Словари Общие сведения Помощь |
|
|
выборка | описание |
fetter 1. noun
|
- fetter 1. noun 2) pl. оковы, узы to burst one's fetters - сломать оковы, вырваться на свободу...
|
song noun
|
- song noun 1) пение; to burst forth (или to break) into song - запеть...
|
flame 1. noun
|
- flame 1. noun 1) пламя the flames - огонь to burst into flame(s) - вспыхнуть пламенем to commit to the flames - сжигать in flames - пылающий, в огне the flames of sunset - зарево заката...
|
barge into
|
- barge into а) быстро вбежать The door burst open and the children barged in (to the room). The children barged into the room, shouting. б) удариться, врезаться That rude man barged into me in the shop. в) неожиданно встретить кого-л. I barged into an old friend in town today....
|
view 1. noun
|
- view 1. noun 2) поле зрения, кругозор; we came in view of the bridge - а) мы увидели мост; б) нас стало видно с моста; to burst/come into view - внезапно появиться; to pass from smb.'s view - скрыться из чьего-л. поля зрения; certain modifications may come in view - предвидятся некоторые изменения; in full view of everybody - у всех на виду; to have/keep in view - не терять из виду; иметь в виду - out of view - be in view - to the view - in view of...
|
blow out
|
- blow out а) задувать, гасить, тушить (свечу, керосиновую лампу и т. п.); гаснуть (от движения воздуха) The wind blew the seeds out of the plant. The chimney blew out a cloud of black smoke. As I was cleaning the cupboard, a lot of feathers blew out. б) выдуть (доменную печь) в) лопнуть (о шине и т. п.) The heat blew out the tyre. The tyre blew out as I was driving to work. г) прочистить путем выдувания We shall have to blow the pipe out, it seems to he blocked. д) наполнить (воздухом, едой и т.д.) The child blew the paper bag out and then burst it. I feel blown out after that heavy meal. Horses are blown out after a race. е) стихать (о порывах ветра) The storm blew (itself) out after three days. ж) разрушать что-л. воздушной волной The bomb blew the windows out з) остановить работу (об электрических механизмах) The damaged wire blew out the cooker. The cooker has blown out и) вырваться из-под контроля, прорваться (о газе, нефти и т.п.) An oil well blew out in the North Sea, causing a very big floating mass of oil....
|
break I 2. v.; past broke; past part. broken
|
- break I 2. v.; past broke; past part. broken 24) chem. осветлять (жидкость) - break away - break down - break even - break forth - break in - break in on - break in upon - break into - break loose - break of - break off - break open - break out - break out in - break over - break short - break through - break to - break up - break with to break the back/neck of smth. - а) уничтожить, погубить что-либо; б) сломить сопротивление чего-л.; одолеть самую трудную часть чего-л. see also neck I to break a butterfly on the wheel - see wheel I to break the ground, to break fresh/new ground - а) распахивать целину; б) прокладывать новые пути; начинать новое дело; делать первые шаги в чем-л., в) mil. начать рытье окопов; г) расчищать площадку (при строительстве); рыть котлован - break camp to break a lance with smb. 'ломать копья', спорить с кем-л. to break the news осторожно сообщать (неприятную) новость to break a story опубликовать (в газете) отчет, сообщение, информацию - break cover - break surface - break bank - break loose - break open - break wind - break even who breaks, pays prov. сам заварил кашу, сам и расхлебывай to break a secret выдать тайну Syn: burst, crack, crush, fracture, shatter, shiver, smash Ant: connect, repair, weld...
|
|
<<< Назад 1 2 [3]
|
|
|
|
|