Словари

выборка		описание
broken tea		broken tea спитой чай... узнать больше
broken circuit		broken circuit разомкнутая цепь... узнать больше
broken meat		broken meat остатки пищи... узнать больше
broken bread		broken bread остатки пищи... узнать больше
broken-bellied adj.		broken-bellied adj. страдающий грыжей... узнать больше
broken water		broken water неспокойное море... узнать больше
broken wind noun		broken wind noun vet. одышка, запал (у лошади)... узнать больше
broken numbers		broken numbers дроби... узнать больше
broken stone		broken stone щебень... узнать больше
break down		break down а) разбивать, толочь The police broke the door down. The old cars were broken down for their metal and parts. б) разрушать(ся) в) сломить (сопротивление) The police tried to break down the prisoner's opposition. The prisoner's opposition broke down under repeated questioning. г) ухудшаться, сдавать (о здоровье) You will break down if you work too hard. Peter broke down and was unable to work for a year. д) разбирать (на части); делить, подразделять, расчленять; классифицировать е) распадаться (на части) The figures must be broken down into several lists. The figures break down into several kinds, showing us different ways of looking at the firm's activities. ж) анализировать з) провалиться; потерпеть неудачу Peace talks have broken down in the Middle East. Your health will break down if you work too hard. и) не выдержать, потерять самообладание Peter broke down and wept when he saw the deer that he had shot. к) прекращать работу (о механизмах) The washing machine seems to have broken down again. The car broke down on the way to the airport, and I had to get a taxi. л) распадаться (о химических соединениях) Chemicals in the body break down our food into useful substances. Our food breaks down in the body into useful substances.... узнать больше
break I 2. v.; past broke; past part. broken		break I 2. v.; past broke; past part. broken 9) сломить (сопротивление, волю); подорвать (силы, здоровье, могущество); ослабить - break a fall... узнать больше
break I 2. v.; past broke; past part. broken		break I 2. v.; past broke; past part. broken 1) ломать(ся), разбивать(ся); разрушать(ся); рвать(ся), разрывать(ся); взламывать... узнать больше
break I 2. v.; past broke; past part. broken		break I 2. v.; past broke; past part. broken 18) вскрываться (о реке; о нарыве) 19) вырваться, сорваться a cry broke from his lips - крик сорвался с его уст... узнать больше
break I 2. v.; past broke; past part. broken		break I 2. v.; past broke; past part. broken 12) нарушать (обещание, закон, правило) to break the peace - нарушить покой, мир... узнать больше
break I 2. v.; past broke; past part. broken		break I 2. v.; past broke; past part. broken 4) распечатывать (письмо); откупоривать (бутылку, бочку)... узнать больше
<<< Назад   1 2 [3]    Дальше >>>