| выборка | описание |
|
|
reckon for
|
- reckon for рассчитывать (на что-л.); предусматривать (что-л.); He got more than he reckoned for when he chose to play against such an opponent. We didn't reckon for the weather turning bad so suddenly....
|
|
refresh v.
|
- refresh v. 4) подновлять, поправлять; The play has been showing for so long, it now needs to be refreshed with some new details. to refresh the inner man - заморить червячка, поесть...
|
|
crush down
|
- crush down а) смять; придавить If you walk in the farmer's field, be careful not to crush down any growing crops. б) раздробить This machine crushes the rock down so that it can be used for road building. в) подавить (восстание, оппозицию) The cruel king crushed down any sign of opposition from the people. The council has promised to crush down criminal activity in the city....
|
|
thumping 2. adv.
|
- thumping 2. adv. coll. очень; thumping good play - чертовски хорошая пьеса...
|
|
pelt II 2. v.
|
- pelt II 2. v. 4) спешить; броситься, ринуться; As soon as school was over, the children petted out to play. - pelt along...
|
|
repair II v.
|
- repair II v. 1) отправляться, направляться; they repaired homewards - они направились домой; It was our custom after the play, to repair to the local coffee house....
|
|
freshen up
|
- freshen up а) освежиться Would you like to freshen up? The bathroom is upstairs. б) освежить (идею, текст) That regular television play needs freshening up with some new faces....
|
|
heavy 1. adj.
|
- heavy 1. adj. 16) theatr. мрачный; резонерствующий to play the part of the heavy father - играть роль брюзгливого, придирчивого отца...
|
|
divide 2. v.
|
- divide 2. v. 6) отделять(ся); разъединять(ся) (from) (тж. divide off) I want to build a fence to divide the flower garden from the vegetable garden. This purl of the field has been divided off with a fence, to keep the cows in....
|
|
should v.
|
- should v. 2) вспомогательный глагол; служит для образования: а) условного наклонения в 1 л. ед. и мн. ч.: I should be glad to play if I could - я бы сыграл, если бы умел; б) сослагательного наклонения: it is necessary that he should go home at once - необходимо, чтобы он сейчас же шел домой...
|
|
losing 2. adj.
|
- losing 2. adj. проигрышный; to play a losing game - идти на верный проигрыш...
|
|
plug up
|
- plug up закупоривать, затыкать; If you will play that loud music, I shall have to plug up my ears....
|
|
athletic adj.
|
- athletic adj. атлетический - athletic field...
|
|
remind v.
|
- remind v. 1) напоминать; быть похожим (of); he reminds me of his brother - он напоминает мне своего брата; That tune reminds me of the same play that we did many years ago....
|
|
follow on
|
- follow on а) продолжать (пре)следовать You go ahead, and we'll follow on. The next part of the play follows on from the discovery of the murder in the first act. б) быть результатом If you don't keep your accounts straight, serious debt could follow on....
|
|
| <<< Назад 1 ... 15 16 [17] Дальше >>>
|
