Словари

выборка		описание
boil down		boil down а) уваривать(ся), выпаривать(ся), сгущать(ся) Use plenty of vegetables because the cooking boils them all down to a small quantity. Put a lot of the vegetable in the pan, it all boils down (to a small quantity). б) сокращать(ся), сжимать(ся) You can boil the long story down to a few sentences and it still has the same meaning. в) сводиться к чему-л The whole matter boils down to a power struggle between the trade union and the directors.... узнать больше
fix up		fix up а) coll. устроить, дать приют б) coll. решить в) coll. организовать; устранить препятствия г) coll. уладить; привести в порядок; урегулировать; договориться Can you fix up a meeting with the director? д) coll. починить; подправить The garage man fixed up the old car and sold it at a profit. We shall have to fix the house up before we can sell it. е) обеспечивать I can fix you up with a good used car. ж) одеваться парадно Do I have to fix up to go to the Websters'?... узнать больше
stuff 1. noun		stuff 1. noun 1) материал; вещество; to collect the stuff for a book - собирать материал для книги; green/garden stuff - овощи; he is made of sterner stuff than his father - у него более решительный характер, чем у его отца; a man with plenty of good stuff in him - человек больших достоинств; this book is poor stuff - это никчемная книжонка... узнать больше
cop I coll. 2. v.		cop I coll. 2. v. поймать, застать (на месте преступления) (at) to cop it coll. - а) поймать, сцапать; б) попасться, попасть в беду you will cop it - тебе попадет to cop from coll. - попросить Can I cop a cigarette from you? - cop out Syn: see steal... узнать больше
up the pole		up the pole а) coll. в затруднительном положении; б) coll. не в своем уме; в) coll. пьяный; г) coll. to be up the pole забеременеть... узнать больше
go 2. noun; pl. goes coll.		go 2. noun; pl. goes coll. 5) успех; успешное предприятие to make a go of it amer.; coll. - добиться успеха; преуспеть no go - бесполезный; безнадежный [см. тж. no go]... узнать больше
tick off		tick off а) отмечать галочкой, ставить галочку; to tick off the items on a list отмечать пункты в списке; Tick off the names of the members as they vote. б) coll. быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить; в) coll. бранить, пробирать, давать нагоняй; г) coll. выводить из себя, раздражать, сердить; Her rudeness really ticked me off. д) coll. отделать, распушить... узнать больше
outside 4. prep.		outside 4. prep. 2) кроме (тж. outside of); no one knows it outside one or two persons - никто этого не знает, за исключением одного или двух человек outside of a horse coll. - верхом to get outside of coll. - а) съесть, выпить; б) coll. постичь; разобраться (в вопросе и т.п.)... узнать больше
row III coll. 2. v.		row III coll. 2. v. 2) coll. делать выговор; отчитывать... узнать больше
vet coll. 2. v.		vet coll. 2. v. 3) coll. подвергать медицинскому осмотру... узнать больше
bun I noun		bun I noun 3) agric. костра конопли to get a bun on coll. - опрокинуть рюмочку, другую; выпить to take the bun coll. - получить приз, занять первое место, быть лучше всех it takes the bun coll. - это превосходит все; это невероятно... узнать больше
shy II coll. 1. noun		shy II coll. 1. noun 2) coll. попытка; to have a shy at smth. - попробовать добиться чего-л.... узнать больше
slick coll. 1. adj.		slick coll. 1. adj. 6) amer.; coll. легкий, неглубокий, развлекательный; slick fiction - легкое чтиво... узнать больше
draw out		draw out а) вытягивать, вытаскивать He put his hand in the drawer, and drew out a gun. б) выводить (войска) в) отряжать, откомандировывать г) набрасывать to draw out a scheme набросать план д) вызывать на разговор, допытываться I was able to draw his story out of him by patient questioning. е) затягиваться, продолжаться the speech drew out interminably речь тянулась без конца ж) увеличиваться (о днях) The days are drawing out now that it is spring. з) уходить When all the passengers were on hoard, the train drew out of the station. и) развивать The teacher helped to draw out the meaning of the poem. Plenty of money often draws out the worst in people. к) подбодрять Mary is very quiet; try to draw her out at the party. л) брать деньги с банковского счета I shall have to draw out some more money to pay all these people. м) удалять (зуб) This tooth really hurts: I may have to have it drawn out.... узнать больше
stick on		stick on а) coll. включить; Stick the radio on, will you. I want to hear the news; б) coll. оставаться на рабочем месте; I don't want to stick on here for the rest of my life! в) coll. добавлять; British Rail might stick on an additional train to carry the football supporters.... узнать больше
<<< Назад   1 [2]    Дальше >>>