выборка | описание |
stand by
|
- stand by а) присутствовать; быть безучастным зрителем; The police took accounts of the accident from two witnesses who happened to be standing by at the time of the crash; б) защищать, помогать, поддерживать; to stand by one's friend быть верным другом; в) держать, выполнять; придерживаться; to stand by one's promise сдержать обещание; г) быть наготове; д) radio быть готовым начать или принимать передачу; Stand by to receive the radio message; е) наблюдать, ничего не предпринимая; How can a crowd stand by while a woman is attacked and robbed?...
|
stand to
|
- stand to а) держаться чего-л.; to stand to one's colours не отступать, твердо держаться своих принципов; to stand to it твердо настаивать на чем-л.; б) поддерживать что-л.; в) выполнять (обещание и т.п.)...
|
stand 2. v.
|
- stand 2. v. 3) вставать (обыкн. stand up); we stood up to see better - мы встали, чтобы лучше видеть (происходящее)...
|
stand on
|
- stand on а) зависеть от чего-л.; б) naut. идти прежним курсом; We stood on for the next hour while the wind was in our favour; в) точно соблюдать (условности и т.п.); I stand on my rights in this matter, and will take the matter to court if necessary; г) продолжать настаивать на истинности чего-л.; Do you still stand on your original story?...
|
stand away
|
- stand away отступать, держаться сзади; In those days, skirts were made to stand away from the body....
|
stand aside
|
- stand aside оставаться в стороне, быть пассивным; How can you stand aside and see the child badly treated?...
|
stand up with
|
- stand up with быть у кого-л. на свадьбе шафером или дружкой жениха или подружкой невесты; I was honoured when Jim asked me to stand up with him at his wedding to Mary....
|
stand 2. v.
|
- stand 2. v. 7) держаться; быть устойчивым, прочным; устоять; to stand fast - стойко держаться; the house still stands - дом еще держится; these boots have stood a good deal of wear - эти сапоги хорошо послужили; this colour will stand - эта краска не слиняет; not a stone was left standing - камня на камне не осталось...
|
stand together
|
- stand together держаться вместе; Women must stand together against the injustice which they have suffered throughout history....
|
stand down
|
- stand down а) покидать свидетельское место (в суде); Thank you, you may now stand down; б) уступать свою позицию; I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stood down....
|
stand 2. v.
|
- stand 2. v. 11) занимать определенную позицию; here I stand - вот моя точка зрения...
|
stand 1. noun
|
- stand 1. noun 1) остановка; to come to a stand - остановиться; to bring to a stand - остановить...
|
stand 1. noun
|
- stand 1. noun 5) взгляд, точка зрения; to take one's stand - стать на какую-л. точку зрения [ср. тж. stand 3) ]...
|
stand 2. v.
|
- stand 2. v. 9) занимать определенное положение; to stand well with smb. - а) быть в хороших отношениях с кем-л.; б) быть на хорошем счету у кого-л....
|
stand 1. noun
|
- stand 1. noun 10) урожай на корню; a good stand of clover - густой клевер...
|
|
<<< Назад 1 [2] Дальше >>>
|