Словари

выборка		описание
corporate adj.		corporate adj. корпоративный, общий - corporatebody-corporate responsibility - corporate town... узнать больше
attach v.		attach v. 1) прикреплять, прикладывать to attach a seal to a document - ставить печать на документе; скреплять документ печатью to attach a stamp - приклеивать марку the responsibility that attaches to that position - ответственность, связанная с этим положением... узнать больше
several 1. pron.		several 1. pron. 2) отдельный, особый, свой; they went their several ways - каждый из них пошел своей дорогой; each has his several ideal - у каждого свой идеал; collective and several responsibility - солидарная и личная ответственность; the several members of the Board - отдельные члены правления... узнать больше
shirk 1. v.		shirk 1. v. увиливать, уклоняться (от чего-л.); to shirk responsibility - уклоняться от ответственности; to shirk school - прогуливать занятия в школе Syn: see demur... узнать больше
cop out		cop out а) coll. признать себя виновным The younger of the thieves copped out and so they were all caught. б) coll. отговориться, отвертеться; уклониться (от ответа, обязанности); избегать He said he would help us and then he copped out. You can't cop out of your responsibility to your children. You can't cop out of raising your children.... узнать больше
obligation noun		obligation noun 1) обязательство; - repay an obligation - undertake obligations - assume obligations... узнать больше
disclaim v.		disclaim v. 1) отрекаться - disclaim responsibility... узнать больше
mask 1. noun		mask 1. noun 2) личина; - assume a mask - put on a mask - wear a mask - throw off the mask... узнать больше
serve as		serve as а) служить, работать (в качестве кого-л., в должности, в звании) The general had served as a private soldier in the earlier war. When you have served your time as cook, you can be given other duties. б) служить (в качестве чего-л.) His words serve as a reminder of our responsibility.... узнать больше
joint 2. adj.		joint 2. adj. 1) объединенный, общий, совместный to take joint actions - действовать сообща joint efforts - общие усилия - joint authors - joint committee - joint possession - joint responsibility - joint heir - Joint Staff - Joint Chiefs of Staff - joint stock - joint resolution... узнать больше
slip out		slip out а) (незаметно) выпасть, выскользнуть The key must have slipped out when I opened my bag. б) выскользнуть, незаметно уйти; The boy must have slipped out when my back was turned. в) быстро сбросить с себя (одежду); Just give me a minute to slip out of these wet things. г) сорваться also fig. ; He let the name slip out. - Имя сорвалось у него с языка. д) ускользнуть, избежать (чего-л. нежелательного) You can't slip out of your responsibility in this matter.... узнать больше
bear down		bear down а) преодолевать б) naut. подходить по ветру в) устремляться (upon - к); набрасываться, нападать (upon - на кого-л.) г) влиять д) наносить поражение, разбивать His determined efforts at last bore down all opposition. е) прилагать усилия The driver bore down with all his strength to control the car when the wheel stuck. ж) подходить близко к чему-л. With the wind blowing strongly behind, the little boat bore down on the harbour. з) возлагаться на кого-л. The responsibility for his family bears down on a young man. и) строго наказывать кого-л. The courts must bear down on young criminals.... узнать больше
cast off		cast off а) бросать, покидать (что-л. неприятное) He was pleased to be able to cast off such an unwelcome responsibility. The Russian people rose, casting off the chains of unjust rule. б) заканчивать работу в) naut. отдавать (швартовы); отваливать Don't cast off the boat till everyone is on board. Cast off all ropes! Are you ready to cast off? г) спускать (собаку) д) освобождаться от старой одежды When you grow too big for your clothes, cast them off and I'll give them away. е) отрекаться, отказываться (от кого-л.) When he grew rich, he cast off his old friends. ж) сбрасывать, терять (кожу) The snake cast off its old skin. з) спускать (петли в вязанье) At the end of the row, cast off seven stitches. Be careful not to cast off too tightly, or the work will lose its shape. и) определять по рукописи объём печатной работы I've cast off your book and think it should come to about 400 pages when it's printed.... узнать больше
take off		take off а) убирать, уносить, снимать; to take everything off всё убрать; б) поднимать, снимать; to take off the receiver снять трубку (телефона); в) снимать, сбрасывать; to take off one's clothes раздеваться; to take off one's coat снимать пальто; г) уменьшать(ся); потерять (в весе); прекращаться; he took off weight every day он сбавлял в весе каждый день; to take three points off the total score снять три очка с общего счёта; the wind is taking off ветер стихает; д) ослаблять; отпускать; to take off the brake отпускать тормоз; е) сбавлять, снижать (цену); to take 3 shillings off the price of smth. снизить цену на что-л. на три шиллинга; ж) уничтожать; убивать; the plague took off her parents её родители погибли от чумы; a strong cup of tea takes off the weariness чашка крепкого чаю снимает усталость; з) подражать; пародировать; и) aeron. взлететь to take off from the deck взлететь с палубы (авианосца); к) срываться (с места); л) coll. пускаться наутёк; м) вычитать; н) удалять; to take off a leg ампутировать ногу; о) уводить, увозить; he took me off to the garden он увёл меня в сад; п) уходить; take yourself off! уходи!; р) coll. начинать; he took off from here он начал с этого места; с) отскакивать; the ball took off from the post мяч отскочил от штанги; т) брать начало, ответвляться; the river takes off from this lake река вытекает из этого озера; у) ответвлять; to take off current from the main line ф) пить залпом, глотать; х) sl. грабить; ц) отвлекать; to take smb. off his work отвлекать кого-л. от работы ч) избавлять; he took the responsibility off me он снял с меня ответственность; ш) отстранять; to take off the job отстранить от работы; щ) вычёркивать; to take smb. off the list вычеркнуть кого-л. из списка э) сбивать; the waves took me off my feet волны сбили меня с ног... узнать больше
<<< Назад   1 2 [3]