Словари

выборка		описание
home 1. noun		home 1. noun 7) дом (в играх) to be not at home to anyone - не принимать никого to be/feel at home in French (English etc.) - хорошо владеть французским (английским и т.п.) языком one's last/long home - могила - send smb. home Syn: abode, domicile, habitation, household, hovel, residence... узнать больше
come home		come home а) возвращаться домой When are you coming home tonight? Leave them alone and they'll come home, bringing their tails behind them. б) naut. (о якоре) не держать Why is the ship moving? The anchor must have come home; we shall have to lower it again in a different place to see if it holds there.... узнать больше
home 3. adv.		home 3. adv. 4) до конца, до отказа; туго, крепко to bring smth. home to smb. - убедить кого-л.; заставить кого-л. понять, почувствовать (что-л.) to bring a crime home to smb. - уличить кого-л. в преступлении to bring oneself home, to come/get home - оправиться (после денежных затруднений); занять прежнее положение to come home to a) - доходить (до сердца); найти отклик в душе; б) доходить (до сознания); быть понятным nothing to write home about coll. - так себе, ничего особенного - touch home... узнать больше
abroad adv.		abroad adv. 5) amer. в Европе; в Европу (из-за океана)... узнать больше
sheet home		sheet home а) naut. выбирать (шкоты, паруса) Sheet the sail home, we need all the wind we can get! б) amer.; coll. заставить понять, осознать The failure of the firm's efforts at last sheeted home the need for proper preparation of business conditions.... узнать больше
get from abroad		get from abroad получать что-л. из-за границы... узнать больше
go abroad		go abroad поехать за границу... узнать больше
noise 2. v.		noise 2. v. 1) разглашать; распространять; обнародовать (тж. noise abroad); Stories have been noised abroad about the government's intention to hold a quick election.... узнать больше
bring home to		bring home to а) убедить кого-л., заставить кого-л. поверить во что-л. You must bring the difficulty home to John. You must bring home to John what the difficulty is. б) уличить кого-л. The courts are making efforts to lying their crimes home to the young people.... узнать больше
serve abroad		serve abroad служить в войсках, находящихся за границей... узнать больше
home 1. noun		home 1. noun 1) дом, жилище at home - дома, у себя to make one's home - поселиться make yourself at home - будьте как дома... узнать больше
be ordered abroad		be ordered abroad быть направленным за границу... узнать больше
blow abroad		blow abroad распространять (слух, известие)... узнать больше
get commodities from abroad		get commodities from abroad покупать товары за границей... узнать больше
strike home		strike home а) достичь цели (об ударе); Just as the old fighter was tiring, his blow struck home and the young fighter fell unconscious to the floor; б) производить желаемый эффект на кого-л.; The news struck home as he suddenly saw the effect that it would have on his own life strike in вмешиваться (в разговор); 'I know where she was!' Jane struck in.... узнать больше
<<< Назад   1 [2]    Дальше >>>