? б) сбыть, продать (товар); The theatre company are passing out free tickets for the opening night. в) coll. терять сознание; When the young man heard the news, he passed out with the shock. г) coll. умереть д) покинуть, уйти; All joy passed out of my life when I heard the terrible news. When he left the city, he passed out of our group of friends.... узнать больше
<<< Назад   1 ... 14 15 [16]    Дальше >>>