выборка | описание |
kind I noun
|
- kind I noun 3) obs. род; семейство - human kind all of a kind - все одинаковые two of a kind - два одинаковых предмета coffee of a kind - скверный кофе nothing of the kind - ничего подобного I kind of expected it - я этого отчасти ждал to pay in kind - платить натурой, товарами - kind of несколько, отчасти; как будто - in kind - repay in kind - pay back in kind - answer in kind - the worst kind Syn: category, sort, type...
|
hit 2. v.
|
- hit 2. v. 5) amer.; coll. достигать - hit back - hit off - hit on - hit out to hit it - а) правильно угадать, попасть в точку; б) amer. двигаться, путешествовать с большой быстротой to hit it off with smb. - ладить с кем-л. to hit the (right) nail on the head - правильно угадать, попасть в точку to hit smb.'s fancy - поразить чье-л. воображение to hit the big spots amer.; coll. - кутить - hit the hay - hit the bottle - hit the drink - hit or miss...
|
hold I 2. v.
|
- hold I 2. v. 15) держать (в тюрьме) - hold against - hold back - hold by - hold down - hold forth - hold in - hold off - hold on - hold onto - hold out - hold over - hold to - hold together - hold up - hold with hold hard! - стой!; подожди! to hold it against smb. - иметь претензии к кому-л., иметь что-л. против кого-л. to hold one's hand - воздержаться hold your horses - легче на поворотах; не волнуйтесь, не торопитесь to hold out on smb. amer. - утаить от кого-л. - hold cheap - hold water Syn: see delay...
|
stick with
|
- stick with а) стоять рядом с кем-л.; stick with me and you won't get lost; б) продолжать усердно работать; I know it's not easy at first, but stick with it and it will soon seem easier; в) действовать в соответствии с чем-л.; I'll stick with my decision; г) оставаться на одном уровне (с соперником); Jim was able to stick with the leading runner for most of tile race until he weakened and had to drop back; д) продолжать обращать внимание на кого-л.; Stick with me for a few more minutes and you'll see the point of the story; е) оставаться лояльным к кому-л.; Thank you for sticking with me when all the others deserted me....
|
far 2. adv.; comp. farther, further; superl. farthest, furthest
|
- far 2. adv.; comp. farther, further; superl. farthest, furthest 2) гораздо, намного far the best - самый лучший - far different - far better as far back as the 27th of January - еще 27 января far and away - а) несравненно, намного, гораздо; б) несомненно so far so good - пока все хорошо far from it - ничуть, отнюдь нет far be it from me - ни за что; я вовсе не это имею ввиду...
|
keep 1. v.
|
- keep 1. v. 20) coll. проводить занятия; функционировать; работать (об учреждении) school keeps today - сегодня в школе есть занятия - keep after - keep ahead - keep at - keep away - keep back - keep down - keep from - keep in - keep off - keep on - keep out - keep to - keep together - keep under - keep up to keep on at a person coll. - беспрестанно бранить кого-л. to keep (smb.) going - а) сохранить (чью-л.) жизнь; б) помочь (кому-л.) материально to keep oneself to oneself - быть замкнутым, необщительным; сторониться людей, избегать общества to keep up with the Joneses - жить не хуже людей - keep company - keep covered - keep watch Syn: see delay...
|
toss 2. v.
|
- toss 2. v. 7) mining промывать (руду) - toss about - toss aside - toss away - toss back - toss down - toss in - toss into - toss off - toss on - toss out - toss together - toss up Syn: see throw...
|
far 2. adv.; comp. farther, further; superl. farthest, furthest
|
- far 2. adv.; comp. farther, further; superl. farthest, furthest 1) далеко; на большом расстоянии (тж. far away, far off, far out) far back in the past - в далеком прошлом far in the day - к концу дня far into the night - допоздна far into the air - высоко в воздух far into the ground - глубоко в землю to go far - далеко пойти to go (или carry it) too far - заходить слишком далеко far from - далеко от it is far from true - это далеко не так - far and near - far and wide...
|
bite 2. v.
|
- bite 2. v. 10) tech. сцепляться the wheels will not bite - колеса скользят the brake will not bite - тормоз не берет - bite back - bite into - bite off - bite on to bite off more than one can chew - взяться за непосильное дело; переоценить свои силы to bite the dust/ground/sand - а) быть убитым; б) падать ниц; быть поверженным во прах быть побежденным to bite one's thumb at smb. obs. - высказать свое презрение кому-л. to bite someone's head off - сорвать зло на ком-л. bite one's tongue off - прикусить язык...
|
die II v.
|
- die II v. 7) заглохнуть (о моторе; тж. die out) - die away - die back - die down - die off - die out - die game - die hard to die in the last ditch стоять насмерть to die in harness умереть за работой; умереть на своем посту to die in one's boots умереть скоропостижной или насильственной смертью a man can die but once prov. двум смертям не бывать, a одной не миновать never say die prov. никогда не следует отчаиваться to die by one's own hand кончать жизнь самоубийством Syn: bite the dust, depart, expire, kick the bucket, pass away, pass on, perish Ant: exist, persist, survive...
|
kick I 2. v.
|
- kick I 2. v. 8) amer.; sl. избавиться (от привычки к наркотикам) - kick about - kick around - kick against - kick at - kick away - kick back - kick down - kick in - kick off - kick out - kick up to kick the beam - а) оказаться более легкой (из двух чашек весов); б) не иметь веса, значения; потерять значение, влияние to kick up one's heels coll. - а) умереть; б) танцевать; веселиться to kick over the traces - выйти из повиновения, взбунтоваться to kick upstairs joc. - дать почетную отставку; избавиться (от кого-л., назначив на более высокую должность)...
|
walk 2. v.
|
- walk 2. v. 7) obs. вести себя - walk about - walk abroad - walk away - walk back - walk in - walk in on - walk into - walk off - walk on - walk out - walk over - walk through - walk together - walk up to; walk in on smb.- огорошить, застать врасплох кого-л. to walk out on smb. - покинуть кого-л. в беде; улизнуть от кого-л. to walk the boards - быть актером to walk the hospitals - проходить студенческую практику в больнице to walk smb. round - обвести кого-л. вокруг пальца to walk in golden/silver slippers - купаться в роскоши Syn: amble, saunter, stride, stroll, strut, swagger, waddle...
|
carry 1. v.
|
- carry 1. v. 16) содержать; заключать the book carries many tables - в книге много таблиц the hospital carries a good staff - в больнице хороший персонал - carry conviction - carry along - carry away - carry back - carry down - carry forward - carry off - carry on - carry on with - carry out - carry over - carry through to carry all/everything before one - а) преодолевать все препятствия; б) иметь большой успех; преуспевать; выйти победителем; взять верх - carry weight - carry the day - carry one to carry too many guns for one оказаться не по силам кому-л. to carry someone off his feet впечатлять Syn: bear, bring, convey, take, transport Ant: leave...
|
shoot out
|
- shoot out а) выскакивать, вылетать; As we got near to the hole, a rabbit shot out and ran towards the woods. б) выдаваться (о мысе и т.п.); The land shoots out into the sea. в) высовывать, выставлять; выпячивать; выбрасывать to shoot out one's lips презрительно выпячивать губы; As the teacher turned his back, the child shot out his tongue. г) пускать (ростки); Plants shoot out buds. д) выпалить, сказать неожиданно и быстро He shot out a stream of curses when he learned what his enemy had done. е) coll. вышвырнуть, выгнать If the party leaders are not careful, they could be shot out at the next election....
|
turn 2. v.
|
- turn 2. v. 18) как глагол-связка делаться, становиться; to turn red - покраснеть; to turn sick - почувствовать тошноту; to turn teacher - стать учителем - turn about - turn adrift - turn against - turn around - turn aside - turn away - turn back - turn down - turn in - turn in upon oneself - turn off - turn on - turn out - turn over - turn round - turn to - turn up - turn upon to turn smb.'s head - вскружить кому-л. голову to turn loose - а) спускать (животное) с цепи; б) освобождать to turn yellow - струсить to turn the scale/balance - решить исход дела not to know which way to turn - не знать, что предпринять to turn out in the cold - окатить холодной водой to turn up one's heels sl. - протянуть ноги, скончаться Syn: see bend...
|
|
<<< Назад 1 ... 25 26 [27] Дальше >>>
|