take with а) брать (чем-л.); to take smth. (up) with a pair of tongs взять что-л. щипцами; б) увлечь; понравиться; he was taken with the idea он увлёкся этой мыслью; I was not taken with him он мне не понравился; в) переживать; she takes the rough with the smooth она стойко переносит превратности судьбы;...