Словари Общие сведения Помощь |
|
|
выборка | описание |
grind out
|
- grind out а) вымучивать из себя, выполнять с большим трудом Dying of thirst, the desert traveller ground out a request for water. б) tech. вытачивать This machine grinds out the crushed rock ready for road building. в) придавить, растоптать (окурок и т.п.) г) пиликать When will the pianist stop grinding out the same old tunes?...
|
land up
|
- land up а) забивать грязью The pool has got landed up and the fish are dying. б) становиться After gaining two fortunes, he landed up poorer when he died. в) оказываться With Sim driving, you never know where you're going to land up. г) достигать The business might land up in failure unless more care is taken with the accounts. д) получать что-л. в конце After much effort, the writer landed up with a contract....
|
commend v.
|
- commend v. 2) refl. привлекать, прельщать - commend to commend to а) вручать The dying man commended his soul to God. б) расхваливать кому-л. I can commend this book to you. в) привлекать, прельщать His ideas do not commend themselves to me....
|
spit out
|
- spit out а) выплевывать; The child spat out the nasty-tasting medicine; б) coll. выдавать (секрет); в) to spit it out coll. говорить, высказывать; spit it out! говорите громче!; г) говорить что-л. яростно, с раздражением и т.д.; The dying man spat out a curse upon his murderer....
|
pray v.
|
- pray v. 2) просить, умолять; pray! - пожалуйста!, прошу вас! He prayed that he might be forgiven. to be past praying for - быть безнадежным (в безнадежном состоянии); That man is so evil, he is past praying for. I think she must be dying; she's certainly past praying for. to pray without one's beads - просчитаться, ошибиться;...
|
come through
|
- come through а) проходить внутрь, проникать Just then the branches divided and a small head came through. The leather has worn, and the point of the knife comes through. б) остаться в живых Bill came through his operation as cheerful as ever. All my family came through the war. в) выпутаться из неприятного положения г) появляться (о чем-л. ожидаемом) Has the train come through? My examination results will come through by post. Your permission to take a week's holiday with pay has just come through. д) выясняться His ability did not come through when we examined his papers. е) быть полученным (по радио или телефону) The message has just come through on the radio that the general is dying....
|
|
<<< Назад 1 [2]
|
|
|
|
|