Словари

выборка		описание
be out а) не быть		be out а) не быть дома, в комнате и т.п. б) расцветать The roses should be out next week. в) быть старомодным Long skirts are out one year and in the next. г) заканчивать(ся) The sun will shine before the day is out. д) совершать ошибки в чем-л. I was out in my calculations. No, I'm sorry, you're a long way out if you think that. е) быть напечатанным; становиться известным it's no use trying to keep it a secret, the story is out now. When will the next magazine be out? ж) отступать (о приливе) When the tide is out, the sand stretches for a long way. з) (о луне, солнце, звездах) появляться Look, the moon is out, isn't it beautiful. и) прекращать работу из-за расхождения во мнениях The miners will be out until their demands are met. к) быть вынужденным покинуть группу, коллектив If they find out what you did with the club money, you'll be out on your ear! Anyone, who refuses to accept the new committee is out at once. л) не принимать во внимание, не рассматривать In view of the increased cost, I'm afraid a new car is out this year. м) выпускать из тюрьмы When will you be out? I shan't be out for another year yet. You could be out sooner if you behave yourself. н) быть без сознания When he was out for more than ten minutes, we got worried. At the first blow, he was out for the count. He could be hurt, he's out like a light о) выдаваться (об официальном документе) There's a warrant out for your brother-are you hiding him from the police? п) не работать (обычно из-за повреждения) The telephones are out along most of the coast since the storm.... узнать больше
odds noun; pl., usu. as sg.		odds noun; pl., usu. as sg. 4) шансы; the odds are that he will do it - вероятнее всего, что он это сделает; long (short) odds - неравные (почти равные) шансы; odds on - шансы на выигрыш выше, чем у противника - by long odds it makes no odds не составляет никакой разницы; несущественно what's the odds? а) в чем разница?; какое это имеет значение?; б) sport какой счет? - odds and ends - shout the odds odds and ends остатки; обрезки; обрывки; хлам; случайные предметы, всякая всячина... узнать больше
all-around 2. adj.		all-around 2. adj. = all-round... узнать больше
hem I 2. v.		hem I 2. v. 2) окаймлять - hem about - hem in - hem round... узнать больше
pop I 2. v.		pop I 2. v. 7) coll. закладывать - pop across - pop along - pop back - pop down - pop in - pop into - pop off - pop on - pop out - pop over - pop round - pop up... узнать больше
lap II 2. v.		lap II 2. v. 1) завертывать, складывать, свертывать; окутывать (about/around/round) The ends of the cloth lap around the pole.... узнать больше
before 1. adv.		before 1. adv. 2) раньше, прежде, уже I have heard it before - я это уже слышал - long before... узнать больше
come out from		come out from быть результатом чего-л. What came out from your long talks with the director?... узнать больше
come out of		come out of быть результатом чего-л. What came out of your long talks with the director?... узнать больше
since 3. cj.		since 3. cj. 1) с тех пор как; it is a long time since I saw him last - прошло много времени с тех пор, как я его видел в последний раз... узнать больше
log up		log up (в автомобиле) отмечать (время или расстояние); The ship has now logged up voyages equal to a distance ten times round the world.... узнать больше
chase round		chase round see chase about... узнать больше
show round		show round = show around... узнать больше
fence round		fence round = fence about... узнать больше
chop round		chop round = chop about... узнать больше
<<< Назад   1 ... 17 18 [19]    Дальше >>>