Словари

выборка		описание
pass on		pass on а) проходить дальше; pass on, please! проходите!, не останавливайтесь!; He stopped for a moment, and then passed on. б) переходить (к другому вопросу и т.п.); Let's pass on to the urgent business of the meeting. в) передавать дальше; The secret word is "sugar": pass it on. He tried to pass the job on to me, but I soon got rid of it. г) умереть; I'm sorry to hear that your favourite uncle passed on last week. д) выносить (решение) leg. ; Before I pass sentence on you, have you anything to say for yourself? е) передавать, оставлять (по наследству и т.п.); This ring has been passed on in my family from mother to daughter. ж) доставаться, переходить от старшего в семье к младшему (об одежде); The girl was ashamed of wearing clothes that had been passed on by her elder sister.... узнать больше
bring out		bring out а) высказывать (мнение и т.п.); выявлять б) опубликовывать; ставить (пьесу) в) вывозить (девушку в свет) Is Mrs King-Brown bringing her daughter out this year? г) mil. снять с фронта, отвести в тыл д) показывать Jane never brings out her best dishes even when guests arrive. The warm sun brought the flowers out. е) производить Tom has brought out another new book. The makers are bringing out a new kind of soap. ж) помочь преодолеть застенчивость; заставить преодолеть сдержанность Mary is very quiet, try to bring her out (of her shell) at the party. з) вызвать забастовку We'll bring the workers out for more pay. и) вывезти кого-л. в другую страну I had been living here for a year before I had saved enough money to bring the family out. к) произносить She was so shocked that she could hardly bring out a word. л) узнавать что-л. секретное It did not take the police long to bring out the truth.... узнать больше
pass round		pass round а) передавать друг другу; пустить по кругу; to pass round the hat пустить шапку по кругу, устроить сбор пожертвований; Pass the cake round so that everyone can take a piece. The story was quickly passed round the office. б) обматывать; обводить; to pass a rope round a cask обмотать бочонок канатом... узнать больше
pass 1. v.		pass 1. v. 21) быть в обращении, иметь хождение (о деньгах); this coin will not pass - эту монету не примут... узнать больше
come to pass		come to pass произойти, случиться; things have come to a pretty pass дела приняли скверный оборот... узнать больше
pass 1. v.		pass 1. v. 31) давать (слово, клятву, обещание); to pass one's word - обещать; ручаться, поручиться (for)... узнать больше
pass 1. v.		pass 1. v. 25) кончаться, умирать (обыкн. pass hence, pass from among us, etc.)... узнать больше
bring into		bring into приводить что-л., кого-л. в какое-л. состояние; доводить до че- го-л. to bring into action а) вводить в бой, в дело; б) приводить в действие... узнать больше
pass 1. v.		pass 1. v. 6) происходить, случаться, иметь место; I saw (heard) what was passing - я видел (слышал), что происходило; whether or not this comes to pass - суждено ли этому случиться или нет... узнать больше
bring about		bring about а) осуществлять б) вызывать By his own efforts, Charles Fax brought about the fall of the government. Major changes will have to be brought about in British industry. в) повернуть лодку или корабль обратно If the wind changes you'll have to bring her about.... узнать больше
pass by		pass by а) проходить мимо; So many people pass by and never notice the old lonely people. She passed close by me without a sign of recognition. б) оставлять без внимания, пропускать; to pass by in silence обходить молчанием; Thevoters passed him by and elected his opponent. We'll pass that matter by for the moment. в) проходить (о времени); A year passed by, and still she had not found a suitable job. г) быть известным (под именем); He passed by the name of Baker for many years, so avoiding discovery by the police.... узнать больше
pass 1. v.		pass 1. v. 28) pass your eyes/glance over this letter - просмотрите это письмо... узнать больше
pass 1. v.		pass 1. v. 13) проводить (время, лето и т. п.); - pass the time - make time pass... узнать больше
pass from		pass from а) меняться, переходить (от одного состояния к другому); The weather should soon pass from this bitter coldtomorespringlike temperatures. б) покинуть, умереть; There has passed from among us a man who held a high position in our literature.... узнать больше
pass up		pass up а) amer. отказываться (от чего-л.); отвергать (что-л.); Never pass up a chance to improve your English. б) amer. пройти мимо не узнавая; I saw Jim in the street but he passed me up.... узнать больше
<<< Назад   1 2 [3]    Дальше >>>