Словари

выборка		описание
break up		break up а) разбивать (на мелкие куски) to break up into groups, categories делить на группы, категории; классифицировать Freezing weather will break up the soil (into smaller pieces). In spring the ice on the Great Lakes breaks up. б) слабеть в) расходиться (о собрании, компании и т.п.) The crowd broke up. г) закрываться на каникулы When does your school break up? We break up next week. д) распускать (учеников на каникулы) е) расформировывать ж) меняться (о погоде) з) заканчивать(ся) The police broke up the fight. "Break it up!" shouted the policeman. The party broke up when the police arrived. и) разводиться Their marriage broke up. I hear that Jim and Mary are breaking up. It was money trouble that broke up their marriage. к) чувствовать страх, тревогу; пугать кого-л. The terrible news will break him up. The death of his pet cat broke him up. He may break up under this trouble. л) позабавить кого-л. His story broke me up, I couldn't stop laughing. Peter just broke up when we told him what had happened.... узнать больше
break I 1. noun		break I 1. noun 10) coll. шанс, возможность to get the breaks - использовать благоприятные обстоятельства; иметь успех - lucky break... узнать больше
break out		break out а) выламывать We had to break the door out to escape from the fire. б) (у)бежать (из тюрьмы) Three men broke out of prison yesterday. I should like to break out of this meaningless way of life. в) вспыхивать (о пожаре, войне, эпидемии и т.п.) War broke out in 1939. Fire broke out in file hospital last night. г) разразиться he broke out laughing он расхохотался д) появляться a rash broke out on his body у него выступила сыпь е) открывать, развертывать As the Queen stepped on the shore, the ship broke out the royal flag. We must break out a new case of wine for the young man's 21st birthday.... узнать больше
break I 1. noun		break I 1. noun 7) обмолвка; ошибка to make a bad break - а) сделать ошибку, ложный шаг; б) проговориться, обмолвиться; в) обанкротиться... узнать больше
break I 1. noun		break I 1. noun 13) sport прекращение боя при захвате (в боксе) break in the clouds - луч надежды, просвет Syn: interlude, intermission, interval, let-up, lull, pause, recess, respite... узнать больше
break I 1. noun		break I 1. noun 6) раскол; разрыв (отношений) to make a break with smb. - порвать с кем-л .... узнать больше
break-down noun		break-down noun 1) полный упадок сил, здоровья - nervous break-down... узнать больше
break I 1. noun		break I 1. noun 3) перерыв, пауза; перемена (в школе) coffee 'break - перерыв на чашку кофе... узнать больше
break open		break open открывать силой The lock is broken; you'll have to break the case open.... узнать больше
break out in		break out in а) покрываться (сыпью) Jane broke out in spots this morning. б) разразиться Mary broke out in loud laughter. в) break out in a cold sweat испугаться When I thought that no one was coming back to save me, I broke out in a cold sweat.... узнать больше
break short		break short внезапно заканчивать I'm afraid I must break this conversation short. I have to go now.... узнать больше
break the ice		break the ice сделать первый шаг; положить начало (знакомству, разговору)... узнать больше
break through		break through а) появляться (о солнце или луне) The sun broke through after days of rain. б) прорваться, пробиться Foreign forces have broken through on the coast. в) сделать важное открытие; добиться научных достижений; совершить прорыв Scientists think they have broken through in their attempt to find the causes of many major diseases. Now that women have broken through in the field of medicine, we can expect more women doctors. г) проломить; проложить дорогу сквозь что-то твердое We had to break through the solid wall to reach the prisoners. д) преодолеть It was difficult at first to break through her quiet manner. We are now flying faster than the speed of sound; we've broken through the sound barrier.... узнать больше
break over		break over (о звуке) слышаться поблизости The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.... узнать больше
break-down noun		break-down noun 9) attr. - break-down gang... узнать больше
<<< Назад   1 [2]    Дальше >>>