| выборка | описание |
|
|
pass 1. v.
|
- pass 1. v. 22) исчезать; прекращаться; the pain passed - боль прошла; - pass out of sight - pass out of use...
|
|
pass on
|
- pass on а) проходить дальше; pass on, please! проходите!, не останавливайтесь!; He stopped for a moment, and then passed on. б) переходить (к другому вопросу и т.п.); Let's pass on to the urgent business of the meeting. в) передавать дальше; The secret word is "sugar": pass it on. He tried to pass the job on to me, but I soon got rid of it. г) умереть; I'm sorry to hear that your favourite uncle passed on last week. д) выносить (решение) leg. ; Before I pass sentence on you, have you anything to say for yourself? е) передавать, оставлять (по наследству и т.п.); This ring has been passed on in my family from mother to daughter. ж) доставаться, переходить от старшего в семье к младшему (об одежде); The girl was ashamed of wearing clothes that had been passed on by her elder sister....
|
|
pass round
|
- pass round а) передавать друг другу; пустить по кругу; to pass round the hat пустить шапку по кругу, устроить сбор пожертвований; Pass the cake round so that everyone can take a piece. The story was quickly passed round the office. б) обматывать; обводить; to pass a rope round a cask обмотать бочонок канатом...
|
|
pass 1. v.
|
- pass 1. v. 31) давать (слово, клятву, обещание); to pass one's word - обещать; ручаться, поручиться (for)...
|
|
pass 1. v.
|
- pass 1. v. 21) быть в обращении, иметь хождение (о деньгах); this coin will not pass - эту монету не примут...
|
|
come to pass
|
- come to pass произойти, случиться; things have come to a pretty pass дела приняли скверный оборот...
|
|
pass 1. v.
|
- pass 1. v. 25) кончаться, умирать (обыкн. pass hence, pass from among us, etc.)...
|
|
pass 1. v.
|
- pass 1. v. 6) происходить, случаться, иметь место; I saw (heard) what was passing - я видел (слышал), что происходило; whether or not this comes to pass - суждено ли этому случиться или нет...
|
|
pass by
|
- pass by а) проходить мимо; So many people pass by and never notice the old lonely people. She passed close by me without a sign of recognition. б) оставлять без внимания, пропускать; to pass by in silence обходить молчанием; Thevoters passed him by and elected his opponent. We'll pass that matter by for the moment. в) проходить (о времени); A year passed by, and still she had not found a suitable job. г) быть известным (под именем); He passed by the name of Baker for many years, so avoiding discovery by the police....
|
|
pass 1. v.
|
- pass 1. v. 28) pass your eyes/glance over this letter - просмотрите это письмо...
|
|
pass 1. v.
|
- pass 1. v. 13) проводить (время, лето и т. п.); - pass the time - make time pass...
|
|
pass from
|
- pass from а) меняться, переходить (от одного состояния к другому); The weather should soon pass from this bitter coldtomorespringlike temperatures. б) покинуть, умереть; There has passed from among us a man who held a high position in our literature....
|
|
pass up
|
- pass up а) amer. отказываться (от чего-л.); отвергать (что-л.); Never pass up a chance to improve your English. б) amer. пройти мимо не узнавая; I saw Jim in the street but he passed me up....
|
|
pass 1. v.
|
- pass 1. v. 1) двигаться вперед; проходить, проезжать (мимо чего-л.) (by), (вдоль чего-л.) (along), (через что-л.) (across, over); протекать, миновать; Pass right along (the bus), please!...
|
|
pass over
|
- pass over а) проходить; переправляться; пролетать; As we were standing in the garden, three planes passed over the house. The new road will pass over the dangerous railway crossing. б) передавать; в) умереть; I'm sorry to hear that your favourite uncle passed over last week. г) пропускать, оставлять без внимания; обходить молчанием (тж. pass over in silence); Don't pass any detail over. No chance to improve conditions should be passed over. д) chem. дистиллироваться е) быстро проглядеть, пробежать (глазами); The new road will passover the dangerous railway crossing....
|
|
| <<< Назад 1 [2] Дальше >>>
|
