выборка | описание |
rear up
|
- rear up прийти в бешенство, ярость; The crowd reared up and attacked the speaker....
|
sober down
|
- sober down остывать, успокаиваться The crowd sobered down when the speaker turned to more serious matters....
|
thunder out
|
- thunder out выкрикивать, скандировать; The crowd thundered out its support of the speaker's opinion....
|
tack on
|
- tack on добавлять, присоединять(ся); The speaker amused the crowd with some jokes tacked on to his speech....
|
fire at
|
- fire at обращать (речь) к кому-л. The crowd fired questions at the speaker for over an hour....
|
roar down
|
- roar down выкриками не давать говорить; The next speaker tried to make himself heard, but the crowd roared him down....
|
fire 2. v.
|
- fire 2. v. 5) воодушевлять; возбуждать (into) The speaker fired the crowd into marching to Parliament with their demands....
|
moralize v.
|
- moralize v. 1) морализировать (about/on/over); The speaker began moralizing on the right way for people to behave, and his listeners soon lost interest....
|
cough down
|
- cough down кашлем заставить замолчать (говорящего) The speaker was coughed down by the unfriendly crowd of students....
|
discord 2. v.
|
- discord 2. v. 1) расходиться во взглядах, мнениях (with, from) The opinion that the speaker has just expressed discords with/from the principles of this society....
|
face down
|
- face down осадить; запугать The speaker faced his opponent down....
|
pepper 2. v.
|
- pepper 2. v. 3) осыпать, забрасывать (камнями, вопросами и т.п.); The speaker was peppered with questions by a crowd of eager students....
|
pelt II 2. v.
|
- pelt II 2. v. 3) обрушиться (на кого-л. с упреками, вопросами и т. п.); The crowd pelted the speaker with questions until the chairman had to stop them...
|
bombard with
|
- bombard with донимать The speaker was bombarded with questions....
|
lead up to
|
- lead up to а) постепенно подготовлять; The newspapers faithfully reported the events that led up to the Minister's dismissal. б) наводить разговор на что-л.; The speaker took far too long leading up to his main point....
|
|
<<< Назад 1 [2] Дальше >>>
|