Словари Общие сведения Помощь |
|
|
выборка | описание |
start 2. v.
|
- start 2. v. 1) начинать; браться (за что-л.); to start a quarrel - затеять ссору; to start a subject - начать разговор о чем-л.; to start working - взяться за работу...
|
butt in
|
- butt in а) вмешиваться (в разговор) When someone else is talking, don't butt in (to their conversation), it's rude. Never butt in on anyone else's quarrel. б) мешать, стараясь помочь I'd have got the job finished in time if he hadn't come butting in on my work with his unwanted advice....
|
itch 2. v.
|
- itch 2. v. 2) испытывать зуд, непреодолимое желание (for) Those two boys are itching for a fight, they've been on the edge of a quarrel all day. my fingers itch to give him a thrashing - у меня руки чешутся поколотить его scratch him where he itches - уступи его слабостям...
|
controversy noun
|
- controversy noun 2) спор, ссора Syn: argument, bickering,conflict, contention, debate, discord, dispute, dissension, friction, quarrel, strife, wrangle Ant: agreement, coincidence, consensus, unanimity...
|
boil over
|
- boil over а) перекипать, уходить через край Turn off the gas, the milk is bailing over б) кипеть, негодовать, возмущаться The trade union chief boiled over when the men voted against him. в) выходить из-под контроля и превращаться во что-л. The small argument boiled over into a serious quarrel....
|
resolve into
|
- resolve into а) разделять, разлагать (на составные части); We can resolve this difficulty into two areas of misunderstanding. б) превращать(ся) (во что-л.); сводить(ся) (к чему-л.); Any misunderstanding can resolve itself into a quarrel. The council resolved itself into a special committee to examine the question....
|
standing noun
|
- standing noun 1) продолжительность; a quarrel of long standing - давнишняя ссора...
|
draw in
|
- draw in а) вовлекать б) сокращать (расходы и т.п.) в) близиться к концу (о дне); сокращаться (о днях) The days are drawing in now that it is autumn. г) to draw in on a cigarette затянуться папиросой д) медленно подъезжать к остановке The train drew in (to the station) and all the passengers got off. е) привлекать (людей) The play drew in large crowds ж) убедить кого-л. присоединиться It's your private quarrel, don't try to draw me in. Gradually the other performers were drawn in....
|
patch 2. v.
|
- patch 2. v. латать; ставить заплаты; hills patched with snow - холмы, местами покрытые снегом - patch up а) чинить на скорую руку; заделывать; подправлять; His trousers were patched up, and he was ashamed of them. б) улаживать (ссору); Have Jim and Mary patched up their quarrel yet? The director and the chairman seem to have patched up their differences of opinion. в) делать что-л. небрежно г) coll. подштопать, заштопать, подлечить; After the car crash, the driver was taken to the hospital to be patched up....
|
cut out
|
- cut out а) вырезать; кроить б) вытеснять Mary was going to marry Charles but Jim cut him out. The big now store is going to cut all the small shops out. в) naut. отрезать судно от берега г) electr. выключать We were halfway up the hill when the engine cut out. The heating cuts out when the room reaches a certain temperature. д) cards выходить из игры е) прекратить что-л. делать The doctor told my husband to cut out meat from his food. I wish she would cut out that stupid behaviour. ж) вычеркнуть кого-л. из сознания He cut his brother out (of his will) after their quarrel. з) выходить из своего ряда (об автомобилях) It's dangerous to cut out when all the cars are moving fast....
|
go off half-cock
|
- go off half-cock говорить/поступать необдуманно, опрометчиво go on а) (упорно) продолжать, идти дальше The police examined the cars and then allowed them to go on. б) длиться for going on a year в течение года в) coll. придираться, спорить г) вести себя Now that our quarrel is over, can we go on as we did before? I can't go on like this, I've got to get help. д) продолжать что-л. (особ. после перерыва) Do go on, I am listening. When you've finished those questions, go on to page 41. Why have you stopped? Go on with your work! е) спешить Go on! There isn't a moment to lose! ж) продолжать разговор How she does go on? Don 't keep going on so, we've all heard your story before. з) иметь место; случаться There's a wedding going on at the church. A crowd gathered to see what was going on. и) выключаться (об электричестве) The street lights go on when it gets dark and go off at midnight. к) развиваться How is your work going on? It's going on nicely, thank you. л) поддерживать дружеские отношения с кем-л. We all go on well with each other here in the school. м) выходить на сцену или спортивную площадку I was so nervous when I went on....
|
come of
|
- come of а) случаться, происходить (чаще о плохом событии) don't know what will come of the boy if he keeps failing his examinations. What has come of my blue bag? б) происходить от кого-л. She comes of a good family. в) быть результатом чего-л. I don't know what will come of your actions. That's what comes of sleeping late, you have a headache all morning. come off а) сходить (о пятне и т.д.) Do you think that dirty mark will come off? The top part of the machine comes off for cleaning. б) удаляться Come off with me and have some coffee, I'm tired of listening to this speech. в) отрываться (напр., о пуговице) This button has come off my coat. г) иметь успех; удаваться, проходить с успехом all came off satisfactorily все сошло благополучно to come off with honour выйти с честью д) отделываться he came off a loser он остался в проигрыше he came off clear он вышел сухим из воды е) происходить, иметь место The wedding came off in spite of Jim and Mary's last-minute quarrel. ж) amer. замолчать oh, come off it! да перестань же! з) падать с чего-л. You have to come off seven times before you can call yourself a rider. и) сокращаться If the tax is reduced, that 5% will come off the price of the goods....
|
come to
|
- come to а) прийти в себя, очнуться (тж. to come to oneself) The girl fainted, but she came to when we threw drops of water on her face. б) доходить до to come to blows дойти до рукопашной it came to my knowledge я узнал to come to find out случайно обнаружить, узнать, выяснить to come to good иметь хороший результат to come to no good испортиться в) стоить, равняться г) придти в хорошее расположение духа Father was in a very bad temper this morning, but he had come to by dinner time. д) (о корабле и т.д.) приводить(ся) к ветру Take the wheel, see if you can make her come to. е) (о корабле и т.д.) становиться на якорь As the wind dropped, the boat came to. ж) превращаться What is the world coming to? It is to be hoped that the quarrel between the two nations will not come to war. з) вспоминаться Suddenly it came to me where I had seen her before. и) получать в наследство The house came to me after my father's death. к) иметь своим результатом что-л. I'm disappointed that my efforts have come to so little. All his plans came to nothing. л) добиваться успеха The boy has no character, he will never come to much. м) дойти до чего-л. Has he come to this? He came to selling matches. н) значить что-л. His speech comes to this: the country is deeply in debt....
|
|
<<< Назад 1 [2]
|
|
|
|
|