Словари

выборка		описание
heave the lead		heave the lead naut. бросать лот; измерять глубину лотом... узнать больше
beat out		beat out а) выбивать, ковать (металл) to beat out the meaning разъяснять значение to be beaten out amer. быть в изнеможении б) naut. плыть против ветра The boat beat out when the storm had passed.... узнать больше
afoul adj.; predic.		afoul adj.; predic. 1) столкнувшись; в запутанном состоянии; запутавшись (о снастях и т.п.) to run afoul of smth. naut. - а) запутаться (в чём-л. - водорослях и т.п.); б) столкнуться с чем-л.... узнать больше
gauge 1. noun		gauge 1. noun 7) naut. (обыкн. gage) положение относительно ветра to have the weather gauge of - иметь преимущество перед кем-л. Syn: see standard... узнать больше
come home		come home а) возвращаться домой When are you coming home tonight? Leave them alone and they'll come home, bringing their tails behind them. б) naut. (о якоре) не держать Why is the ship moving? The anchor must have come home; we shall have to lower it again in a different place to see if it holds there.... узнать больше
beam 1. noun		beam 1. noun 7) naut. бимс, ширина (судна) to be on one's beam ends - лежать на боку (о судне); fig. быть в опасности, в безвыходном положении... узнать больше
fall 1. noun		fall 1. noun 15) naut. фал pride will have a fall prov. - гордый покичился да во прах скатился; спесь в добро не вводит, гордыня до добра не доведет... узнать больше
camel noun		camel noun 2) naut. камель (приспособление для подъема судов) the last straw to break the camel's back - последняя капля, переполняющая чашу (терпения)... узнать больше
spun adj.		spun adj. spun casting metal. центробежное литье; spun cotton - бумажная пряжа; spun gold - канитель, золотая нить; spun yarn naut. - шкимушка... узнать больше
veer I 2. v.		veer I 2. v. 3) naut. менять курс (тж. veer round); At the end of the race, the boats veered round and headed for home... узнать больше
balk 1. noun		balk 1. noun 5) naut. бимс to make a balk of good ground - упустить удобный случай... узнать больше
afloat 1. adj.; predic.		afloat 1. adj.; predic. 4) naut. (находящийся) на службе в военном флоте rumours are afloat - ходят слухи... узнать больше
quarter 1. noun		quarter 1. noun 13) naut. четверть румба; from what quarter does the wind blow? - откуда дует ветер?... узнать больше
pipe 2. v.		pipe 2. v. 4) naut. играть захождение (при прибытии на корабль и сходе с корабля должностного лица); The Queen was piped aboard, and all the sailors cheered. When 'the captain left his ship for the last time, he was piped ashore.... узнать больше
go about		go about б) циркулировать, иметь хождение (о слухах; о деньгах) Stories have been going about concerning the government's secret intentions. в) делать поворот кругом г) naut. делать поворот оверштаг The sailors have the hardest time when going about. To sail forward against the wind, we had to go about.... узнать больше
<<< Назад   1 ... 22 23 [24]    Дальше >>>