| выборка | описание |
|
|
wager on
|
- wager on полагаться на что-л.; You simply can't wager on the weather in England...
|
|
contrary 2. adj.
|
- contrary 2. adj. 2) противный (о ветре); неблагоприятный - contrary weather...
|
|
calculate on
|
- calculate on зависеть от чего-л., рассчитывать на что-л. I'd like to come with you but that's not a promise, don't calculate on it. Don't calculate on going abroad this summer, we may not have enough money. Don't calculate on the weather being fine for your garden party....
|
|
deter v.
|
- deter v. удерживать (from - от чего-л.); отпугивать (from) Nothing will deter him from success. Will atomic weapons deter powerful nations from war? Bad weather did not deter us from going out. Syn: see discourage...
|
|
ram down
|
- ram down а) утрамбовывать; The men are using a heavy machine to ram down the surface of the newly mended road. б) забивать, вколачивать; We had to ram the pipe down a narrow hole to get it through. to ram smth. down smb.'s throat пристать с чем-л. как с ножом к горлу; заставлять (кого-л.) помнить (о чем-л. неприятном); I do not like having our lack of money rammed down my throat every time I want some new clothes....
|
|
jolly 1. adj.
|
- jolly 1. adj. 3) coll. приятный; замечательный, восхитительный, прелестный (тж. ирон.) jolly weather - чудесная погода; a jolly mess I am in - в хорошенькую переделку я попал - the jolly god...
|
|
nasty adj.
|
- nasty adj. 2) неприятный, скверный; nasty weather - скверная погода; - nasty soil...
|
|
fill up
|
- fill up а) наполнять(ся); набивать; заполнять (вакансию) The lake is filling up after this heavy rain. б) возмещать (недостающее) to fill up a form а) заполнять бланк; б) заполнять анкету...
|
|
plump II 4. v.
|
- plump II 4. v. 1) бухать(ся) шлепать(ся), плюхать(ся) (тж. plump down); Tired after her walk, she plumped down on a comfortable chair. Losing his balance, he plumped against the doorpost. The workman plumped down his heavy bag of tools....
|
|
pound into
|
- pound into а) раздроблять, разбивать на мелкие куски; This machine will pound the rocks into powder. б) вбивать, вколачивать; I had to pound the heavy wooden stick into the ground. в) coll. вдалбливать (в голову), втолковывать; All morning I've been trying to pound the facts into these stupid heads....
|
|
sure 1. adj.
|
- sure 1. adj. 3) уверенный; sure of - убежденный в; sure of oneself - самоуверенный; to feel sure (that) - быть уверенным (что) well, I am sure! - вот те раз!; однако! sure thing! - безусловно!, конечно! to be sure - разумеется, конечно a sure draw - а) лес, в котором наверняка есть лисицы; б) замечание, которое рассчитано на то, чтобы заставить кого-л. проболтаться, выдать себя for sure - а) обязательно; б) точно, наверняка to make sure of/that - а) быть уверенным (в чем-л.); б) убедиться, удостовериться; в) достать; обеспечить (of); I must make sure of a house for winter я должен обеспечить себе жилье на зиму sure bind, sure find - prov. крепче запрешь, вернее найдешь Syn: certain, definite, doubtless, positive Ant: doubtful,improbable, unlikely, unsure, wavering...
|
|
cash in
|
- cash in а) обменивать что-л. на деньги I'd like to cash this cheque in, please. You may cash in the shares at the end of five years. б) получать выгоду из чего-л. You'd better cash in while you can. Let's cash in on this unexpected fine weather and go into the country for the day....
|
|
gauge 1. noun
|
- gauge 1. noun 7) naut. (обыкн. gage) положение относительно ветра to have the weather gauge of - иметь преимущество перед кем-л. Syn: see standard...
|
|
bank on
|
- bank on полагаться на кого-л. I'd like to come with you but that's not a promise; don't bank on it. Don't bank on going abroad this summer, we may not have enough money. Don't bank on your relatives to help you out of trouble. Don't bank on the weather being fine for your garden party....
|
|
wretched adj.
|
- wretched adj. 2) никуда не годный, никудышный, плохой; гнусный; wretched hovel - жалкая лачуга; wretched state of things - скверное положение вещей; wretched weather - мерзкая погода...
|
|
| <<< Назад 1 ... 24 25 [26] Дальше >>>
|
