Словари

выборка		описание
dust 1. noun		dust 1. noun 4) coll. деньги, презренный металл to raise/make a dust - поднимать шум, суматоху humbled in/to the dust - крайне униженный; поверженный во прах to give the dust to smb. amer. - обогнать, опередить кого-л. to take smb.'s dust amer. - отставать от кого-л.; плестись в хвосте to throw dust in smb.'s eyes - втирать очки кому-л.... узнать больше
measure 1. noun		measure 1. noun 3) предел, степень; to set measures to smth. - ограничивать что-л.; ставить предел чему-л.; beyond (или out of) measure - чрезмерно; чрезвычайно; in some (или in a) measure - до некоторой степени, отчасти; to give a measure of hope - до некоторой степени обнадежить, вселить какую-то надежду; a limited measure of success - неполный, относительный успех... узнать больше
reason 1. noun		reason 1. noun 2) причина, повод, основание; соображение, мотив; довод, аргумент; оправдание; by reason of - по причине; из-за; by reason of its general sense - по своему общему смыслу; with (not without) reason - не без основания; he complains with reason - он имеет все основания жаловаться; to give reasons for smth. - объяснить причины чего-л., сообщить свои соображения по поводу чего-л. Syn: see mind... узнать больше
benefit 1. noun		benefit 1. noun 3) пенсия, (страховое) пособие - cash benefit - benefit in kind - unemployment benefit - sickness benefit to give smb. the benefit of the doubt - оправдать кого-л. за недостаточностью улик - benefit of clergy with benefit of clergy освященный церковью to take the benefit amer. объявить себя банкротом (эллиптически вм. to take the benefit of the bankruptcy laws) Syn: advantage, favour, gain, profit Ant: disadvantage, harm, loss... узнать больше
blue 2. noun		blue 2. noun 7) (the blues) pl. меланхолия, хандра to have/get the blues, to be in the blues - быть в плохом настроении, хандрить to give smb. the blues - наводить тоску на кого-л. to cry the blues amer.; coll. - прибедняться the Blue and the Grey - 'синие и серые' (северная и южная армии в американской гражданской войне 1861-1865 гг) - Dark Blues - Oxford Blues - Light Blues - Cambridge Blues... узнать больше
ground 1. noun		ground 1. noun 11) electr. заземление above/below ground - живущий, в живых (скончавшийся, умерший) to be on the ground - драться на дуэли to cut the ground from under smb. (или smb.'s feet) - выбить почву у кого-л. из-под ног to hold/stand one's ground - а) удержать свои позиции, проявить твердость; б) стоять на своем down to the ground coll. - во всех отношениях, вполне, совершенно - forbidden ground to gain/gather/get ground продвигаться вперед, делать успехи - give ground... узнать больше
miss I 1. noun		miss I 1. noun 3) coll. выкидыш a miss is as good as a mile prov. - промах есть промах; 'чуть-чуть' не считается to give smb., smth. a miss - избегать кого-л., чего-л.; проходить мимо кого-л., чего-л.... узнать больше
throat 1. noun		throat 1. noun 5) naut. пятка (гафеля) to cut one another's throats - смертельно враждовать; разорять друг друга конкуренцией to give smb. the lie in his throat - изобличить кого-л. в грубой лжи to jump down smb.'s throat - перебивать кого-л., грубо возражать; затыкать глотку кому-л. to thrust/ram smth. down smb.'s throat - силой навязать что-л. кому-л. to stick in one's throat - а) застревать в горле (о словах); б) претить; [см. тж. throat 1. 1) ]... узнать больше
cold shoulder noun		cold shoulder noun холодный прием to give smb. the cold shoulder - оказать кому-л. холодный прием, принять кого-л. холодно, неприветливо... узнать больше
charge 1. noun		charge 1. noun 3) забота, попечение; надзор; хранение children in charge of a nurse - дети, порученные няне a nurse in charge of children - няня, которой поручена забота о детях this is left in my charge and is not my own - это оставлено мне на хранение, это не мое - give in charge... узнать больше
gage I 1. noun		gage I 1. noun 1) залог in gage of smth. - в залог чего-л. - give on gage... узнать больше
hand 1. noun		hand 1. noun 5) помощь to give a hand - оказать помощь... узнать больше
carte blanche fr. noun		carte blanche fr. noun карт-бланш - give carte blanche... узнать больше
bean noun		bean noun 3) coll. монета (особ. золотая) not to have a bean - не иметь ни гроша not worth a bean - гроша ломаного не стоит - full of beans - like beans - give beans - get beans - hill of beans - old bean - spill the beans every bean has its black prov. и на солнце есть пятна he found the bean in the cake ему посчастливилось, повезло to know beans, to know how many beans make five знать что к чему; быть себе на уме... узнать больше
air 1. noun		air 1. noun 5) песня; ария; мелодия to be in the air - а) 'висеть в воздухе', находиться в неопределенном положении; б) носиться в воздухе; rumours are in the air ходят слухи; в) mil. быть незащищенным с флангов to melt/vanish into thin air - скрыться из виду, бесследно исчезнуть to be on the air - передаваться по радио; выступать по радио, вести передачи they were off the air - они кончили радиопередачу to give a person the air amer. - уволить кого-л. со службы to take air - получить огласку to tread/walk upon air - ног под собой не чуять; ликовать, радоваться Syn: see mannerism... узнать больше
<<< Назад   1 ... 22 23 [24]    Дальше >>>