выборка | описание |
cope II 1. noun
|
- cope II 1. noun 2) the cope of heaven - небесный свод the cope of night - покров ночи...
|
sit in
|
- sit in а) присматривать за ребенком в отсутствие родителей; Have you found anyone suitable to sit in this evening? б) участвовать в сидячей забастовке, занимать (помещения - о бастующих) The students entered the president's office and sat in all night. в) (on) наблюдать, присутствовать, участвовать в качестве наблюдателя, гостя The public may sit in on all council meetings. г) (for) заменять (кого-л.) Have you found anyone to sit in for Jim while he is away?...
|
alternation noun
|
- alternation noun чередование alternation of day and night - смена дня и ночи...
|
read I 1. v.
|
- read I 1. v. 1) читать; to read aloud, to read out (loud) - читать вслух; to read a piece of music mus. - разобрать пьесу; the bill was read parl. - законопроект был представлен на обсуждение; It was sad to read of the death of the famous old actress. I read about it in the newspaper. - read to oneself - read to sleep - read oneself hoarse - read oneself stupid...
|
break loose
|
- break loose а) сбежать Three prisoners broke loose as they were being taken to another prison this morning. б) выходить из-под контроля Violence broke loose in the city last night....
|
escape 2. v.
|
- escape 2. v. 1) бежать, совершать побег (из заключения, плена) (from; to) Two criminals escaped from prison last night. Young people often desire to escape from their parents. The criminals escaped to London. I hear that our married neighbour has escaped to her lover....
|
cut up
|
- cut up а) разрубать, разрезать на куски Please cut up the meat for the dog as his teeth are bad now. б) раскритиковать Her performance was (badly) cut up in the next day's newspapers. в) подрывать (силы, здоровье); причинять страдания be cut up мучиться, страдать г) разрушать The town was (badly) cut up in last night's bombing. The enemy are being cut up in the battle. д) буянить It's been rawing for a week and the children are really cutting up. е) притворяться глупым Sim likes to cut up at parties. ж) оставить в наследство (for) How much do you think he'll cut up for?...
|
nyctalopia noun
|
- nyctalopia noun 1) = night-blindness...
|
dead 2. noun
|
- dead 2. noun 2) глухая пора in the dead of night - глубокой ночью, в глухую полночь in the dead of winter - глубокой зимой...
|
evidence 1. noun
|
- evidence 1. noun 3) leg. улика; свидетельское показание piece of evidence - улика cumulative evidence - совокупность улик to call in evidence - вызывать (в суд) для дачи показаний [ср. тж. evidence 1) ] to turn King's/Queen's evidence, amer. to turn State's evidence - выдать сообщников и стать свидетелем обвинения in evidence - принятый в качестве доказательства [ср. тж. evidence 1) ] Syn: see testimony...
|
suit 1. noun
|
- suit 1. noun 1) мужской костюм (тж. suit of clothes); a suit of dittos - полный костюм из одного материала; dress suit - мужской вечерний костюм; a two-piece suit - дамский костюм (юбка и жакет)...
|
carry off
|
- carry off а) уносить, уводить; похищать; захватывать to carry off a sentry mil. 'снять', захватить часового б) выигрывать (приз) Jim carried off most of the prizes at the races. в) скрашивать г) выдерживать though frightened he carried it off very well хотя он и испугался, но не показал вида д) coll. свести в могилу it was a daring attempt but he carried it off. This piano piece is difficult to carry off. е) извинять Quick thinking and ready speech may carry off a little daring....
|
pass round
|
- pass round а) передавать друг другу; пустить по кругу; to pass round the hat пустить шапку по кругу, устроить сбор пожертвований; Pass the cake round so that everyone can take a piece. The story was quickly passed round the office. б) обматывать; обводить; to pass a rope round a cask обмотать бочонок канатом...
|
sleep out
|
- sleep out а) спать на открытом воздухе It's so hot tonight, let's sleep out in the garden. б) жить не по месту работы (преим. о прислуге); быть приходящей (о няне и т.п.) There are two other servants who sleep out. в) спать, ночевать не дома Their children seem to sleep out nearly every night. г) проспать to sleep oneself out выспаться Sometimes he feels that he would like to sleep out the rest of his days....
|
roll 2. v.
|
- roll 2. v. 2) свертывать(ся); завертывать (тж. roll up); to roll a cigarette - скрутить папиросу; to roll oneself up - закутаться, завернуться (in - во что-л.); to roll oneself in a rug - закутаться в плед; to roll smth. in a piece of paper - завернуть что-л. в бумагу; to roll wool into a ball - смотать шерсть в клубок; the kitten rolled itself into a ball - котенок свернулся в клубок...
|
|
<<< Назад 1 ... 15 16 [17] Дальше >>>
|