Словари

выборка		описание
turn away		turn away а) отворачивать; отклонять; Please don't turn your head away when I'm trying to kiss you. б) отворачиваться; в) отвращать, внушать отвращение; г) показывать неодобрение, отвращение; to turn away from smb. отвернуться от кого-л.; д) прогонять; не пускать; When the famous singer appeared at the theatre, crowds of people were turned away, for lack of room. е) прогонять со службы, увольнять; ж) уходить; покидать; з) obs. отклониться от пути истинного, быть совращённым... узнать больше
drum 2. v.		drum 2. v. 3) to drum smth. into smb., to drum smth. into smb.'s head - вдалбливать что-л. кому-л.... узнать больше
coal 1. noun		coal 1. noun 2) уголек to call/haul over the coals - делать выговор; давать нагоняй to carry coals to Newcastle - возить товар туда, где его и без того много; ехать в Тулу со своим самоваром; заниматься бессмысленным делом (г. Ньюкасл центр угольной промышленности) to heap coals of fire on smb.'s head bibl. - пристыдить кого-л., воздав добром за зло... узнать больше
pope I noun		pope I noun 2) священник; поп - pope's eye - pope's head - pope's nose - Pope Joan... узнать больше
conduit noun		conduit noun 4) attr. - conduit head... узнать больше
queen 1. noun		queen 1. noun 1) королева; - Queen's head... узнать больше
hit 2. v.		hit 2. v. 5) amer.; coll. достигать - hit back - hit off - hit on - hit out to hit it - а) правильно угадать, попасть в точку; б) amer. двигаться, путешествовать с большой быстротой to hit it off with smb. - ладить с кем-л. to hit the (right) nail on the head - правильно угадать, попасть в точку to hit smb.'s fancy - поразить чье-л. воображение to hit the big spots amer.; coll. - кутить - hit the hay - hit the bottle - hit the drink - hit or miss... узнать больше
nail 1. noun		nail 1. noun 3) attr. - nail file - nail polish - nail varnish a nail in smb.'s coffin - что-л., ускоряющее чью-л. смерть, гибель (as) hard as nails - а) выносливый, закаленный; б) жестокий; в) в форме (о спортсмене) to hit the (right) nail on the head - попасть в точку right as nails - а) совершенно правильно; б) в полном порядке; в) совершенно здоровый to pay (down) on the nail - расплачиваться сразу pay on the nail! - деньги на бочку!... узнать больше
shake 2. v.		shake 2. v. 1) трясти(сь); встряхивать; сотрясать(ся); качать(ся); to shake hands - пожать друг другу руки; обменяться рукопожатием; to shake smb. by the hand - пожать кому-л. руку; to shake oneself free from smth. - стряхнуть с себя что-л.; to shake one's head - покачать головой (в знак неодобрения или отрицания) (at, over); to shake one's sides - трястись от смеха; to shake dice - встряхивать кости в руке (перед тем, как бросить)... узнать больше
deal I 2. v.; past and past part. dealt		deal I 2. v.; past and past part. dealt 4) торговать (in - чем-л.); вести торговые дела (with - с кем-л.) This shop deals in woollen goods. Head Office deals with all complaints. How do you deal with noisy children? There are many difficulties to be dealt with when starting a new business.... узнать больше
send up		send up а) направлять вверх; When the doctor arrives, send him up, will you? Two men were sent up to the top of the mountain. б) повышать The increase in oil prices is sending up the cost of all other goods. в) отправлять (обыкн. в высшую инстанцию) We have sent your name up to Head Office. г) взорвать, уничтожить (с помощью огня, взрыва и т.п.) The whole building was sent up in flames when the petrol exploded. д) amer.; coll. приговорить к тюремному заключению The judge sent the man up. е) высмеивать, разыгрывать (кого-л.); пародировать The students used to enjoy themselves by sending up the teacher's manner of speaking.... узнать больше
go round		go round а) вращаться the wheels go round колеса вращаются б) приходить в гости запросто You've expressed a great deal of interest in the new buildings. Would you like to go round? в) обойти кругом, хватить на всех (за столом) There should be enough soup to go round. г) распространяться Stories have been going round concerning the government's secret intentions. There are a lot of colds going round just now. д) появляться вместе в обществе How long have those two been going round together? е) повторяться I have this tune going round in my head, driving me mad! ж) рассылаться A notice of the general meeting is going round; please sign and return it to the main office.... узнать больше
bite 2. v.		bite 2. v. 10) tech. сцепляться the wheels will not bite - колеса скользят the brake will not bite - тормоз не берет - bite back - bite into - bite off - bite on to bite off more than one can chew - взяться за непосильное дело; переоценить свои силы to bite the dust/ground/sand - а) быть убитым; б) падать ниц; быть поверженным во прах быть побежденным to bite one's thumb at smb. obs. - высказать свое презрение кому-л. to bite someone's head off - сорвать зло на ком-л. bite one's tongue off - прикусить язык... узнать больше
heel I 1. noun		heel I 1. noun 9) constr. нижняя часть стойки или стропильной ноги heels over head - вверх ногами, вверх тормашками to show a clean pair of heels, to take to one's heels - удирать, улепетывать to cool/kick one's heels - (зря) дожидаться - heel of Achilles - Achilles' heel - clap by the heels - lay by the heels - bring to heel - come to heel Syn: see scoundrel... узнать больше
stop 2. v.		stop 2. v. 11) naut. стопорить, закреплять - stop away - stop by - stop down - stop for - stop in - stop off - stop on - stop out - stop over - stop up to stop a blow with one's head joc. - получить удар в голову to stop a bullet/shell sl. - быть раненым или убитым Syn: arrest, block, cease, check, discontinue, halt, prevent cease, desist, halt, quit see prevent Ant: activate, begin, continue, effect, impel, quicken, spur begin, go, persist, start... узнать больше
<<< Назад   1 ... 17 18 [19]    Дальше >>>